行开始造句
造句与例句
手机版
- وتضمنت حملة مهرجان عام 2000 التوزيع النشط للرفالات قبل بعض الاستعراضات.
2000年的狂欢节上包括了在一些游行开始之前主动发放避孕套的活动。 - ' 2` ارتفاع النسبة المئوية لتذاكر السفر الجوي التي تشتريها المنظمة قبل بداية السفر بمدة لا تقل عن أسبوعين.
㈡ 在旅行开始两个星期前由本组织购买机票的百分比提高 - وينبغي للمدعي العام أن يكون قادرا على الشروع في التحقيقات من تلقاء نفسه على أساس المعلومات المستقاة من أي مصدر .
检察官应能依据从任何来源获得的资料自行开始调查。 - وبمقتضى المادة ٢١ ، فان سلطة المدعي العام للشروع في تحقيقات من تلقاء نفسه تعتبر أساسية .
根据第12条的规定,检察官自行开始调查的权力是必不可少的。 - ولما بدأت بعثة المستشار الخاص، كانت الاحتجاجات في شوارع يانغون قد قمعت بوجه عام.
到特别顾问访问之行开始的时候,仰光街头的抗议活动大体上已被镇压。 - وهناك حق مستمر في التماس الإعفاء من هذه الأوامر، منذ وقت صدور الأمر أو تنفيذه.
从命令签发或执行开始,一直都存在着寻求免于这些命令的救助的权利。 - وقد أجري هذا المشروع بناء على دراسة تحليلية سابقة اضطلعت بها المرشحة في البنك بشأن تعليم الفتيات والتنمية.
在此之前,我还在世界银行开始从事女童教育和发展的分析工作; - ولهذا السبب، أطلقت الممثلة الخاصة دراسة استقصائية عالمية لتقييم التقدم المحرز في تنفيذ توصيات الدراسة.
为此,特别代表为摸清情况和评估研究报告建议的执行开始了全球调查。 - وجاءت فييت نام بعد ذلك، حيث بدأ مصرف الدولة في فييت نام انسحابه من اﻷنشطة المصرفية التجارية في عام ١٩٨٨.
其后是越南,1988年越南的国家银行开始退出商业银行活动。 - إنجاز ونشر البرنامج التطبيقي لإدارة سجل المعاملات الدولي
清洁发展机制登记册启动,国际交易日志在线运行开始;随着各国家登记册就绪而进一步启动 - وأوضح أن عملية الشراء تستتبع مجموعة واسعة من العمليات التي تبدأ بتنفيذ البرامج وتشمل دورة الشراء بأكملها.
他强调,采购工作涉及多种流程,从方案执行开始,覆盖整个采购周期。 - (ج) زيادة في النسبة المئوية لتذاكر السفر الجوي التي يتم شراؤها للمكاتب المستفيدة قبل أسبوعين على الأقل من موعد السفر
(c) 在旅行开始至少两周前为客户办事处购买机票的百分比提高 - وينبغي أن يكون للمدعي العام صﻻحية بدء اﻹجراءات بحكم منصبه ، وإن كان هذا ليس حقا مطلقا وغير مقيد له .
检察官应有自行开始诉讼的权力,虽然不是绝对和无限制的权利。 - وبعض القوانين تحقق نفس هذه النتيجة بالنص على أن مدة اﻻمتياز تبدأ متى تم التشييد .
有些法律规定特许权的有效期在工程完工之时即行开始,也可得到同样的结果。 - وينبغي أن يكون المدعي العام قادرا على الشروع في تحقيقات من تلقاء نفسه ، مع مراعاة الضمانات المناسبة في شكل مراقبة قضائية .
检察官应能够自行开始调查,但须有司法监督形式的适当保障。 - ولهذا السبب يسمح الدائنون المضمونون للمانح، في أحيان كثيرة، بالتصرف في الموجودات المرهونة، حتى بعد بدء الإنفاذ.
因此,有担保债权人甚至在强制执行开始以后也通常允许设保人处分担保资产。 - ولهذا السبب يسمح الدائنون المضمونون للمانح، في أحيان كثيرة، بالتصرّف في الموجودات المرهونة، حتى بعد بدء الإنفاذ.
因此,有担保债权人甚至在强制执行开始以后也通常允许设保人处分担保资产。 - قبل خمسين عاما، مثلت كلمات يوري غاغارين " فلنذهب! "
50年前,尤里·加加林在第一次载人空间飞行开始时所说的话, " 出发! - وفي المكتب القطري للفلبين، لاحظ المجلس أن أذونات سفر صدرت بعد بدء السفر أو بعد انتهائه.
在菲律宾国家办事处,委员会注意到旅行核准书是在旅行开始后或旅行结束后签发的。 - وينبغي أن تستكمل أعمال هذا الفريق بمواصلة الحوار غير الرسمي الذي شرع فيه في العام الماضي بمشاركة جميع الجهات المعنية.
继续进行开始于去年的、有各有关方参与的官方对话将是对工作组工作的补充。
如何用行开始造句,用行开始造句,用行開始造句和行开始的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
