航空干事造句
造句与例句
手机版
- ويقوم شاغل الوظيفة أيضا بتأدية عمل الموظف المعين المسؤول التابع لإدارة الدعم الميداني في قسم العمليات الجوية في غياب كبير موظفي الطيران.
首席航空干事不在时，首席空中业务干事还将担当外勤支助部空中业务科指定代理主管。 - ويجدر التوضيح أن المسؤول عن شؤون الطيران المشار إليه في التقرير، في سياق احتمال ارتكاب انتهاكات إجرامية، لم يعد في قائمة موظفي الأمم المتحدة.
应澄清的是，报告所提及的这位涉嫌刑事违法行为的航空干事不再是联合国的工作人员。 - وسيعمل قسم الطيران، برئاسة كبير موظفي الطيران (ف-4)، على تخطيط وتنسيق وتنفيذ العمليات التي تشمل جميع العتاد الجوي والأرضي الموجود.
航空科由首席航空干事(P-4)负责，将规划、协调和执行所有分配的空中和地面资产的运作。 - ويتولى رئيس قسم الطيران مسؤولية تنسيق وتنفيذ جميع جوانب حركة الطيران وعمليات النقل الجوي بأكثر الطرق أمانا وفعالية وسرعة وجدوى من حيث التكاليف.
首席航空干事负责以最安全、有效、迅速和经济合算的方式协调和实施各方面的航空和运输业务。 - وبما أن العمليات في المحطات الجوية تندرج تحت المسؤولية المزدوجة لرئيس مراقبة الحركة وكبير موظفي الطيران سيعمل مساعد مراقب الحركة في المحطات الجوية بصورة دائمة.
由于航空站的作业由特派团的调度主任和首席航空干事双重负责，调度助理将常驻在航空站。 - وسوف يكفل رئيس موظفي المحطة الجوية أن جميع الإصلاحات في منطقة المناورة ومناطق الوقوف وطرق الوصول إلى المطار قد حُددت وأُبلغت إلى كبير موظفي الطيران.
该股股长将确保查明调动区、停放区和飞机场通达道路的所有维修需要并向首席航空干事报告。 - وسيقدم الدعم لكبير موظفي الطيران، الذي يوجد مقره في نجمينا، اثنان من موظفي الطيران (ف-3)، وسائق (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
首席航空干事驻在恩贾梅纳总部，得到2个航空干事（P-3）和1个司机（本国一般事务人员）的协助。 - وسيقدم الدعم لكبير موظفي الطيران، الذي يوجد مقره في نجمينا، اثنان من موظفي الطيران (ف-3)، وسائق (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
首席航空干事驻在恩贾梅纳总部，得到2个航空干事（P-3）和1个司机（本国一般事务人员）的协助。 - وفي مقر القسم في الكويت، سيساعد كبير موظفي الطيران (برتبة ف-4) نائب رئيس قسم الطيران وضابط مراقبة تحركات (برتبة ف-3).
在科威特(该科总部所在地)，首席航空干事(P-4)将得到航空科副科长和1名调度干事(P-3)的协助。 - وأهابت بالأمانة العامة أيضاً أن تتخذ كل الخطوات اللازمة لضمان سلامة عمليات النقل الجوي بتدريب موظفي الطيران وملء قوائم البنود الواجب التحقق منها، في جملة أمور.
她还呼吁秘书处采取一切必要步骤，除其他外，通过培训航空干事和提出核对表，确保空中作业安全。 - وسيرأس قسم الطيران كبير موظفي الطيران (ف-4)، الذي يتلقى الدعم من مدير للعمليات الجوية (ف-3)، ومقر عملهما في إربيل.
