营养不良症造句
造句与例句
手机版
- " إن النساء والأطفال يعتبرون من المجموعة ذات الخطورة العالية في الإصابة بالاضطرابات التغذوية.
" 妇女和儿童被认为是罹患营养不良症的高危人群。 - وفي أوساط البالغين يعاني العاطلون عن العمل الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و29 عاماً أكثر من غيرهم من نقص التغذية.
在成年人中，18至29岁之间的失业者患营养不良症最多。 - (ج) التقليل من حالات سوء التغذية الناجمة عن نقص البروتينات والطاقة بمقدار نصف المستوى الذي كانت عليه في التسعينات.
使蛋白质----能量营养不良症患者的数量比1990年减少一半。 - ويتمثل التحدي الآن في نقل قصص النجاح هذه إلى البلدان التي ما زالت معدلات سوء التغذية بها مرتفعة.
一项艰巨的任务是将上述成功事例的经验应用到营养不良症仍然很高的国家。 - وخضع لنظام غذائي من الأرز والملح سبب له حالة من سوء التغذية الشديد أسفرت عن إصابته بهشاشة بدنية طويلة الأجل.
给他的饮食仅有米饭和盐，致使他患有严重营养不良症及长期体力衰竭。 - وقد تسببت الحالة الاقتصادية الواهنة في ارتفاع معدلات الأنيميا وسوء التغذية بين النساء والأطفال الفلسطينيين.
由于经济形势的削弱，使得巴勒斯坦妇女和儿童当中患贫血和营养不良症的情况十分严重。 - واتضح من تقييم برنامج التغذية الأساسية انخفاض الأنيميا بنسبة 34 في المائة وانخفاض نقص التغذية بنسبة 45 في المائة.
对《基本营养方案》的评估表明，贫血症减少了34%，营养不良症减少了45%。 - ويصل الكثير منهم في ظروف مزرية، غير قادرين على المشي أو الوقوف من شدة الوهن ويعانون من نقص التغذية المزمن.
许多难民在到达时健康状况极差，虚弱得无法行走或者站立，并且患有慢性营养不良症。 - ووفقا للمعلومات المقدمة من المسؤولين الفلسطينيين، يعاني الأطفال في غزة من حالات نقص ترتبط بسوء التغذية، مثل توقف النمو وفقر الدم.
根据巴勒斯坦官员提供的资料，加沙的儿童患有各种营养不良症，如生长发育迟缓和贫血。 - ففي مقاطعة كاروزي وحدها، انخفض اﻻنتاج الزراعي بنسبة ٠٥ في المائة مما أدى إلى ظهور أعراض سوء التغذية في النساء واﻷطفال.
单就Karuzi省而言，粮食产量据说下降了50%，使妇女儿童明显出现营养不良症状。 - غير أن اللجنة يساورها القلق إزاء ارتفاع معدلات الوفيات في صفوف الأطفال والرضع بسبب التهابات الجهاز التنفسي الحادة وأمراض الإسهال والملاريا وسوء التغذية.
但令委员会关注的是，幼婴死于急性呼吸道感染、腹泻、疟疾及营养不良症的比例极高。 - (ج) برنامج الأغذية التكميلية، الذي يقدم حصص أغذية على الصعيد الوطني للأطفال الذين يعانون من سوء تغذية معتدل أو حاد وللحوامل اللائي يعانين من نقص الوزن.
补充粮食方案，为全国患中度或严重营养不良症的儿童和体重不足的孕妇提供口粮。 - وقد أخذت سري لانكا وكمبوديا ومدغشقر تحقق نتائج قابلة للقياس في تخفيض سوء تغذية الطفل من خلال النهج المحلية.
目前，柬埔寨、马达加斯加和斯里兰卡运用以社区为基础的方法降低儿童营养不良症取得了显著成果。 - 146- وارتفعت نسبة سوء التغذية لدى الأطفال دون سن الخامسة من 48.6 في المائة في عام 1987 إلى 52.5 في المائة في عام 1991.
患有营养不良症的未满5岁的儿童从1987年的48.6%上升到1991年的52.5%。 - ويعمل الآن عدد من برامج التغذية القائمة التي يقصد منها معالجة سوء التغذية الناجم عن نقص طاقة البروتينات وأشكال النقص في المغذيات الدقيقة بين صفوف الأطفال.
现在正在执行一些营养方案，旨在防治儿童中的蛋白质能量营养不良症和微营养素缺乏症。 - ومنذ عام 2009، تم توفير 25 من الكراسي المتحركة المخصصة للأطفال ذوي الإعاقات الشديدة، بما في ذلك من يعانون من الضمور العضلي والشلل الدماغي.
自2009年以来，向严重残疾儿童包括患有肌肉营养不良症和脑瘫的儿童提供了25套定制轮椅。 - وقد استندت المحكمة العليا في قرارها هذا إلى المبدأين العامين المتمثلين في المساواة والكرامة الإنسانية.
该决定中，最高法院根据人人平等和人人享有尊严原则，裁定一名身患肌肉营养不良症的轮椅男童有权进入校区一切场所。 - 1402- وتلاحظ اللجنة الجهود التي تبذلها الدولة الطرف في مجال خدمات الرعاية الصحية الأولية، وبوجه خاص، ارتفاع معدل التحصين وانخفاض معدل سوء التغذية.
委员会注意到缔约国在初级医疗保健服务方面作出了努力。 特别是免疫率很高，营养不良症的发病率很低。 - وقد اتضح أن المستوى التعليمي الذي تحققه الأمهات له تأثير بالغ على رفاه أطفالهن من حيث تخفيض معدل الوفيات، والاعتلال، وسوء التغذية.
据研究发现，母亲的受教育水平可在降低死亡率、发病率和营养不良症方面对其子女的福祉产生深远的影响。 - (ه) برامج الأغذية التكميلية الذي يوفر حصص إعاشة للأطفال الذين يتعرضون إلى خطر سوء التغذية على الصعيد الوطني أو الذين يعانون فعلاً من نقص التغذية إلى أن يبرأوا؛
执行粮食补充方案，为全国面临营养不良危险或实际患营养不良症的儿童提供口粮，直至其康复；
如何用营养不良症造句，用营养不良症造句，用營養不良癥造句和营养不良症的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。