设计者造句
造句与例句
手机版
- وأغلب أعضاء رابطات المصممين الكرواتيين من النساء وذلك بنسبة 55.5 في المائة.
克罗地亚设计者协会的大多数成员都是女性，占55.5%。 - وهذا النهج السلبي يعكس إلى حد كبير القصد الذي اعتزمه بداية واضعو أداة اﻹبﻻغ.
这种消极方式在很大程度上反映了汇报表设计者当初的意图。 - دربت مدربي المعملين ومصممي المناهج الدراسية على إنتاج مواد جنسانية يسيرة الاستيعاب؛
对师资教员和课程设计者进行制作促进性别平等的材料方面的培训； - 6 الوارد في التذييل، كنسبة مئوية من النفقات الحكومية المركزية.
不过请注意，国民核算体系的设计者不把社会转移作为可替代的一种情况。 - ● ينبغي تحديد موردي ومصممي اﻷنظمة وجعلهم جزءا من عملية التحقق واﻻختبار، كلما أمكن.
系统供应者和设计者应分辨清楚,并应尽可能纳入核查和检验进程。 - ● ينبغي تحديد موردي ومصممي النظم وجعلهم جزءا من عملية التحقق واﻻختبار، كلما أمكن ذلك؛
系统供应者和设计者应分辨清楚,并应尽可能纳入核查和检验进程; - والتحليل الدقيق لهذه الزيادة هو جزء من الأهداف المستقبلية التي ينبغي لواضعي السياسات أن يعملوا على تحقيقها.
认真分析这一上升趋势是政策设计者未来必须面对的挑战之一。 - ويستخدم المصمم اﻻحتياجات من المعلومات في وضع تقديرات للتكاليف والوقت والجدوى من أجل ابتكار حلول بديلة.
设计者利用这种信息要求来发展备选解决办法的费用、时间和可行性估计。 - مؤسسة " ايروسباسيال " هي المصمم الصناعي لبرنامجي " آريان ٤ " و " آريان ٥ " .
法国航天制造公司是阿丽亚娜4号和阿丽亚娜5号方案的工业设计者。 - وأخذ يتزايد عدد النساء اللائي يصبحن مبرمجات في مجال البرمجيات الحاسوبية، لكن عددا قليلا منهن يعملن في تصميم الأجهزة الحاسوبية.
更多的妇女正在成为软件编程员，但从事硬件设计者则寥寥无几。 - وتصمم الأعمدة الفولاذية لتكون مستوفية للمعايير ويمكن تصنيعها بدرجات مختلفة من المتانة استناداً إلى الحجم واحتياجات مصمم الخط.
钢杆可用于满足标准，按照尺寸和电线设计者的需求设计成不同的强度。 - ويجب على المصمم أن يتأكد من كون توقعات المستخدمين واقعية من إمكان تلبية احتياجاتهم من المعلومات.
设计者必须确保用户的期望是现实的,并确保他们的基本信息要求能得到满足。 - (ﻫ) تنظيم مسابقة للملصقات، واختيار الملصقات التي ستُعرض في مكان المؤتمر وضمان الاتصال بأصحابها في الوقت المناسب؛
组织一次宣传画会议，挑选将在会址展示的宣传画，保证与设计者及时沟通； - 255- تدريب مؤلفي وواضعي الكتب المنهجية المدرسية (من مفتشين ومرشدين تربويين) والمعلمين على مراعاة النهج الجنساني.
培训学校教材的设计者(部门教育督导和顾问)以及教员，使其重视性别研究方法。 - (ه( تنظيم حيز خاص بالملصقات، واختيار الملصقات التي ستُعرض في مكان انعقاد المؤتمر وضمان الاتصال بأصحابها في الوقت المناسب؛
组织一次宣传画会议，挑选将在会址展示的宣传画，保证与设计者及时沟通； - لطالما راعى التطور المعماري لمجمّع الأمم المتحدة، في السنوات التي تلت بناءه الأصلي، بدرجة كبيرة رؤية التصميم الأصلي.
自最初建成以来，联合国建筑群的建筑设计演变一直高度尊重原设计者的理念。 - إﻻ أن مصممي اﻷداة أدركوا منذ البداية أنه ليس من المحتمل أن تقدم الحكومات المجموعة الكاملة من المعلومات المطلوبة.
但是汇报表设计者一开始就认识到,各国政府不大可能提供所要求的全部资料。 - يعني " نظام اﻻحتواء " مجموعة مكونات التعبئة التي يحددها المصمم لﻻحتفاظ بالمادة المشعة أثناء النقل.
包容系统系指由设计者规定并拟用于运输期间盛装放射性物质的包装物部件的组合体。 - داخلي (أموال لتغطية تكاليف المصممين والطابعين الخارجيين، وتكاليف سفر الموظفين)؛ الطبعة الثالثة من الرسوم البيانية الأساسية للنفايات.
内部（资金用于外部设计者、印刷人员和工作人员差旅）；《重要废物图解》第三版 - تهدف المخططات الجديدة لمبنى الحديقة الشمالية إلى تلبية مقاصد المصممين الأصليين الذين كانوا قد وضعوا تصوراً لتشييد مبنى في الحديقة الشمالية.
北草地建筑物的构想要力求实现提出在北草地建楼构想的原设计者的意图。
如何用设计者造句，用设计者造句，用設計者造句和设计者的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。