自信心造句
造句与例句
手机版
- ومن الضروري تشجيع الثقة بالنفس عند الشباب كيما يتسنى لهم التأثير في تنمية الديمقراطية.
至关重要的是，鼓励青年人拥有自信心，使他们能够影响民主的发展。 - وأضافت إنه من الواضح أن زيادة تمثيل المرأة في الأعمال الأقل مرغوبية يرجع إلى انخفاض تقديرها لذاتها.
多数妇女都在做别人最不想做的工作，原因是她们自信心不高。 - وما زال هناك عدد من النساء اللاتي ينقصن من شأن قدراتهن، مما يؤدي إلى تدني ثقتهن في أنفسهن.
还有许多妇女破坏了她们的自我能力，从而导致自信心不强。 - حيث استعادت العاطلات عن العمل نوعاً من الشعور بالثقة في النفس، وهو أمر بالغ الأهمية بالنسبة للعاطلات عن العمل منذ مدة طويلة.
失业妇女恢复了自信心，这对长期失业的妇女特别重要。 - وهذا يؤدي إلى زيادة الثقة بالنفس والتسامح واحترام مبادئ المساواة وعدم التمييز.
因而，就能够增强自信心，提高容忍程度，并使平等和不歧视原则得到更好的尊重。 - وإدخال هذه المادة في المدارس سيرتب أثرا مباشرا على تكوين الثقة بالنفس والاستقرار الشخصي للمرأة.
这门课程在各学校的开设将对妇女自信心及个人稳定性的形成产生直接影响。 - ومنظمات الأعمال من النساء يواجهن عقبات كامنة، من قبيل عدم كفاية المهارات الإدارية ووجود صعوبات في التمويل وهبوط التقدير الذاتي.
女企业家遇到行政管理能力不足、融资困难和自信心差等内在障碍。 - وتواجه المرأة التي تباشر الأعمال الحرة عقبات ملازمة، مثل عدم كفاية المهارات الإدارية، ووجود صعوبات في التمويل، وتدنّي الاعتداد بالنفس.
女企业家遇到行政管理能力不足、融资困难和自信心差等内在障碍。 - ويمكن أن تؤدي قلة الاحترام الذاتي وتدني مستوى الرفاه إلى سلوك معاد للمجتمع وإلى العنف وجنوح الأحداث.
自信心低落，加上福利水平下降，可能会导致反社会行为、暴力和青少年犯罪。 - ووجد أن النتيجة الرئيسية للجهود المدعومة من منظومة اﻷمم المتحدة لبناء القدرات هي الثقة المتزايدة لدى الوطنيين في أنفسهم.
据认为，联合国系统支助的能力建设工作的主要结果是国民的自信心增加了。 - واستحدثت دورات دراسية للتفوق المتكامل من أجل الشباب الذي يقوم بالدراسة والعمل.
为得不到学习和工作机会的年轻人提供全面发展课程，使他们在证明自己的同时提高自信心。 - بل يجب أن يوجد تشديد على مهارات التفاوض، وبناء الثقة بالنفس، واتخاذ القرارات الصحيحة. ومقاومة ضغوط اﻷقران.
必须重视对付困难的技巧，重视建立自信心，作出正确的决定以及抵制同伴的压力。 - ينبغي اتخاذ اﻹجراءات الﻻزمة لتعزيز الصورة الذاتية اﻹيجابية، واحترام الذات بين الفتيات والنساء بواسطة استراتيجيات المعلومات، والتعليم واﻻتصاﻻت.
(c) 应采取行动,通过新闻、教育和传播战略促使女孩和妇女有自信心和自爱。 - ويشمل ذلك الإساءة على المستوى النفساني والعاطفي واللفظي بقصد تقويض احترام الضحية لذاتها وثقتها في نفسها.
精神暴力 -- -- 包括心理、感情和语言折磨，目的在于损害儿童的自尊心和自信心。 - ويجب عليهن أيضا أن ينشطن في الدفاع عن أنفسهن، ويعززن قدراتهن، ويزداد اعتدادهن بأنفسهن وشعورهن بالمسؤولية في المجتمع.
她们还应当成为自我保护的主角，为此要加强其能力，培养其自信心和社会责任感。 - وذكرت أن التعليم يمكن أن يساعد على غرس الوعي بحقوق الإنسان للمرأة، وعلى الثقة بالنفس بين الفتيات والنساء، وعلى احترام المرأة.
教育可以提高妇女对人权的认识，提高女童和妇女的自信心以及对女性的尊重。 - السياسية أو في عملهن السياسي، وتتعزز ثقتهن بأنفسهن ويتعلمن أساليب إدارة المناقشات.
参与者在其社会政治参与或政治工作方面得到了支助。 她们增强了自信心，学会了主持讨论的技巧。 - والأهداف المتوخاة هي بصورة خاصة تعزيز الثقة بالنفس لدى الأشخاص المعنيين وإذكاء الوعي العام بالشواغل والقدرات الخاصة للأشخاص ذوي الإعاقة.
目的在于加强那些参与者的自信心，并提高公众对残疾人的关切和特殊能力的认识。 - وتُعدّ الخدمات المقدمة إلى الضحايا وفقاً لخصائص الحالات المعنية واحتياجات الضحايا، وذلك من أجل تعزيز احترام الذات والثقة بالنفس.
社会工作局因应个案的特性和需要拟定治疗方案，以便提升受害人的自尊心和自信心。 - وما يدعو للأسف أن الفتيات غالبا ما يكن هدفا لأعمال العنف الجنسي في المدارس، وهو ما يؤثر على تعليمهن وثقتهن بأنفسهن.
不幸的是，少女经常成为校园性暴力的攻击目标，这会影响她们的学业和自信心。
如何用自信心造句，用自信心造句，用自信心造句和自信心的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。