识别能力造句
造句与例句
手机版
- وفيما يخص الفصل 2 من قانون البناء عام 1995 يجب أن تكون مواضع الدخول وسير السيارات مبنية بشكل يسمح باستخدامها لمن يعانون من صعوبات في المشي أو من صعوبات إدراك الاتجاهات المكانية.
1995年的《建筑法》第2章明确规定，出入道和车道在建造上必须易于行走不便者和方位识别能力不足的人使用。 - وربما كان من غير الممكن جعل التكنولوجيا المستخدمة حالياً أكثر قدرة على الكشف، ولذلك فإن من المناسب تصنيف أجهزة الاستشعار الصوتي باعتبارها أجهزة يمكن أن تُستخدم على الوجه الأفضل بالاقتران مع أجهزة استشعار أخرى.
目前使用的技术也许不能够大幅度提高识别能力，因此应该将声音传感器列为最好与其它传感器一起使用的一类。 - الكبسلة المصغرة 49- من شأن تغليف العوامل النشطة أن يحميها من العوامل البيئية كالتبخر والتأكسد والتلوث. ومن شأنه كذلك أن يحسن تعرف الدواء على الهدف وبالتالي يزيد من دقته.
将生物活性物剂予以包囊，可以保护这些物剂不受蒸发、氧化和污染等环境因素的影响，还可提高靶点识别能力，从而提高其特异性。 - يجوز، طبقا للمادة ٣٨٨-١ من القانون المدني المنبثقة منه، أن يستمع للقاصر المميز، في كل إجراء يخصه، من جانب القاضي أو الشخص الذي يعينه القاضي لهذا الغرض.
根据《民法》第388-1条的规定，具有识别能力的未成年人可以在所有涉及他本人的诉讼程序中向法官进行陈述，或由法官指定某人进行陈述。 - واضطُلع بأنشطة لبناء القدرات اللازمة لاكتشاف المخدِّرات الاصطناعية من أجل موظفي إنفاذ القوانين، ولا سيما في جنوب شرق آسيا، في حين ركزت الأنشطة المضطلع بها في أمريكا اللاتينية على تحسين الأدوات الاستقصائية لتعاطي المخدِّرات بالتعاون مع لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة تعاطي المخدِّرات.
针对执法人员的合成药物识别能力建设活动主要在东南亚展开，在拉丁美洲开展的活动侧重于与美洲药物滥用管制委员会合作完善吸毒调查工具。 - 12- ومن الطرائق الممكن اللجوء إليها لتعزيز القدرة على تبيُّن ضحايا الاتجار إنشاء أفرقة تنسيق مشتركة بين الوكالات وآليات وطنية للإحالة، من أجل تحقيق التعاون الفعّال بين الأعداد الكبيرة من الهيئات والمؤسسات والمنظمات التي يمكن أن تلتقي مصادفة بضحايا اتجار.
加强识别能力的一个可行的办法是建立多机构协调小组和国家转介机制。 要在可能会接触人口贩运受害者的许多团体、机构和组织之间实现有效的合作。 - وتفيد التقارير بأن دراسة أجريت عام 2003 بتكليف من قيادة القوات المشتركة للولايات المتحدة قد تنبأت باستحداث نوع من الذكاء الاصطناعي والتعرف التلقائي على الأهداف يزود الأجهزة الآلية بالقدرة على مطاردة العدو وقتله بإشراف بشري محدود وذلك بحلول عام 2015().
2003年美国联合部队司令部授权开展的研究，据称预测了到2015年将研制出使机器人能在有限的人为监督下追捕和杀死敌人的人工智能和自动目标识别能力。 - أي القدرات المرتكزة على الأرض وتلك المرتكزة على الفضاء - من أجل التحقُّق من الظهور المحتمل لتهديدات جديدة لمصالحها الأمنية الوطنية في ميدان جديد.
人造卫星抵近运行领域持续发展的性质日益明显的是，各国家都需要提高其空间状况识别能力----既包括地基也包括天基----以便把握在一个新的领域中正在出现的对其国家安全利益的新的威胁。 - 7- بيد أنه من الوهم أن نعتقد أن بمقدورنا امتلاك أسلحة قادرة على التمييز بطريقة منهجية بين أهداف عسكرية (civilian objects) وممتلكات مدنية حتى وإن كان من الممكن، بفضل التطور التكنولوجي، أن يسمح استخدام بعرض التقنيات، بتحسين القدرة التمييزية للأسلحة على حد كبير.
然而，认为可以拥有能一贯识别军事目标和平民产业(民用物体)的武器是一种幻想，即使在技术革新的协助下利用某些技术机制可有效地改善武器的识别能力。 - ولذلك فالغرض من أفضل الممارسات هو تحديد المعايير التقنية المناسبة لآليات الصمامات التي من شأنها أن تزيد القدرة التمييزية للصمامات وأجهزة الاستشعار الخاصة بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد وتمنع تنشيط مفعولها عرضاً بسبب وجود شخص ما أو باقترابه منها أو بلمسه إياها.
因此，最佳做法的目的旨在为引信装置确定适当的技术参数，从而增加非杀伤人员地雷的引信和传感器的识别能力，防止其由于人的出现、接近或不小心触碰而意外起爆。 - توقع طرق تتيح للقاصر القادر على التمييز )بمساعدة شخص مؤهل لهذا الغرض(، أو ممثله الشرعي، أو خلفه البالغين المنحدرين مباشرة من عمود النسب إذا كان متوفي، الوصول إلى المعلومات المستقاة إبان تسليمه كربيب للدولة. المرفقات
规定了具有识别能力的未成年人(在与此事有关的人员的协助下)、该未成年人的合法代表或在其去世后的成年直系后裔，接触那些在孩子被移交作为国家收养的弃儿时所收集的材料的方式。
- 更多造句： 1 2
如何用识别能力造句，用识别能力造句，用識別能力造句和识别能力的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。