航空科将由首席航空干事(P-4)领导，该名干事将由1名空中业务管理员(P-3)协助工作，两人均驻埃尔比勒。 - خمس وظائف لموظفي طيران أعيد تصنيفها من موظفين فنيين معينين على المستوى الوطني إلى موظفين من فئة الخدمات العامة الوطنيين، وسيتولى مفتش هياكل جوية مهام تفتيش إضافية على الطائرات
5个航空干事的员额从本国专业干事改叙为本国一般事务工作人员，1名机体检查员对飞机进行额外的检查 - وسوف تتولى الوحدة إدارة جميع الأنشطة المتصلة بضمان الجودة والتوحيد القياسي، بما يشمل إدارة المخاطر، كما أنها ستساعد كبير الموظفين الجويين في مراقبة وإدارة ميزانية القسم.
该股将管理与质量保证和标准化相关的所有活动，包括风险管理，并将协助首席航空干事监督并管理本单位预算。 - موظف عمليات جوية للإشراف على العمليات الجوية في شتى أنحاء دارفور، وأربعة موظفي طيران ليحلوا محل الوظائف الأربع الملغاة التي كان يشغلها موظفون فنيون معينون على المستوى الوطني
1名空中业务干事监督整个达尔富尔地区的空中业务，4名航空干事替代4个已裁撤的、由本国专业干事担任的员额 - اجتماع بين كبير موظفي الطيران ورؤساء المناطق الجوية ومركز العمليات الجوية ووحدة برج المراقبة ووحدة المطارات والمحطات الجوية وشركات الطيران ووحدات الطيران العسكري ومقدِّمي الخدمات
首席航空干事、各航空区主任、空中业务中心、交通管制股、机场和航站楼股、航空公司、军事航空部队和服务提供方会议 - وقد دأبت اللجنة على تلبية طلبات تمويل أنشطة التدريب، مع أنه عند مراجعة الحسابات لم يتوفر التدريب الكافي لمسؤولي خدمات الطيران (المرجع نفسه، الفقرة 84 (أ)).
委员会通常同意与培训有关的所需经费，然而在审计时发现，为航空干事提供的培训仍然不足（同上，第84(a)段）。 - ويقترح إنشاء وظيفة موظف طيران (موظف وطني من الفئة الفنية) ووظيفة مساعد طيران (متطوعو الأمم المتحدة الدوليون) للمحطة الجوية للعملية المختلطة في مطار الخرطوم الدولي.
拟为喀土穆国际机场的达尔富尔混合行动航站楼设立1个航空干事(本国干事)和1个航空助理(国际联合国志愿人员)员额。 - وتحت إشراف كبير موظفي الطيران، سيطبق القسم نظاما لتقديم الدعم الجوي المنسق في جميع أنحاء منطقة العمليات، الذي يشمل إدارة الحركة الجوية، ونظاما للملاحة وخدمات الدعم الأرضي.
在首席航空干事的指导下，该科将在整个行动区实施一个协调的空中支助系统，包括空中交通管理、导航系统和地面支援服务。 - وفي قسم العمليات الجوية، يقترح أن يتم تحويل وظيفة حالية لموظف شؤون الطيران (فئة الخدمة الميدانية) الذي يرأس وحدة الامتثال التقني، إلى فئة الخدمة العامة الوطنية، وأن يتم تغيير لقبها الوظيفي إلى مساعد لشؤون الطيران.
在空中业务科，拟将领导技术履约股的1个现有航空干事(外勤)员额改划为本国一般事务职等，其职称改为航空助理。 - وسيرأس قسم العمليات الجوية كبير موظفي الطيران (ف-4) الموجود في الكويت الذي سيُعيّن مسؤولا مكلفا بذلك وسيضطلع بمسؤولية إدارة العمليات الجوية للأمم المتحدة وتنفيذها على نحو آمن وفعال وكفء.
空中作业科将由驻科威特的首席航空干事(P-4)担任科长，他将是负责安全、高效和有效地管理和安排联合国空中作业的指定干事。
如何用航空干事造句，用航空干事造句，用航空干事造句和航空干事的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。