解放的造句
造句与例句
手机版
- وتقدم هذه المعطيات الخاصة بأهداف التعليم إمكانية النظر إلى التحرر بمنظار مكبر.
教育目标方面的这些材料，有助于人们精密地观察解放的程度。 - وتهدف الحولية إلى كسب تأييد أوسع نطاقا للعمليات والسياسة العامة الرامية إلى التحرر.
目的是为了赢得人们对旨在解放的进程和政策更广泛的支持。 - أن المجتمع الذي لا يحترم حقوق المرأة ومساواتها لا يمكن أن يكون مجتمعاً متحرراً حقاً.
一个不尊重妇女权利和平等的社会不是真正解放的社会。 - ومن جهة أخرى، تبدي وسائط الإعلام شيئا من التعاطف مع نضال المرأة من أجل التحرر.
另一方面，媒体对妇女争取解放的斗争表现出某种的同情。 - وطيلة السنة الماضية، صدر الكثير من التقارير وقيل الكثير عن تحرير بلدي من الإرهاب.
去年有许多关于我国从恐怖主义之下获得解放的报导和评论。 - (ج) ممارسة استراتيجية التعلم والتكيف باعتبارها النموذج الجديد لإطلاق قدرة نيجيريا التكنولوجية؛
(c) 实施学习和适应策略，作为实现尼日利亚技术解放的新范式； - (ج) ضمان ظروف العيش الكريم للأسر المحرّرة أثناء عملية توطينها في المجتمعات المحلية؛
(c) 确保社区安置过程中获得解放的家庭能享有体面的生活条件； - وهو يغرس في الواقع جذور التنمية المستدامة والطويلة الأجل للمرأة وتحررها في إثيوبيا.
实际上它在培育使埃塞俄比亚妇女实现长期可持续发展和解放的种子。 - توفير التدريب المهني لعمال النظافة المحررين في مختلف الحرف الموجهة للسوق لتحسين نوعية حياتهم
向已被解放的清除工提供各种行业的职业训练，以改善其生活品质。 - لقد كانت الحرب العالمية الثانية إحدى أشد الكفاحات المريرة من أجل الحرية والتحرير في التاريخ.
第二次世界大战是历史上规模最大的捍卫自由与解放的斗争之一。 - وترى جبهة الكاناك أنه يجب أن يكون استغلال هذه الثروات الطبيعية الأساس لتحررها السياسي.
对卡纳克民阵来说，开采这些天然宝藏应当成为获得政治解放的基础。 - وتم هناك إزهاق أرواح 000 200 شخص. والأمر المأساوي أنه لم ينج من معسكر الاعتقال ذلك أي سجين.
可悲的是，这座灭绝营口中的囚犯没有一个看到解放的曙光。 - بل إن الخطوات الحاسمة تجاه التحرر الديمقراطي قد جاءت حتى قبل سقوط الجمهورية الديمقراطية الألمانية.
甚至在德意志民主共和国崩溃之前，走向民主解放的关键步骤就已迈出。 - وترحب المقررة الخاصة بالتدابير التي اتخذها الرئيس كابيلا بشأن تسريح 300 من الجنود الأطفال.
特别报告员对卡比拉总统采取的关于让300名儿童兵解放的措施表示欢迎。 - فهل يمكن القول بأن تندوف وبليدا، جنوب مدينة الجزائر العاصمة، تقعان في أرض حررتها جبهة بوليساريو؟
能说阿尔及尔以南的廷杜夫和布利达是被波利萨里奥阵线解放的领土吗？ - إن حق الكفاح من أجل التحرر من الاحتلال الأجنبي لا يمكن مساواته بالعدوان العسكري من جانب قوات الاحتلال.
不能把外国占领下求解放的斗争权利，与占领军的军事侵略等同起来。 - استنادا إلى ما ورد في منطوق المادة ٥، ينبغي إدخال مبدأ التحرر في سياسة التعليم.
正如第5条的汇报所规定的那样，我们的目的是将解放的观念融入教育政策中。 - يوم تحرير معسكر الاعتقال - يوما لإحياء الذكرى وللتذكير.
自那以后，1月27日 -- -- 集中营获得解放的日子 -- -- 就成了一个纪念日与警醒日。 - ويقصد بهذه الوثيقة في المقام الأول مساعدة المسؤولين عن رسم السياسة على إدماج منظور للتحرر في إدارة أو وزارة كل منهم.
其目的主要在于帮助政策官员将解放的观点纳入自己的部门或部委。 - ورحبت الجزائر أيضاً بالتزام سري لانكا بإعادة الديمقراطية وإرساء أسس الإدارة الرشيدة في المناطق التي تم تحريرها في الفترة الأخيرة.
阿尔及利亚还欢迎斯里兰卡承诺在该国新解放的地区重建民主和善政。
如何用解放的造句，用解放的造句，用解放的造句和解放的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。