脑损伤造句

"脑损伤"阿拉伯语怎么说

造句与例句手机版

2- الأشخاص المصابون بإعاقة ذهنية أو وظيفية هامة ودائمة نتيجة لإصابة الدماغ بعد البلوغ إصابة ناجمة عن العنف الخارجي أو عن مرض جسدي؛ أو
由于成年后外部暴力或身体疾病所导致脑损伤而引起的永久性严重智力功能障碍；
272- ويخصص قانون المالية لعام 2011 مبلغ 150 مليون كرونة دانمركية في الفترة 2011-2014 للمرضى المحرومين المصابين بتلف في المخ.
《2011年财政法案》在2011-2014年内，为有脑损伤的弱势患者拨出1.5亿丹麦克朗。
2-3 وعرض مقدم البلاغ نسخة من تقرير تشريح الجثة، الذي انتهى إلى أن الوفاة جاءت نتيجة العنف وبسبب إصابة في الدماغ نجمت عن سقوطه على سطح صلب.
3 撰文人提供了验尸报告副本，其结论是因跌落在坚硬表面造成大脑损伤，进而导致暴死。
ولا يزال يجري إحراز التقدم في كفالة حماية جميع المواليد الجدد من تلف خلايا الدماغ وما ينجم عن الاختلالات المتصلة بالنقص في اليود من فقدان للقدرة على التحصيل.
在确保所有新生儿不会由于缺碘性失调症造成脑损伤和丧失学习能力方面不断取得进展。
بيد أنه في الحالات الشديدة الحدة خصوصاً مع عدم إجراء التنفس الصناعي بصورة كافية فإن نقص الأكسجين لفترة طويلة يمكن أن يؤدي إلى تلف دائم في الدماغ.
然而，在非常严重的情况下，特别是如果人工呼吸不充分，长时间缺氧可引起永久性脑损伤。
ونتيجة لذلك، عانى السيد مالكي من الغثيان وفقدان التركيز مما أدى إلى نقله إلى المستشفى، حيث أفادت التقارير بأنه أمضى يوماً تحت الملاحظة خشية إصابته في المخ.
因此，Bastani出现恶心和神志不清，以致转送医院，据说他用一天时间进行脑损伤观察。
إن الولادة قبل الأوان يمكن أن تتسبب في إعاقة للكثير من هؤلاء الأطفال طوال حياتهم، ومنها العمى، والصمم، ومشاكل في التنفس، وتلف في المخ، بالإضافة إلى الشلل المخي.
早产可能导致这些孩子终生残疾，包括眼盲、耳聋、呼吸道并发症、脑损伤、大脑性麻痹等等。
وشمل الحدث مناقشات مع مجموعة أشخاص ذوي إصابات دماغية وأسرهم ومقدمي الرعاية إليهم، فضلا عن موظفي الأمم المتحدة وممثلي منظمات غير حكومية.
这次活动包括与一群脑损伤的人、其家属和护理人员的讨论，以及联合国工作人员和非政府组织的代表的活动。
وفي نيو ساوث ويلز، يساعد برنامج إعادة تأهيل المرضى المصابين في المخ في الانتقال من المستشفيات إلى بيئة المنزل، ويقدم الدعم إلى الأشخاص الذين يعيشون في مجتمعاتهم().
在新南威尔士，《大脑损伤康复方案》协助患者从医院里搬到家庭环境里，并向住在社区里的人们提供支助。
وفيما يتعلق بحالة خوان دي خيسوس استيبان، أشارت الحكومة إلى أن سبب وفاته إصابة من الدرجة الرابعة في الجزء اﻷعلى من المخ.
关于Juan de Jess Esteban的案件，政府说，死亡的原因是四级头骨和大脑损伤，或许是坠入深谷的事故造成的。
139- ويشمل التحقيق مسألة إجراء بديل يطبق على الأشخاص الذين ارتكبوا جريمة والذين هم مصابون بعجز في النمو، أو بالتوحد أو بأمراض مماثلة، أو بإصابات في الدماغ حدثت بعد البلوغ.
这项任务包括针对已犯罪并患有发育性残疾、孤独症或与孤独症类似的情况、或者成年后受到脑损伤者的替代程序问题。
وقد توصلت دراسة أجرتها مؤخرا وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة إلى أن ما يناهز 000 630 طفل يولدون سنويا وبدمائهم كميات من ثنائي ميثيل الزئبق تكفي لتعريضهم لخطر تلف المخ.
美国环境保护署最近的一项研究报告发现，每年大约630 000儿童出生时血液里所含的甲基汞足以使其面临脑损伤的威胁。
2-1 ذكرت صاحبة الرسالة أنها ظلت على مدار السنوات الأربع السابقة تتعرض بصفة منتظمة لعنف منـزلي شديد وتهديدات خطيرة على يد زوجها المدعو ل. ف، الذي اقترنت به بعقد زواج مدني، وأنجبت منه طفلين يعاني أحدهما من تلف خطير في المخ.
1 撰文者说，过去四年来她经常受到严重的家庭暴力，威胁来自她的同居丈夫： L.F.，俩人生有两名子女，其中一名严重脑损伤。
وما زال هناك حوالي 36 بلدا تستهلك فيه نسبة تقل عن 50 في المائة من الأسر المعيشية ما يكفي من الملح المعالج باليود، وفي كل عام يفتقر 38 مليون من المواليد الجدد في العالم النامي إلى الحماية من الآثار المزمنة للإصابة في المخ التي ترتبط بنقص اليود(3).
还有约36个国家不到50％的家庭食用能满足需要的碘盐，每年发展中世界3 800万新生儿得不到保护，将承受因缺碘造成的脑损伤的终身后果。
فمثلاً، تقدم خدمات إعادة التأهيل الانتقالية في غرب أستراليا للمرضى المستقرين طبياً ممن تعرضوا لإصابات في المخ ولتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة من الشباب من الحصول على فترة لإعادة التأهيل لاكتساب المهارات الحياتية ذات الصلة، ولتعزيز استقلالهم والوصول بقدراتهم إلى المستوى الأمثل للعودة إلى المنزل بدعم من المجتمع.
例如，西澳的过渡康复服务提供给后天大脑损伤的病情稳定的患者，使较年轻的残疾者经过一段恢复期以后获得相关的生活技能，提高其独立性并在社区的支持下使他们返回家庭的能力最佳化。
تامانا رابطة تطوعية لا تسعى إلى الربح أنشئت لغرض واحد هو توفير أفضل سبل المساعدة المهنية للأطفال والراشدين الذين يعانون من إعاقات النمو، وإعاقات متعددة، وتلف طفيف في المخ، والتوحد؛ فضلا عن السعي إلى إتاحة خدمات التعليم الشامل لجميع مراحل النمو للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة وذلك لتأهيلهم التأهيل الأمثل لممارسة حياتهم كراشدين.
塔马纳是一个非牟利志愿协会，创立的目的只是为了向患有发育残疾和多重残疾、轻微脑损伤和孤独症的儿童和成人提供最佳专业帮助；向有特殊需要的儿童提供综合发展教育，以取得最优成人康复。

更多造句： 1 2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP