解决计划造句
造句与例句
手机版
- تحليل مقترحات جبهة البوليساريو لاستئناف تنفيذ خطة التسوية
对波利萨里奥阵线恢复执行秘书处拟定的解决计划的提议的分析 - تلاحظ الخلافات الجوهرية بين الطرفين فيما يتعلق بتنفيذ البنود الرئيسية لخطة التسوية،
注意到双方在施行解决计划主要规定方面的基本分歧； - ويتعاظم الزخم السياسي بعد أن قدمت أوكرانيا خطة جديدة للتسوية.
由于乌克兰提出了一项新的解决计划，政治势头正在增长。 - وأعرب عن الأمل في أن لا يجعل المغرب اقتراحه مشروطا بالتخلي عن خطة التسوية.
他希望摩洛哥的提议不是以放弃解决计划为条件的。 - تلاحظ الخلافات الجوهرية بين الطرفين فيما يتعلق بتنفيذ البنود الرئيسية لخطة التسوية،
注意到双方在施行解决计划主要规定方面存在基本差异； - يطلب إلى الجهات المانحة الدولية أن تقدم المساعدة المناسبة لتنفيذ التسوية الشاملة؛
呼吁国际捐助界为执行《全面解决计划》提供相关援助； - وقد قبل المغرب أيضا الخطة، غير أنه حال دون تنظيم استفتاء تقرير المصير.
摩洛哥也接受解决计划但却阻止就自决进行全民投票。 - وكررت جبهة البوليساريو تأكيد التزامها بخطة التسوية، واستعدادها لمناقشة عملية الطعون.
波利萨里奥阵线重申它致力于解决计划并愿意讨论申诉程序。 - ولم يبق سوى تطبيق المراحل المتبقية من خطة التسوية وتنظيم الاستفتاء.
现在所要做的是执行解决计划的其余各阶段并组织全民投票。 - وقد اتفق على ذلك رسميا في خطة التسوية وتأكد بموافقة الطرفين.
这是在《解决计划》中正式协议和具体规定并经双方同意的。 - سيتحدد هذا عن طريق التحقيقات التي ستجرى كجزء من خطة التسوية الشاملة.
这一点将进行调查加以确定,调查是全面解决计划的一部分。 - وقد أعرب الطرفان والبلدان المجاورة عن دعمهم لجهوده والتزامهم بتنفيذ خطة التسوية.
双方和各邻国均表示支持他的努力并承诺执行《解决计划》。 - وخلال المباحثات بشأن حالة خطة التسوية التي أعدتها الأمم المتحدة، كرر الطرفان موقفيهما.
在讨论联合国解决计划的现况时，双方重申了他们的立场。 - فقد كررت جبهة البوليساريو تأكيد التزامها بخطة التسوية واستعدادها لمناقشة عملية الطعون.
波利萨里奥阵线重申，致力于解决计划并愿意讨论申诉程序。 - وإذ تلاحظ أنه رغم التقدم المحرز لا تزال هناك صعوبات تعترض سبيل تنفيذ خطة التسوية،
注意到尽管取得了进展，但是施行解决计划仍有困难， - ولاحظ أنه لا تزال هناك، رغم التقدم المحرز، صعوبات في تنفيذ خطة التسوية.
决议指出，尽管取得了进展，但是执行解决计划仍有困难。 - وإذ تلاحظ أنه رغم التقدم المحرز، لا تزال هناك صعوبات تعترض سبيل تنفيذ خطة التسوية،
注意到尽管取得了进展，但是施行解决计划仍有困难， - وإذ تلاحظ أيضا الخلافات الجوهرية بين الطرفين فيما يتعلق بتنفيذ البنود الرئيسية لخطة التسوية،
又注意到双方在施行解决计划主要规定方面的基本分歧， - 7- تلاحظ الخلافات الجوهرية بين الطرفين فيما يتعلق بتنفيذ البنود الرئيسية لخطة التسوية؛
注意到双方对执行解决计划主要规定的意见基本上有分歧； - الأمين العام يعلن في لاهاي عن انتهاء العملية ولكن مع بقاء خطته مطروحة
秘书长在海牙宣布进程结束，但解决计划依然摆在谈判桌上
如何用解决计划造句，用解决计划造句，用解決計劃造句和解决计划的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。