行政法股造句
造句与例句
手机版
- وتسدي الوحدة أيضا المشورة إلى المديرين بشأن مسائل الطعون والمسائل التأديبية.
行政法股还就上诉及惩戒问题向管理人员提供咨询意见。 - وتسدي الوحدة أيضا المشورة إلى المديرين بشأن مسائل الطعون والمسائل التأديبية.
行政法股还就上诉及纪律问题向管理人员提供咨询意见。 - وإلى حين تلقي هذه المعلومات، لا يمكن للوحدة إعداد رد الجهة المدعى عليها.
行政法股未收到这些资料，就无法起草答辩人的答复。 - (و) ما مجموعه 5 وظائف موجودة لوحدة القانون الإداري التي لن يطرأ عليها تغيير.
(f) 行政法股共5个员额，即现有5个员额不变。 - وعندما تكون الموارد محدودة، تهيمن هذه القضايا على جدول أعمال الوحدة.
在资源有限的时候，行政法股的议程一般以处理违纪案件为主。 - ولذلك، لا يوجد أي تضارب في المصالح من جانب الوحدة في إطار التوزيع الحالي للمهام؛
因此，根据目前的职能分配，行政法股不存在利益冲突。 - ويتيح ذلك للوحدة الحصول على المعلومات اللازمة من جنيف، أو فيينا، أو نيروبي.
这样使行政法股就能从日内瓦、维也纳或内罗毕获得必要资料。 - مطلوب من فريق إعادة التصميم، بحكم اختصاصاته، أن ينظر في دور وحدة القانون الإداري.
按照其职责范围，重新设计小组须审议行政法股的作用问题。 - وتعمل الوحدة بوصفها مركز تنسيق للشؤون القانونية والسياسات لشعبة الموظفين الميدانيين فيما يتعلق بوحدة القانون الإداري.
该股担任行政法股处理外勤部事务的法律和政策协调中心。 - وستمثل وحدة القانون الإداري الأمين العام في الجلسات الشفوية في المرحلة التمهيدية وفي مرحلة الطعون على السواء
行政法股将代表秘书长出席初审阶段和申诉阶段的口头听证 - وحينئذ تقوم وحدة القانون الإداري بالاتصال بالمكاتب المعنية للحصول على المعلومات اللازمة لإعداد الرد.
行政法股随后同有关办事处联系，索取必要的资料，以便作出答复。 - أولا، يتسم ملاك موظفي وحدة القانون الإداري بعدم الكفاية (انظر الفقرات من 27 إلى 32 أدناه).
首先是行政法股工作人员配备不足（见下面第27-32段）。 - واستغرق رد بعضهم فترات طويلة بلغت 600 يوم، وفقا للبيانات المقدمة من الوحدة.
行政法股提供的数据表明，有些管理人员竟需要长达600天的时间。 - وفيما يتعلق بإعداد ردود المدعى عليهم، واجهت وحدة القانون الإداري مشاكل مماثلة في التغلب على عبء العمل.
在起草答辩人的答复方面，行政法股同样有工作量过大的问题。 - ويمكن للوحدة أن تسعى للتوفيق، حيث يمكن في تلك الحالة تعليق الحدود الزمنية إلى ما أقصاه شهرين.
行政法股可以进行调解，如果进行调解，时限将最多延长到两个月。 - وفي عام 2003، أدى هذا التوظيف تقريبا إلى مضاعفة عدد ردود المدعى عليهم المقدمة من الوحدة.
2003年，新的员额配置使行政法股提交的答复数量几乎翻了一番。 - تلاحظ أن لوحدة القانون الإداري مهام متعددة تتصل بالاستعراض الإداري والطعون والمسائل التأديبية والخدمات الاستشارية؛
注意到行政法股在行政复议、申诉、纪律事项和咨询服务方面的多种职能； - ويعالج هذا التقرير المسائل آنفة الذكر، باستثناء المسائل المتعلقة بوحدة القانون الإداري في مكتب إدارة الموارد البشرية.
本报告讨论这些问题，但与人力资源管理厅行政法股有关的问题除外。 - ويقوم مكتب الأمين العام بإحالة الطلب إلى وحدة القانون الإداري (انظر المرفق الأول، الخطوتان ألف-1 وألف-2).
秘书长办公室把要求转交给行政法股（见附件一，步骤A.1和A.2）。 - تلاحظ أن لدى وحدة القانون الإداري مهاما متعددة تتصل بالاستعراض الإداري والطعون والمسائل التأديبية والخدمات الاستشارية؛
注意到行政法股在行政复核、申诉、纪律事项和咨询服务方面的多种职能；
如何用行政法股造句，用行政法股造句，用行政法股造句和行政法股的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。