背离造句
造句与例句
手机版
- وعلاوة على ذلك، فإن الأمم المتحدة تدير ظهرها لشعوب العالم.
另外,联合国正在背离世界各国人民。 - لا تقلق، أجري الزهيد لا يخوّلني لأن أكسر قواعدك.
別担心 我微薄的薪水不允许我背离你的原则 - وأضاف قائﻻ إنه ﻻ يجوز لﻹعﻻن أن يخالف اتفاقيات جنيف.
他还指出,宣言不应背离日内瓦四公约。 - وأضاف قائﻻ إنه كان هناك مؤخرا عدد من المخالفات لهذا اﻹجراء.
最近曾经有若干背离这种程序的做法。 - وهذه اقتراحات تمييزية وتخالف مبدأ القدرة على الدفع.
此类论调具有歧视性,背离了支付能力原则。 - وهذه اقتراحات تمييزية وتخالف مبدأ القدرة على الدفع.
此类论调具有歧视性,背离了支付能力原则。 - ● إذا تحول الزوج من المسيحية وتزوج بإمرأة أخرى؛
丈夫背离了基督教信仰及同另一女人结婚; - (أ) تعريف العقود الكمية والقدرة على الخروج عن الاتفاقية
(a) 运输合同的定义以及背离公约的能力 - وأضاف أنه، لهذا، لم يحدث أي خروج على المنهجية المتفق عليها.
因此,并没有出现背离议定方法的问题。 - ومن شأن ذلك أن يضر أيضا ضرراً بالغاً بالهدف الأساسي من إصلاح مجلس الأمن.
这完全背离了安理会改革的初衷。 - وهو يورد عدداً من المخالفات التي وقعت أثناء المحاكمة.
他列举了审判期间的一系列背离规则的情事。 - (أ) تعريف العقود الكمية والقدرة على الخروج عن الاتفاقية؛
(a) 批量合同的定义以及背离公约的能力; - وتشكل هذه الوقائع خروجا خطيرا عن قواعد المشتريات في الأمم المتحدة.
这些事实严重背离了联合国的采购规则。 - وقال إن الحد اﻷدنى الحالي يشكل خروجا على مبدأ القدرة على الدفع.
目前的最低比率背离了缴付能力的原则。 - وهذا يدحض وعد الأسواق الحرة بضمان تحقيق الرفاه للجميع.
这背离了自由市场将确保所有人的福利的许诺。 - وإعداد قانون نموذجي لا يمثل بأي شكل من الأشكال انحرافاً عن ذلك الهدف.
拟订示范法决不意味着背离该项目标。 - إلا أن هذه المادة (المادة 16) تتناول حالات عدم التقيد بالالتزامات بصفة مؤقتة فقط.
但本条只涉及暂时背离义务的情况。 - ويعارض وفده أي مقترح لا يتسق مع هذه الخطوط العريضة.
他的代表团反对任何背离以上基本点的提议。 - وسيتواصل بلا شك في السنوات المقبلة التفكير في النواحي القانونية للحماية الدولية للبيئة " .
这样的说法背离了《公约》的精神。 - وهذه نزعة خطيرة وانحراف عن ميثاق الأمم المتحدة.
这是一种危险的趋势,是对《联合国宪章》的背离。
如何用背离造句,用背离造句,用背離造句和背离的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
