蛇腹形铁丝网造句

"蛇腹形铁丝网"阿拉伯语怎么说

造句与例句手机版

وأحاطت القوات البريطانية مقر الكتيبة البنغلاديشية سابقا وأجزاء من أماكن الإيواء تمثل زهاء 20 في المائة من معسكر خور، بسلك شائك وبمواقع حراسة.
英国部队在前孟加拉国营总部和约占霍尔营20％的部分住房设施周围设置了蛇腹形铁丝网和射击岗哨。
إنجاز عمليات تحديث معايير العمل الأمنية الدنيا، بما في ذلك بناء سياج من الأسلاك الشائكة القابلة للطي وجدران Hesco Bastion وبوابة معززة في موقع فريق السمارة في الغرب
完成最低运作安保标准的升级，包括在西侧斯马拉队部安装蛇腹形铁丝网围栏、防爆墙和加固门
تم تركيب أسلاك " كنسرتينا " الشائكة على الجدار الجنوبي لمركز الاتصالات والتدريب في العيون ولم يتم تركيبها في 5 مواقع للأفرقة على الجانب الشرقي للساتر الترابي بسبب انتهاء عقد الصيانة
在阿尤恩通讯和培训中心的南墙安装了蛇腹形铁丝网，由于维修合同期满，沙墙东侧5个队部没有安装
فرُكبت أسلاك " كنسرتينا " الشائكة على جميع الجدران المحيطة، ووضعت براميل على الطرق الرئيسية المؤدية إلى مكتب الاتصال بهدف إنشاء طريق متعرج وشكل من أشكال المسافات الآمنة كلما أمكن ذلك.
所有的周边围墙已安装蛇腹形铁丝网，通往联络办事处的主要道路已放置障碍桶以形成路障和安全距离。
وشملت هذه التدابير وضع أسلاك شائكة وتحسين إنارة المداخل الشمالية والغربية للقرية، فضلا عن تمهيد ممر لتسيير دوريات في محيطها الغربي وصولا إلى الخط الأزرق.
这些措施包括放置蛇腹形铁丝网，改善村庄北部和西部通道的照明，并且在西部周边地区清除巡逻路线，直到与蓝线相连。
)ز( شراء مهمات الدفاع الميداني، من قبيل سلك الكونسرتينا، واﻷسﻻك الشائكة، واﻷوتاد، وأكياس الرمل، وألواح الصاج المموج، والخشب، والمتاريس وأصناف أخرى متنوعة )٧٠٠ ٣٥ دوﻻر(؛
(g) 购置防御用品,如蛇腹形铁丝网、铁丝网、尖木桩、沙袋、瓦楞铁板、木料、篾筐和其他杂项物品(35 700美元)
وتعتزم البعثة تنفيذ مشروع الامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا في موقع فريق واحد غرب الجدار الرملي في السمارة. وسيشمل ذلك بناء سياج من الأسلاك الشائكة القابلة للطي، وجدران لتحصين الزوايا، وبوابات معززة.
特派团计划在护堤西侧的斯马拉队部实施最低运作安保标准项目，其中将包括建造蛇腹形铁丝网围栏、防爆墙和加固门。
إلا أنه لم يكتمل تركيب جدران Hesco Bastion وسياج الأسلاك الشائكة القابلة للطي المبعدة بطول 50 مترا نظرا للاستعاضة عن الخطة الأولية بتدابير متخذة من جانب حكومة البلد المضيف بهدف معالجة المسألة الأمنية.
但是，防爆墙和50米蛇腹形铁丝网间隔围栏未完工，因为最初的计划被东道国政府为解决安保问题而采取的措施取代了。
في حين لا تزال السلطات تحتفظ بأسلاك " كنسرتينا " الشائكة ومعدات الإضاءة الشمسية الفولطاضوئية التي تم شراؤها لتسييج حدود المنطقة وإضاءتها، فقد نفذت التوصية المتعلقة بالتخلص من القمامة وتخزين احتياطيات المياه للحالات الطارئة في كل موقع من مواقع الأفرقة.
已采购的用作围栏的蛇腹形铁丝网和用于照明的太阳能光电设备继续被当局扣押；与各队部垃圾清除和应急水储备有关的建议则已得到落实。
يتضمن التقدير اعتمادا لتغطية تكاليف أوتاد اﻷسوار، والعناصر الجدارية التي على صورة حرف T، والمآوي، وأبراج المراقبة، والبوابات، وأسﻻك الحزم، واﻷسﻻك الشائكة، وأسوار الوصﻻت السلسلية، وقفف الوقاية، وسﻻسل الربط، وأكياس الرمال، وأسﻻك اﻟ )كونسيرتينة(، وأحجار قفف الوقاية.
防御工事用品。本项概算供作围栏尖桩、T型墙、掩蔽体、观察塔、门、捆绑电丝、有刺电丝、钢丝网眼栅栏、堡篮、环链、沙袋、蛇腹形铁丝网、堡垒石头费用。
