苏格拉底造句
造句与例句
手机版
- كل يوم تذهب الى مسيرتك التأملية لساعتين تحت أشجار الزيتون "سقراط .." , يجب أن تشتري ثوب إنها ساعة
你每天在橄榄树下沉思漫步两小时 苏格拉底，你该穿件长袍啦 - وهذا النداء يسمو فوق عالم التعليم النظامي والفلسفة، لأن سقراط كان أكثر من مجرد فيلسوف.
这一呼吁超越了正规学习和哲学的境界，因为苏格拉底不止是一位哲学家。 - 621- ويضطلع برنامجا سقراط وليوناردو دافينشي التابعان للاتحاد الأوروبي بدور هام في التعاون والتنمية في الميدان المهني.
欧洲联盟实施的苏格拉底方案和莱昂纳多方案在专业合作与发展领域内起到十分重要的作用。 - ففي أماكن التعلم وأماكن العبادة، وكذلك في المنتديات المعنية بالسياسة والثقافة العالميتين، لا يزال بوسعنا أن نسمع سقراط يدعونا إلى الحوار.
在学习与祈祷的场所，以及在世界政治和文化论坛中，我们仍听到苏格拉底请求我们对话。 - وينهض برنامج سقراط أيضاً تطوير منهجية تعليم الكبار الجديدة وشبكة منظمات الكبار ويوفر الشروط الأساسية لتطوير نظام التعليم عن بعد.
苏格拉底计划还促进发展成人教育的新方法和成人组织网络，并为发展远程教育制度提供前提。 - استحداث وابتكار إطار ذي نوعية جيدة لخدمات الإلمام بالقراءة والكتابة في سياق مبادرة سقراط عبر الوطنية؛
在 " 苏格拉底跨国倡议 " 项下开发和试行承认识字优质服务网络； - 18- ولا يزال الطلبة القبارصة الأتراك يعانون من عدم إمكانية الاستفادة من برامج إيراسموس (Erasmus) وسقراط (Socrates) وبولونيا وغيرها من برامج المنح الأوروبية.
土族塞人学生仍然难以进入伊拉斯漠、苏格拉底或波隆那进程，或接触其他欧洲奖学金课程。 - ساهم المركز في مشروع موله برنامج سقراط التابع للاتحاد الأوروبي، وكان الهدف منه وضع ونشر حزمة من الأدوات لمساعدة المهاجرين البالغين على الاندماج في البلدان المضيفة.
中心为欧盟苏格拉底方案供资的一个项目做出了贡献，该项目旨在开发和推广一个工具包，帮助成年移民融入侨居国。 - ورابعاً، ينبغي ألا يكون الهدف من هذه الإجراءات المناقشة في حد ذاتها، وإنما البدء في عملية تفكير أو تساؤل تهدف إلى إيجاد ردود موحدة وجماعية وملائمة لهذه التحديات الجديدة.
第四，这个努力的目的不应该是讨论本身，而是启动思考进程或者苏格拉底式的调查，其目的是寻求统一、集体和适当的回应这些新挑战的方法。 - 622- وتكتسي مشاركة ليتوانيا في برنامج الاتحاد الأوروبي التربوي ليوناردو دا فينتشي وسقراط وبرنامج المساعدة على إعادة تكوين اقتصاد بلدان أوروبا الوسطى والشرقية الذي يدعمه الاتحاد الأوروبي (برنامج PHARE) أهمية قصوى من أجل ضمان ممارسة كل شخص لحقه في التعليم.
立陶宛参加欧洲联盟的莱奥纳尔多·达芬奇和苏格拉底教育计划和欧洲联盟支持的针对中东欧国家的法尔方案，对人人行使教育权至关重要。 - وتشارك ليختنشتاين، على نحو يتناسب مع حجمها، في الحملات الفردية التي تندرج ضمن برنامج SOCRATES، مثل حملات Erasmus، وComenius، وGrundtvig، وArion، وEurydice.
列支敦士登以一种与其国家规模相称的方式，参与了苏格拉底项目中一些单项活动，如Erasmus、Comenius、Grundtvig、Arion和Eurydice项目。 - أي السفسطائيين - لم يدخروا وسعا لهزيمة سقراط، وعندما وجدوا أن حياته تتعارض مع مصالحهم ومصداقيتهم، قتلوه في نهاية المطاف.
那些与哲学家不同的人，不太喜欢理智，但却表现出更多的拥有理智的激情 -- -- 即诡辩家 -- -- 尽了一切力量想击败苏格拉底，当他们发现他的生命与他们的利益和信誉相矛盾时，他们最终把他处死。 - 623- ويستطيع ممثلو جميع المؤسسات التربوية والعلمية تحسين مهاراتهم ودراسة لغات أجنبية واعتماد الوسائل التكنولوجية المعاصرة في مجال التعليم وتنظيم علاقات التبادل بين التلاميذ والطلاب والمدرسين والمحاضرين واكتساب الخبرة في مجال إصلاح البرامج التربوية والتعليمية عبر المشاركة في مشاريع برنامج سقراط.
通过参加苏格拉底计划的项目，各种类型的教育和科学机构代表可提高素质，学习外语、把当代技术用于教育、组织学生、教师和讲师进行交流以及获得改革教育和研究计划的经验。 - وأضاف أن تبادل الخريجين والأساتذة عزز أيضا من تفهم القانون الدولي، ومن هذا المنطلق اعتمد الاتحاد الأوروبي على برنامج سقراط، وأولا وقبل كل شيء برنامج إيرازمس للتعليم العالي، وبفضلهما أنشئت شبكة تعاون جامعي في أوروبا بأسرها تسهم بتقديم الدعم المالي إلى الجامعات ومراكز التعليم، وفي المقام الأول للطلاب كي يمكنهم متابعة دورات دراسية في الخارج.
学生和教师的交流也促进了对国际法的理解，在这方面，有苏格拉底计划，特别是伊拉斯谟高等教育计划，通过这些在全欧洲建立了一个大学合作网，向各大学和教师首先是学生提供财政支助，使他们能继续在国外学习。
- 更多造句： 1 2
如何用苏格拉底造句，用苏格拉底造句，用蘇格拉底造句和苏格拉底的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。