课桌造句
造句与例句
手机版
- وبسبب النقص في قطع الغيار وعدم كفاية اللوازم التكميلية، تركز ورش صناعة المكاتب على تجميع المكاتب المعدة سلفا.
零配件短缺和辅助用品不足,课桌改造工场集中进行装配预制桌。 - وبسبب النقص في قطع الغيار وعدم كفاية اللوازم التكميلية، تركز ورش صناعة المكاتب على تجميع المكاتب المعدة سلفا.
零配件短缺和辅助用品不足,课桌改造工场集中进行装配预制桌。 - مثلا، عندما ألغيت الرسوم الدراسية إسميا، كثيرا ما أُحلت محلها رسوم تصحيح العمل المنزلي أو رسوم استعمال مقعد الدراسة.
比如,在名义上取消学费时,往往代之以家庭作业批改费或课桌使用费。 - وتقدم الوزارة المساعدة المالية لنقل المقاعد المدرسية من الورشة الرئيسية إلى مستودعات المحافظات ومنها إلى بعض المستعملين النهائيين.
该部提供财政支助,将课桌从中央工场运到各省仓库,而后运给一些最终用户。 - وفي محاولة لتلبية هدف إنتاج مليوني مكتب مدرسي، أبرمت وزارة التعليم اتفاقات تعاقدية مع ثلاثة مصنّعين للمكاتب المدرسية.
为努力实现两百万个课桌的生产目标,教育部与三家课桌生产厂签订了合同书。 - وفي محاولة لتلبية هدف إنتاج مليوني مكتب مدرسي، أبرمت وزارة التعليم اتفاقات تعاقدية مع ثلاثة مصنّعين للمكاتب المدرسية.
为努力实现两百万个课桌的生产目标,教育部与三家课桌生产厂签订了合同书。 - (هـ) زيادة عدد المدارس المنشأة في مناطق التعليم ذات الأولوية (تشييد 000 4 غرفة تدريس كل سنة) وتزويدها بالمقاعد والطاولات؛
(e) 在重点教育区增建学校(每年建造4 000个教室)并配备课桌椅; - وقد اكتمل حتى اﻵن بإنتاج ٠٠٠ ٧ مكتب وتم توزيع ٠٠٢ ٦ مكتب على المدارس في أنحاء المحافظات الشمالية الثﻻث.
迄今,已完成7 000张课桌,已向北方三省的学校分配了6 200张课桌。 - وقد اكتمل حتى اﻵن بإنتاج ٠٠٠ ٧ مكتب وتم توزيع ٠٠٢ ٦ مكتب على المدارس في أنحاء المحافظات الشمالية الثﻻث.
迄今,已完成7 000张课桌,已向北方三省的学校分配了6 200张课桌。 - وقد اختيرت اليونسكو أيضا ﻹنتاج ٠٠٠ ٥٢ مكتب باستخدام المواد التي وفرتها اليونيسيف في إطار المرحلة اﻷولى.
教科文组织还被指定利用第一阶段中教科文组织所供应的材料制作25 000张课桌。 - وبالإضافة إلى ذلك، بدأ بناء 380 فصلا مدرسيا آخر ووزعت المواد الدراسية، بما في ذلك 180 2 منضدة مزدوجة.
此外,已开始增建380个教室,还分发了学校用品,包括2 180张双人课桌。 - وانصب النشاط في هذا القطاع على إصﻻح المدارس وإنتاج وتوزيع المقاعد المدرسية، وتقديم البرامج التدريبية للمدرسين، وتوفير اللوازم المدرسية.
这个部门的活动的重点是修复学校、制造和分配课桌、教师培训方案和提供学校用品。 - وحاول مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية أن يستجيب لهذه الحالة بتوفير المناضد والمعدات اﻷخرى من أجل تشغيل هذه المرافق.
联合国人类住区(生境)中心想自行提供课桌和其他设备,以便让这些设施付诸使用。 - ومن عدد المقاعد المخطط له، والبالغ ٠٠٠ ١١٠، تم إنتاج وتوزيع نحو ٠٠٠ ٧١، أي ٦٤ في المائة.
在计划建造的110 000张课桌中,已经制造和分配了大约71 000即64%的课桌。 - ومن عدد المقاعد المخطط له، والبالغ ٠٠٠ ١١٠، تم إنتاج وتوزيع نحو ٠٠٠ ٧١، أي ٦٤ في المائة.
在计划建造的110 000张课桌中,已经制造和分配了大约71 000即64%的课桌。 - ووفقا لما تقوله اليونيسيف، فإن اﻷولوية في التوزيع أوليت للمدارس التي هي في أمَس الحاجة إلى السبورات، والمكاتب، ومعينات التدريس والمرافق الصحية.
儿童基金会指出,分配的优先对象是迫切需要黑板、课桌、教具和卫生设备的学校。 - وأنتج خﻻل النصف اﻷول من الفترة المشمولة بالتقرير ووزع ١٢ ٤١٠ مقاعد للمدارس الثانوية طلب شراؤها في إطار المرحلة الرابعة.
本报告所涉期间的上半期内,第四阶段,为中学订购的12 410张课桌已生产并分配。 - وهي تقوم أيضا بإعادة طبع الكتب المدرسية وتوفير المواد التعليمية والأثاث ، وكذلك مواقد التدفئة وخشب الوقود لدعم برنامج تهيئة المدارس لفصل الشتاء.
基金会还在重印课本,提供教具和课桌椅以及学校过冬方案所需的取暖炉和木柴。 - وفي نهاية الفترة المشمولة بالتقرير، لم تلب سوى 36 في المائة من احتياجات 511 مدرسة ابتدائية وثانوية.
截至本报告所述期间结束时,所走访的511所中小学校对课桌的需求仅有36%得到了满足。 - 289- ويرى الفريق أنه بالنظر الى عدد التلاميذ وعدد مكاتب الطلاب موضوع المطالبة، هناك مبالغة في حساب عدد كراسي قاعات الدراسة المصابة بضرر.
考虑到学生人数和索赔所涉的课桌数目,小组认为多报了受损的教室椅子的数目。
如何用课桌造句,用课桌造句,用課桌造句和课桌的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
