艺术教育造句
造句与例句
手机版
- وشجعت اليونسكو كمبوديا على إدخال تعليم الفنون في المناهج الدراسية(121).
120 教科文组织鼓励柬埔寨在学校课程中纳入艺术教育。 121 - وتشكل كافة تلك الجهات هيكلاً شاملاً متعدد المستويات لتعليم الفنون في مجموعة واسعة من الاختصاصات.
形成相当规模、专业门类齐全,多种层次的艺术教育格局。 - وفي ميدان الثقافة الفنية يتبع نظاماً يضم 29 مدرسة بين تعليم أساسي وتعليم عالٍ.
在艺术教育领域,它拥有29所学校,从基础教育到高等教育。 - (6) إدارة وتخطيط وتنسيق التعليم الفني التخصصي المقدم من المعهد ذاته والإشراف عليه أيضاً؛
(6) 管理、规划、协调和监督协会本身提供的专业化艺术教育; - والحالة معقدة إذ يتعين على المؤسسات المخصصة للأنشطة الخارجة عن المناهج الدراسية تعويض النقص في تعليم الفنون.
由于课外机构必须弥补艺术教育的不足,使情况更加复杂。 - وبدلاً من ذلك، لا بد من تعزيز تعليم الفنون، الذي يمكن اعتباره بديلاً قوياً وفعالاً للرقابة.
所以,必须加强艺术教育,这是替代审查制度的强大有效手段。 - RSFC, P2. RUFC, P2. LCUYU, P2. LUK, P2.
另一些组织也认为,古巴的普遍艺术教育体制是体现教育过程完整性的一个范例。 - ويقدم المركز دورات عديدة لنصف الوقت في مجال الفنون البصرية والتطبيقية من خلال مدرسته للفنون.
中心亦积极推行艺术教育,辖下的艺术学院举办多项视觉和应用艺术课程。 - (ج) الصناديق التنافسية للوزارة التي تستخدم لدعم النهوض بالمؤسسات المتخصصة في التربية الفنية في المرحلتين الابتدائية والثانوية؛
(c) 教育部的竞争性基金:用于支助中小学艺术教育专业机构的发展; - وتساعد إتاحة مركز ترفيهي للتعليم الثقافي والفني للأطفال والمسنين على شغل الناس وحفز أذهانهم.
应为儿童和老年人提供文化和艺术教育娱乐中心,使他们参与其中并锻炼思维。 - 247- ومما يساعد على تغذية المواهب الجديدة وجود شبكة واسعة النطاق من المؤسسات التي توفر التعليم أو التدريب في مجال الفنون.
设立了广泛提供艺术教育和培训的学院网,以促进培养新的人才。 - ويتعدى مبلغ الأرصدة الخارجة عن الميزانية والمخصصة لتغطية التكاليف الإجمالية للمؤسسات الثقافية والفنية 4 ملايين ليو.
今天,在文化和艺术教育机构全部开支中,预算外资金总额已超过400万列依。 - وذكر أيضا أن التعليم في مجال الفنون أثبت أنه وسيلة قيّمة لإنماء القيم والمثل الثقافية من أجل ثقافة السلام.
还有报告说,艺术教育已证明是一种培养和平文化价值观和理想的宝贵手段。 - كما أن تعليم الفنون، بالمعنى الواسع للكلمة، يمكن أن يؤدي إلى تحسين التعلم وتطوير حرية التعبير والشعور بتحقيق الذات.
从最广义的角度来看,艺术教育也能够加强学习,并增强言论自由和自我实现感。 - وتوجد، بالتالي، شبكة متفرعة في جميع أرجاء الوطن من الأكاديميات العليا والمدارس المتوسطة التي توفر التعليم والتدريب والتقييم للطلاب النظاميين وللهواة.
建立全国高等艺术院校、中等艺术院校教学和业余艺术教育培训评估指标体系。 - (ب) شدة أثر الحصار بصفة خاصة على مجال التعليم الفني بسبب أسعار الكتب المتخصصة والمعدات والآلات الموسيقية المرتفعة أصلا؛
(b) 由于专业书籍、设备和乐器价格昂贵,封锁对艺术教育领域的影响特别严重; - 577- لألبانيا تقليد ملفت للنظر في مجال تعليم الثقافات والفنون ولديها نظام تعليمي فعال في هذا المجال وعلى مختلف المستويات.
阿尔巴尼亚在文化和艺术教育领域有着著名的传统,在各级建立了高效率的教育系统。 - " ● الحصول على تعليم في العلوم الإنسانية والفنون دون قيود، والاختيار الحر لشكل وطريقة التعليم؛
" · 不受限制地获得人道主义和艺术教育,并自由选择教育的形式和方法; - ويبذل المجلس جهودا لبناء القدرات في مجال تعليم الأطفال من خلال استخدام الفنون الإبداعية مع السكان المعرضين للخطر في كل من تركيا وجامايكا.
理事会正在努力在牙买加和土耳其高危人群中加强用创意艺术教育儿童的能力。 - ونظراً لما يتمتع به التعليم الثقافي والفني من مزايا، فقد ألحقت الدولة مؤسسات تعليم الفنون بوزارة الثقافة، وخولت لها مسؤولية تقديم الإرشاد الشامل.
鉴于文化和艺术教育的特点,国家指定文化部主管艺术教育院校,并对其提供全面的指导。
如何用艺术教育造句,用艺术教育造句,用藝術教育造句和艺术教育的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
