评议会造句
造句与例句
手机版
- وصادف إنشاء مجلس الشيوخ العرفي الاعتراف المؤسسي بهوية الكاناك في كاليدونيا الجديدة.
族区评议会的设立标志着在新喀里多尼亚对卡纳克特征的体制确认。 - وقام أيضا بزيارة لمجلس الشيوخ العرفي للإعراب عن احترامه لثقافة الكاناك وهويتهم واعترافه بهما.
他还访问了族区评议会，表明对卡纳克文化和身份的尊重和承认。 - وكما في الدورة السابقة، ستلخص الأمانة مناقشات عمليات الاستعراض في تقرير اللجنة النهائي.
与上届会议一样，主席将在委员会最后报告中总结评议会的讨论情况。 - وقد أنشأت أذربيجان مجلس الصحافة واعتمدت ورقة مفاهيمية خاصة بشأن العمل مع الإعلام.
阿塞拜疆建立了新闻评议会，通过了一项关于与媒体合作的具体概念文件。 - السيد أرفند مايارام ، الأمين المساعد، وزارة التنمية الريفية والحكم الذاتي المحلي، الهند
Arvind Mayaram先生，印度农村发展及评议会事务部辅助秘书 - وشدد على أهمية الدور الذي يستطيع مجلس الشيوخ العرفي أن يؤديه في المرحلة الانتقالية من الممارسة السلمية لحق تقرير المصير.
他强调族评议会在过渡到和平行使自决权方面可发挥重要作用。 - وقدمت حكومة ولاية كيرالا بالهند دعما من ميزانية الولاية لتطوير هياكل الحكم المحلي (Panchayats).
印度Kerala邦政府提供预算支助，帮助发展地方政府结构（评议会）。 - وفي الآونة الأخيرة، عُدِّل الدستور لضمان انتخابات يجيزها الدستور للمجالس القروية والبلدية.
最近，对《宪法》作了修正，以确保在乡村评议会和市议会举行宪法授权的选举。 - وقد سنت 15 ولاية بالفعل تشريعات تخصص نسبة 50 في المائة على الأقل للمرأة في مؤسسات الحكم الذاتي القروية.
有15个邦已通过立法，在评议会中为妇女保留至少50%的席位。 - ورفض مجلس المراجعة التماس صاحب البﻻغ، وبذلك أنهى جلسات استماع اﻻستئناف في عملية اﻻستئناف في الجامعة.
提交人的申诉遭到评议会的否决，从而结束了大学上诉过程范围内的上诉审理。 - وفي ما يتعلق بأخلاقيات وسائط الإعلام الإلكترونية، تُعالج المسائل ذات الصلة من قبل مجلس الصحافة السويسري والهيئة المستقلة المعنية بالشكاوى.
关于电子媒介的伦理，由瑞士报业评议会和独立投诉署负责有关事项。 - 152- ومجالس الجيرغا والبانشيات هي آليات غير رسمية لحل المنازعات وحدت في باكستان منذ قرون.
支尔格会议和评议会是非正式的纠纷解决机制，已经在巴基斯坦存在几个世纪了。 - ٥٣- كما يمكن النظر إلى أهمية مجالس التداول من منظور دورها في تعزيز نوعية التعاون بين الحكومة والقطاع الخاص.
评议会的重要性，还可从它们在加强政府与私营部门合作质量的角度来看。 - وفي الوقت الحالي، يركز مجلس الشيوخ العرفي على التوفيق بين القانون الفرنسي والقانون العرفي وعلى مسائل حيازة الأراضي.
目前，族区评议会把重点集中在使法国法律与族区法一致和土地保有权方面。 - ويعكف البرلمان على النظر في المقترح الداعي إلى تعزيز النسبة المخصصة للمرأة في مؤسسات الحكم الذاتي القروية لتصل إلى 50 في المائة.
议会正在审议关于把评议会中为妇女保留的配额增至50%的提案。 - 153- والمسائل المحالة إلى أحد مجالس الجيرغا أو البانشيات لحل المنازعات أو التوصل إلى حل وسط لا تتمتع بحماية القانون.
诉诸支尔格会议或评议会以平息纠纷或者让合同生效的做法不受法律保护。 - وفي الوقت الراهن، يركز مجلس الشيوخ العرفي اهتمامه على حيازة الأراضي وعلى تحقيق التوافق بين القانون الفرنسي والقانون العرفي.
4 目前，族区评议会把重点集中在土地保有权和使法国法律与组织法一致方面。 - وهناك أكثر من مليون من الممثلات المنتخبات في مؤسسات الحكم الذاتي القروية في مقابل ما مجموعه 2.8 مليون من الممثلين المنتخبين.
在总共280万名当选代表中，评议会中的当选女代表超过了100万名。 - وينص الدستور على الإلزام بتخصيص ثلث عدد المقاعد ومناصب الرؤساء للنساء في مؤسسات بانشاياتي راج على كافة المستويات.
《宪法》强行规定必须在各级评议会机构中为妇女保留三分之一的席位和主席职务。 - وبالإضافة إلى ذلك، يوجد مجلس شيوخ عرفي على نطاق الإقليم، يضم 16 عضوا، يختار عضوين منهم كل مجلس عرفي.
此外，还有一个全领地的族区评议会，由16人组成，8个族区理事会各挑选2人。
如何用评议会造句，用评议会造句，用評議會造句和评议会的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。