裂谷造句
造句与例句
手机版
- وحوض نهر أواش، الذي يمرّ عبر الأخدود الأفريقي، هو حوض نهري كبير يعاني من مشاكل فيضانات خطيرة.
阿瓦什河流域穿过裂谷，是有严重泛滥问题的主要流域。 - ويُفترض أن يؤدي التطور الجاري إلى إنشاء نظام للإنذار المبكر بشأن حُمى الوادي المتصدِّع في السنغال.
按照当前的发展趋势，塞内加尔将建立一个裂谷热预警系统。 - يتولى تيسير هذا المشروع فرع الوادي الخسيف الشمالي لجمعية كينيا القانونية والعيادة القانونية بجامعة موي (الدوريت).
该项目由肯尼亚法律学会北裂谷分会和莫伊大学法律诊所推动。 - وعُقد اجتماع مع جهة الوصل الوطنية وبرنامج مقاطعة وادي ريفت للحد من مخاطر الكوارث بغية تحسين التعاون.
与国家协调中心和裂谷省减轻灾害风险平台举行了会议以改进合作。 - علاوة على ذلك، لا تزال احتمالات الإصابة بأوبئة أنفلونزا الطيور وحمى الوادي المتصدع في المنطقة دون الإقليمية والملاريا تشكل تهديدات مستمرة.
此外，分区域仍可能出现禽流感、裂谷热及疟疾等传染疾病。 - )ج( رسم الخرائط الجيولوجية والجيومورفولوجية لغور اﻷردن ، مع بيان المخاطر المتصلة بالصدوع النشطة واﻷنشطة الزلزالية المرتبطة بذلك ؛
(c) 绘制地质和地貌图以及约旦裂谷活断层和相关的地震活动风险图； - وبتمويل من مرفق البيئة العالمية، يقوم برنامج الأمم المتحدة للبيئة والبنك الدولي قريباً بإنشاء مرفق الأخدود الأفريقي للطاقة الحرارية الجوفية.
在全环基金资助下，环境署与世界银行即将发起非洲裂谷地热发电厂。 - وقد عولجت بنجاح حوالي 150 حادثة عنف مُحتملة من خلال هذه الشبكة في محافظة ريفت فالي المضطربة وحدها.
通过这一网络，仅在动荡的裂谷省就成功处理了大约150起潜在的暴力事件。 - وقام المجلس الكنسي الوطني الكيني، من جهته، بوضع نظام لرصد أعمال العنف المجتمعي في وادي الخسف وغيره من المناطق والإبلاغ عنها.
肯尼亚全国教会理事会订立了裂谷和其他地区社区内暴力监测和报告制度。 - وتلتزم الشركة باستقطاب استثمارات هامة تبلغ حوالي 300 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة بهدف تحقيق أهداف أداء محددة.
大裂谷铁路公司承诺争取约3亿美元的大规模投资，以达到具体规定的绩效目标。 - ولاحظت اللجنة كذلك أن تكنولوجيا الاستشعار عن بُعد تستخدم لتعقب حمّى ريفت فالي (Rift Valley) وحمّى الضَّـنْـك (أبو الركب) وغيرهما من الأمراض المعدية.
委员会还注意到，遥感技术被用于跟踪裂谷热、登革热和其他传染性疾病。 - وأدى هذا الجبل البركاني المنشأ إلى تكوين الوادي المتصدع العظيم الذي يشكل أخدوداً يمتد من البحر الأسود في الأردن حتى موزامبيق بعمق يصل إلى 2000 متر.
火山造就了从约旦死海延伸至莫桑比克的2000米深的东非大裂谷。 - فعلى سبيل المثال، تمكن علماء روس مؤخرا من اكتشاف وتحليل حقلين رئيسين جديدين من الحقول الحرارية المائية في وادي صدع مرتفع وسط المحيط الأطلسي.
例如，俄罗斯科学家最近在中大西洋海脊裂谷发现并分析了两个新的大热液场。 - تعاني ملاوي، وهي بلد تبلغ مساحته 140 119 كيلومتراً مربعاً، ويبلغ عدد سكانه 9.8 مليون نسمة، من الأراضي الجافة التي تقع في قاع الوادي الانكساري.
马拉维面积119,140平方公里，人口980万，境内是裂谷地区干旱的土地。 - وفي السنغال، تتعاون البلدان على مكافحة حُمى " الوادي المتصدِّع " . وفي بوركينا فاسو ومالي، أجري مسح وبائي لالتهاب السحايا.
在塞内加尔，各国在合作对付裂谷热，布基纳法索和马里则进行了一次脑膜炎流行病学调查。 - 56- وأبلغت بعثة المفوضية بأن سوء توزيع الأراضي، وخصوصاً في وادي ريفت، تسبب في نزاع على الأراضي الصالحة للزراعة(128).
人权高专办调查团报告土地分配的管理不当，特别在大裂谷地区，已经引发了争夺可耕地的冲突。 - ومحنة السكان الذين يعيشون في هذه الأراضي الجافة الواقعة في قاع الوادي الإنكساري هي التي تجعل اتفاقية مكافحة التصحر هامة لملاوي.
这是生活在裂谷地区干旱土地上居民所处的困境，这使马拉维与《防治荒漠化公约》休戚相关。 - كما بدأت أيسلندا مؤخراً في المشاركة في مرفق تنمية استغلال حرارة الأرض في الأخدود الأفريقي الذي ينفذه برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومرفق البيئة العالمي والبنك الدولي.
最近，冰岛开始参加环境署、全球环境基金和世界银行运行的非洲大裂谷地热基金。 - وفي هذه الأثناء أعربت الحكومة وشركاؤها الدوليون المعنيون بالصحة عن قلقهم بشأن إمكانية انتشار الإصابة بالتهاب السحايا وحمى وادي ريفت على نطاق واسع.
与此同时，厄立特里亚政府及其国际卫生伙伴对可能大规模爆发脑膜炎和裂谷热表示关切。 - ومكّنت هذه النتائج من النجاح في وضع نماذج للتنبؤ ونظم إنذار مبكر خاصة بحمى الوادي المتصدّع باستخدام صور ساتلية وبيانات تتعلق بالتنبؤ بالطقس.
这些结论促使人们利用卫星图像和天气预报数据成功地开发了裂谷热预测模型和预警系统。
如何用裂谷造句，用裂谷造句，用裂谷造句和裂谷的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。