苦力造句
造句与例句
手机版
- لذلك فقد عقله أو أنّه يختبئ ليتجنّب الأعمال الشاقة
他要不是昏了头 就是故意躲起来 免得被抓去[当带]苦力 - إذا كنت تريدن مني أن أعمل لا تتوقعي من أن أكون صاحي
如果你要我给你[当带]苦力 就休指望我神志清醒 - تذكر ذلكـَ جيداً ... وفي يومٍ من الأيَّامِ ستكونَ الشخص الذي يعطي الأوامرَ إلى العاملين
记住了 [总怼]有一天你也要对苦力发号施令 - وجرى استخدام الغالبية العظمى كعمال سخرة في بناء الطرق والمطارات.
日本人迫使大部分人充当奴隶般的苦力，修筑公路和机场。 - ويمكن للمرأة ضحية الاستغلال الجنسي أو الأعمال القهرية أن تبقى في سويسرا في هذه الظروف.
在这种情况下，遭受性剥削或做苦力的妇女可以留在瑞士。 - وعندما يصل اﻷطفال إلى غابون يجدون أنفسهم مضطرين للعمل أو يعملون كرقيق في المزارع.
这些儿童抵达加蓬后才发现他(她)们只是种植园的苦力或奴工。 - في بعض الحالات - مهمات عسكرية كيما يوفروا لنفسهم لقمة العيش.
而且，他们被迫接受需要苦力的工作，而且有时被迫执行军事任务，以养活自己。 - وعندما يقعن في أيدي القائمين بالاتجار فإنهن يضطرون إلى البغاء أو القيام بأعمال قهرية ويجرى استغلالهن بكثافة.
她们一旦落入人贩子手里，就得被迫卖淫或做苦力，受到严重剥削。 - فنساء طائفة التريا في جنوبي نيبال لا يعتبرن عاملات بالسخرة فحسب، بل إنهن أيضا متاع جنسي لملاك الأراضي.
尼泊尔南部的德赖妇女不仅是被欺压的苦力，而且还被视为地主的性奴隶。 - إنه يقوم بأشياء مميزة، للعمل..
他做些杂务，苦力，劳工... He does handyman stuff, for work, labor - محطة الطاقة الرئيسية تعرضت لهجوم من قبل مقاتلين محترفين من سكان المستعمرة
机器人星的电力母系统 遭到支持REDLlNE举[刅办]的苦力工人 所组成之游击队的攻击而破坏 - ومع أن استغلالهم في العمل يشمل الأعمال الزراعية والكد في مناجم الماس في ظروف شبيهة بالرق، إلا أنه لا يقتصر على ذلك.
其中包括----但不限于农业劳动，以及不少是在钻石矿里作苦力，无异于做奴隶。 - كما يُزعم أنهم يعانون من الآثار التراكمية لوضعهم في الحبس الإنفرادي لفترات مطولة وإخضاعهم للأشغال الشاقة وأحوال المعيشة القاسية على مدى فترة طويلة من الوقت.
据指称，长期的单独监禁、苦力和长期的严厉生活条件使他们的身体积累了各种疾病。 - ٧٦- كما قدم مكتب كمبوديا مساعدة للمنظمات غير الحكومية التي تعالج حاﻻت تتعلق باﻻتجار باﻷطفال ﻷغراض الدعارة، وتشغيل اﻷطفال، واﻻتجار باﻷشخاص من أجل تشغيلهم.
柬埔寨办事处还向处理贩卖儿童从事卖淫活动、童工和贩卖人口作苦力案件的非政府组织提供援助。 - وغالبا ما تجد النساء المتجر بهن، على الأخص، أنفسهن مجبرات على ممارسة الدعارة، والزواج، والخدمة في المنازل، والعمل بأجور زهيدة وظروف غير صحية، وغير ذلك من أشكال الاستغلال.
尤其是被贩运的妇女，常常被迫卖淫、结婚、从事家政工作、在血汗工厂做苦力或接受其他形式的剥削。 - 33- وأثَّر القتال الدائر في جنوب ووسط الصومال تأثيراً سلبياً على قدرة أفراد هذه الفئات على كسب العيش كعمال في المزارع وعمال معادن وعشّابين وقناصين وصيادين قطّافين.
索马里南部和中部发生的战斗也对这些人做苦力、打铁、做草药医生、打猎和采集的谋生能力带来不利影响。 - وبعد مضي أربعة أيام، اقتيد صاحب الشكوى معصوب العينين إلى مكان احتجاز سري يقع شمال البلاد حيث كان يُضرب يومياً ويجبر على أعمال شاقة.
四天后，他被蒙住眼睛，带到该国北方的一个秘密拘留中心。 在那里，他每天都遭受殴打，并被强迫从事苦力劳动。 - وكان المتخلفون عن دفع ضريبة الرأس يواجهون في كثير من الأحيان عقوبة جسدية شديدة ويرغمون على العمل للحكومة في مزارع البن التي تملكها الحكومة، إلى جانب أماكن أخرى كثيرة. إنهاء الاستعمار
如果不缴纳人头税，通常要遭受严酷体罚，然后被迫前往葡萄牙政府占有的咖啡种植园和其他地方做苦力。 - ومن المهم بيان أن هذه هي الفترة التي بدأ فيها إيكال أدوار ثانوية للشعوب الأصلية، فكانوا يستخدمون كأيد عاملة ويعاملون كأشباه الرقيق، وهي حالة ظلوا عليها حتى ما قبل القرن العشرين بمدة.
必须指出，从那时起土著居民就沦为二等公民，成为半农奴制统治下的苦力，这种情况一直继续到二十世纪初。 - ونتيجة لذلك، لا تتخذ المرأة أي قرار، وتقتصر مهمتها في واقع الأمر على القيام بالأعمال الشاقة غير الممكنة التي تعود عليها بعائد زهيد، على الرغم من أنها تشكل رسميا جزءا من هذه الكيانات الجماعية.
所以，妇女只不过是这些集体名义上的成员，实际上不可能参与任何决策，她们干的是苦力活，得到的报酬却很低。
如何用苦力造句，用苦力造句，用苦力造句和苦力的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。