يتولى الفريق الهندسي المسؤولية عن شراء المباني السابقة التجهيز، والمولدات الكهربائية، والجسور،وتوفير الدعم الهندسي، والأسلاك الشائكة، وأسلاك الربط والشرائط الشائكة، وأكياس الحجارة، وأكياس الرمل، والأخشاب والخشب الرقائقي، ومعالجة المياه، والإمدادات الكهربائية دعما لبعثات حفظ السلام.
工程组负责预制建筑物、发电机、桥梁、工程支持、有刺铁丝网、捆扎用铁丝、蛇腹形铁丝网、篾筐、沙包、木材和胶合板以及水处理和供电用品的采购，以支持维和特派团。
(هـ) اقتناء لوازم دفاع ميداني إضافية، بما في ذلك أكياس حجارة، وأسلاك " كنسرتينا " شائكة، وركائز حديدية مقطعها على شكل زاوية من أجل الامتثال لمتطلبات معايير العمل الأمنية الدنيا في المشاريع في مان، والتشييد غير المقرر لمعسكر غرابو لإعادة نشر القوات؛
(e) 购置新的实地防御用品，包括堡篮、蛇腹形铁丝网和角铁围栏，以使马恩的项目符合最低运作安保标准要求，以及在格拉博建造计划外营地以供部队重新部署之用；
وجاء في إفادة قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان أن المجموعة " عبرت الخط الأزرق و ... أزالت اليافطات التحذيرية من أحد حقول الألغام، كما أزالت أيضاً الأسلاك الشائكة التي وضعتها قوات الدفاع الإسرائيلية قبل ثلاثة أيام، ونصبت علمين لبنانيين بجوار السياج التقني الإسرائيلي " .
据联黎部队称，这一群人 " 越过了蓝线，.搬走雷区标杆，拆掉以色列国防军三天前布设的蛇腹形铁丝网，而且还在以色列的技术围栏旁插上两面黎巴嫩旗帜。
يغطي هذا اﻻعتماد تكلفة اﻻستعاضة الدورية عن أكيـاس الرمـل وأسﻻك الكونسرتينا واﻷسﻻك الشائكة، واﻷلواح الفوﻻذية المموجة، وأعمدة السياجات، والطﻻء اللماع، وبرابخ المواسير الخرسانية، وقفف التراب، وشرائط اﻷلغام المستخدمة في تصليح المخابئ المحصنة، وبناء مخابئ بديلة، وتعزيز اﻷمن في معسكرات القوة ومواقعها.
这项估计数用于定期更替沙包、蛇腹形铁丝网、有剌铁丝网、波纹钢板、围栏标杆、亮漆、水泥涵洞管道、加篷箱和采矿胶布,用于维修工事、建造替换的工事和加强观察员部队营地和阵地的安全。
وتقدر تكلفة إجراء تجديدات وتعديلات ثانوية في مساحة المكتب بـ 600 12 دولار، شاملة تكلفة إنشاء مخرج للطوارئ في الجانب الشرقي من المجمع، وتركيب 500 متر من أسلاك الكونسرتينة وتركيب أضواء كاشفة قوة 500 وات وتوصيــل أسلاكهـــا، حسب طلب منسق شؤون الأمـن بالأمم المتحدة.
办公室小修和翻新的费用估计为12 600美元，包括在大院东侧建造一个紧急出口，安装500公尺蛇腹形铁丝网以及安装10个500瓦泛光灯和接电线，这些都是联合国安全协调员要求的。
أصبح السياج المحيط بمتروفيتسا موافقا لمعايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة من خلال تحسين المدخل الرئيسي، بما فيه البوابة المحورية والبوابة الانزلاقية، وتحسين نظام الدوائر التلفزيونية المغلقة وأضواء المحيط، وإصلاح أسلاك " كنسرتينا " الشائكة وتركيب حواجز بصرية في اتجاه مجمع بعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون في كوسوفو
米特罗维察的围栏已符合驻地最低运作安保标准，办法包括：升级欧盟驻科法治团大院包括自动道闸和滑动门在内的主要入口，升级闭路电视系统和周边照明，修理蛇腹形铁丝网和安装视觉屏障
وحسب المعلومات التي تلقتها المفوضية السامية لحقوق الإنسان، يبدو أن استخدام الذخيرة الحية غير قانوني لأن المتظاهرين لم يكونوا يشكّلون خطرا وشيكا على قوات الدفاع الإسرائيلية، فهم كانوا غير مسلحين، كما كان يفصلهم عن القوات الإسرائيلية، في بعض الأحيان، سياج أسلاك شائكة والجدار الفاصل الرئيسي معًا.
人权高专办收到的资料显示，使用实弹是非法的，因为示威者并不对以色列国防军构成紧迫威胁，他们没有武器，而且与以色列国防军是相隔一段距离，有时中间还隔着蛇腹形铁丝网和主隔离墙两道屏障。

更多造句： 1 2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP