调制解调器造句
造句与例句
手机版
- معدات التشغيل الآلي (حواسيب شخصية، آلات مسح، طابعات، أجهزة موديم)؛
- 自动化设备(个人电脑,扫瞄机,打印机,调制解调器); - 433- وفي أوزبكستان، جُهز 158 دائرة تعليمية بأجهزة المودم والاتصال بالبريد الإلكتروني.
158个全民教育处装上了调制解调器和电子邮件系统。 - تسليم موديمات ساتلية لتحسين الربط الشبكي وإتاحة خدمة التداول بالفيديو.
提供了卫星调制解调器,用以改善连通和提供电视会议服务。 - ' 3` قطع غيار وأجهزة مودم ساتلية للمحطة الأرضية الساتلية (000 18 دولار)؛
㈢ 卫星地面站的备件和卫星调制解调器(818 000美元)。 - تسمح آلية الخدمة عن بعد بدخول المستعملين إلى نظام الأونروا عن بعد باستخدام المودمات.
远程准入服务允许用户经调制解调器进入近东救济工程处的系统。 - الأسر التي تملك مودماً وبريداً إلكترونيا حسب نوع الأسرة (وزارة التجارة الأمريكية، 2000).
拥有调制解调器和电子邮件便利的各类家庭(美国商务部,2000年)。 - وتم حتى اﻵن توفير ٣٢ حاسوبا وجهازا للتضمين والكشف للبعثات لتمكينها من الوصول إلى اﻹنترنت.
到目前为止,总共向各代表团提供了32台电脑和调制解调器供上网之用。 - ويتوقف أسلوب استرداد البيانات على البنية التحتية المتاحة، أي مودم على خط هاتفي أو الإنترنت المحلي حيثما يكون ذلك متاحا.
数据检索方法取决于现有的基础设施:电话线调制解调器或本地互联网(如有的话)。 - معدات تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات، بما في ذلك الحواسيب والطابعات والهواتف، وشاشات الحواسيب، وأجهزة المودم الساتلية العاملة بنظام الفتحات الطرفية الصغيرة جدا، وغيرها
通信和信息技术设备包括计算机、打印机、电话、显示屏、甚小口径终端调制解调器等 - وتزود هذه " المراكز " عادة بحواسب شخصية وطابعات وموديم وجهاز فاكس ومستشار.
这类 " 中心 " 一般都配备有个人电脑、打印机、调制解调器、传真机和顾问。 - وفيما يتصل بالبعثات التي تفتقر إلى اﻻتصال بالشبكة من جراء عدم حيازتها لمعدات الحواسيب، اضطلعت اﻷمانة العامة بتوفير حواسيب شخصية وطابعات وأجهزة تضمين وكشف.
秘书处为那些因缺少电脑设备而无法接通因特网的代表团提供个人电脑,打印机和调制解调器。 - • خطوط هاتفية (يلزم لذلك بطاقات ائتمان) ومقابس كهربائية (110 فولت) لتمكين الصحفيين من استخدام حواسيبهم المحمولة المزودة بالموديم.
· 电话线(须用信用卡)和电源插座(110伏),以供新闻记者使用其装有调制解调器的膝上型计算机; - وبالإضافة إلى ذلك، يجوز معاقبة مقدمي خدمة الإنترنت في حال عدم تسجيل مستعملي هذه الخدمة لديهم أو عدم تسجيل كواشفهم (modem)().
此外,互联网提供商若不登记上述互联网用户,或分不清用户联网的调制解调器的识别码会遭到惩罚。 - قسم الخدمات العامة قسم المشتريات قسم الميزانية وحدة التجهيز اﻹلكتروني للبيانات
还需要额外的光盘驱动器、位卡和调制解调器以提高现有电子数据处理设备运行程序和在整个特派团内处理大量数据的容量和能力。 - وتُقدَّم هذه الخدمة الفعالة من حيث التكلفة من خلال جهاز مودم ساتلي لبروتوكول الإنترنت في حجم حاسوب دفتري.
这种服务成本效益较高,是通过一个大小相当于笔记本计算机的便携式卫星互联网协议(IP)调制解调器来提供的。 - ومن أجل البعثات غير القادرة على أن تصبح موصولة باﻹنترنت نتيجة لعدم توافر المعدات الحاسوبية، تواصل اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة توفير حواسيب شخصية وطابعات وأجهزة تضمين وكشف )modems(.
对于因缺乏电脑设备而无法上网的代表团,联合国秘书处继续提供个人电脑、打印机和调制解调器。 - واذا ما ربط جهاز مُضمّن كاشف (مودم) بالراديو، كان من الممكن تفريغ البيانات من مواقع مختارة في شبكة الانترنيت واذاعتها عن طريق ساتل " أفريكاستار " (Africastar) التابع لشركة " ويرلدسبيس " .
在无线电上安装一个调制解调器,便可从通过世界空间非洲星卫星广播的一些网址上下载数据。 - وأعرب المشاركون بصفة خاصة عن أملهم في أن يوفر مشروع " إبستار " خدمات تتحدى الأسعار التي تعرضها نظم خطوط الاشتراك الرقمي الأرضية والمودمات الكابلية الأرضية.
特别是,与会者希望iPSTAR项目将提供可以挑战地面数码用户线路(DSL)和有线调制解调器的报价的服务。 - احتُفظ في المخزون بما عدده 16 جهاز تضمين واستخلاص ساتلي ولم تكن قيد الاستخدام؛ وكانت عشرة من هذه الأجهزة في عنتيبي في انتظار تسليمها إلى البعثة إلى هوائي ساتلي طوله 7.3 أمتار
存放有16个卫星调制解调器,未使用,其中10个存于恩德培,待同7.3米卫星天线一同交付特派团 - كما يغطي الاعتماد المقترح تكاليف الاستعاضة عن أجهزة المودم الساتلية بأجهزة أخرى للاستجابة للطلب المتغير من أجل زيادة النطاق الترددي والاستعاضة عن الأجهزة الستة التي استغني عنها بسبب البلى بأجهزة أخرى.
经费中也包括替换卫星调制解调器,以满足对更大带宽的不断变化的需求,并替换六个由于磨损而注销的调制解调器。
如何用调制解调器造句,用调制解调器造句,用調制解調器造句和调制解调器的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
