补充预算造句
造句与例句
手机版
- `2` كان قد تم تأمين ميزانية إضافية قدرها 000 80 دولار أمريكي لإكمال المشروع.
二. 已获得80 000欧元的补充预算，用以完成该项目。 - وقد بلغ مجموع النفقات في إطار الميزانيات التكميلية 326.1 مليون دولار (كما هو مبين بالتفصيل في الجدول الثالث).
补充预算下总支出为3.261亿美元(详情见表三)。 - فالأموال التكميلية الخارجة عن الميزانية التي تُجمع على المستوى القطري، تميل إلى أن تكون أكثر استجابة لاحتياجات الأقطار نفسها.
国家一级筹措的补充预算外资金通常更针对本国的需要。 - وأوضحت المفوضية أنه لن يكون هناك خفض في الميزانية نظراً لإضافة ميزانية البرامج التكميلية.
难民署解释说，由于补充预算将会纳入其中，因此整个预算不会减少。 - 52- وطلبت الوفود مزيداً من المشاورات بشأن الميزانيات التقليدية وبالتالي أية تعديلات على الميزانية السنوية.
各代表团要求就补充预算以及对年度预算的任何修订进行更多磋商。 - وقد تُنوولت هذه الاحتياجات في إطار ميزانية العراق وطلب الميزانية التكميلي الذي قدم إلى كونغرس الولايات المتحدة.
提交美国国会的伊拉克预算和补充预算申请涉及到这方面的需要。 - غير أنه في حالة عدم مساهمة الدول الأعضاء بقوات، فسوف تقدم ميزانية تكميلية إلى الجمعية العامة.
然而，如果会员国未能很快为部队费用缴款，补充预算将提交大会。 - وسوف تقدم ميزانية تكميلية إلى اللجنة الاستشارية والمجلس التنفيذي في حالة وجود طلب كبير غير متوقع.
如果出现大量意外的需求时，会向行预咨委会和执行局提出补充预算。 - 44- وفي كثير من الأحيان يمكن للسلطات المستقلة المعنية بالمنافسة أن تحصل على موارد إضافية بفرض رسوم على الخدمات التي تقدمها.
独立竞争主管机构有时可收取服务费，以此补充预算经费。 - (أ) ميزانية البرنامج لفترة السنتين السنوية والميزانيات التكميلية للبرنامج التي تعد في ظروف استثنائية، حسب الاقتضاء؛
(a) 粮食署年度预算，和在例外情况下酌情编制的粮食署补充预算； - وشملت تلك المعلومات شرحاً مفصلاً للاحتياجات المالية الحالية والميزانيات التكميلية اللازمة للتدخلات الجديد في حالات الطوارئ.
最新情况包括详细地解释当前财政需要和新的紧急干预行动的补充预算。 - وفي عام 2004، قدم ميزانية تكميلية توفـر 2.8 مليون دولار لزيادة أجور المعلمين فقط.
2004年，总督提出补充预算，所列经费280万美元仅用于提高教师工资。 - ولذا قد يستلزم الأمر تقديم ميزانية إضافية إلى الجمعية العامة لتغطية أي تحسينات يتم الاتفاق عليها.
因此，可能需要向大会提交一个补充预算以支付任何商定的要加强的工作。 - وتعـد الميزانيـات التكميلية زيادات إلى الميزانية البرنامجية لفترة السنتين، وتموّل من التبرعات المقدمة استجابةً للنداءات الخاصة؛
补充预算被视为两年期方案预算的增额。 它们由响应特别呼吁提供的捐款供资； - (أ) حُول المبلغ من الميزانية السنوية (439 100 دولار) ومن الميزانية التكميلية (108 39 دولار).
a 该金额系转自年度预算(100 439美元)和补充预算(39 108美元)。 - وشكلت الاستثمارات الثابتة محركا رئيسيا للنمو، حيث جرى تمويل عدد من مشاريع البناء العامة من الميزانية التكميلية.
固定投资一直是主要的增长推动因素，一些公共建筑项目系由补充预算供资。 - وفي البداية، أسفرت هذه الحالة عن الحاجة إلى قيام مجالس الإدارة بإقرار ميزانيات تكميلية وإلى أن تبت في بعض الحالات في أنصبة مقدرة تكميلية.
最初这种情况促使理事机构核准补充预算，有时决定追加摊款。 - وتعـد الميزانيـات التكميلية زيادات إلى الميزانية البرنامجية لفترة السنتين، وتموّل من التبرعات المقدمة استجابةً للنداءات الخاصة؛
补充预算被视为两年期方案预算的增额。 它们由响应特别呼吁提供的捐款供资；和 - (3) أدرج فائض في إطار الميزانية التكميلية لعام 2003 قدره 27.7 مليون دولار في مرحل الميزانية السنوية لعام 2004.
3 2003年补充预算余额2,770万美元列入了2004年年度预算结转。 - 90- وتوفر البنود الفرعية التالية معلومات أكثر تفصيلاً عن الميزانية السنوية المنقحـة لعامي 2010 و2011 بما فيها الميزانيات التكميلية.
以下各节较详细说明2010-2011两年期经修订的预算，包括补充预算。
如何用补充预算造句，用补充预算造句，用補充預算造句和补充预算的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。