背景介绍造句
造句与例句
手机版
- المشاورات على المستوى الوزاري مناقشة عامة لتهيئة المسرح بشأن مساهمات برنامج البيئة في مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة
关于环境署对联合国可持续发展会议所做贡献的背景介绍全体讨论 - مثل البلاغات الصحفية والكراسات والمنشورات وملفات المعلومات الأساسية والملصقات والمجموعات الإعلامية.
该部的多媒体办法包括制作印刷材料，诸如小册子、背景介绍、宣传画和新闻工具。 - 26- وتجدر الإشارة في هذا الصدد إلى أن حوالي نصف الإنتاج العالمي من النفط الخام يُنقل بحراً.
作为背景介绍，应注意到，全球生产的原油约有一半是通过海洋运输的。 - ٠٩- وكجزء من أنشطتها الترويجية، تعد اﻹدارة حالياً ورقة معلومات أساسية عن السكان اﻷصليين وقضايا اﻷرض.
新闻部目前正在编拟土著人民和土地问题背景介绍，这是宣传活动的一部分。 - وقدّمت الورقة معلومات أساسية عن برنامج GeoConnections وتشكيله وتطوره وأهدافه ومجالات عمله الأربعة الرئيسية.
这一文件对地理连接及其形成、发展、目标和四个关键的工作领域做了背景介绍。 - وستعد اﻹدارة أيضاً معلومات أساسية وستبرز النواحي الرئيسية قصد إثارة وعي الجمهور وتحسيس الرأي العام بهذه المسألة.
为了在这个问题上加强公众意识和提高公众舆论的警觉，新闻部还将制作背景介绍和特写材料。 - (ج) أن تضع ورقة معلومات أساسية لتحديد النطاق الخاص بخطة رصد عالمية لكي ينظر فيها مؤتمر الأطراف خلال اجتماعه الثاني.
(c) 编拟一份关于订立全球监测计划的背景介绍文件，供缔约方大会第二届会议审议。 - ويحتاج الوسطاء إلى الدعم من فريق محترف من ذوي المهارات العالية يمكنه، على سبيل المثال، إعداد إحاطات بالمعلومات الأساسية، وتقديم المشورة في ما يتصل بالمسائل القانونية، وصياغة الاتفاقات.
例如，小组可以编写背景介绍，就法律事项提供咨询意见和起草协定。 - يقدم الجزء الأول معلومات أساسية موجزة عن الدعم المباشر للميزانية بوصفه شكلا من أشكال المعونة والدروس المستفادة من استخدامه.
第一部分对直接预算支助作为一种援助方式作了简短的背景介绍，并总结了从其使用得到的经验教训。 - يعرض هذا التقرير العمل الذي قام به الفريق العامل المعني بمصطلحات أسماء المواقع الجغرافية خلال الفترة 2007-2012، بدءا بتقديم معلومات أساسية وجيزة.
报告介绍地理名词工作组2007-2012年期间开展的工作，报告开头是简短的背景介绍。 - وأنتجت الإدارة شريط فيديو (B-roll) مدته 20 دقيقة عن أعمال الأمم المتحدة في تيمور الشرقية لتوزيعه على الهيئات الإذاعية على نطاق عالمي.
发布了列举东帝汶过渡当局20项重大成就的一系列东实况报道和关于联合国东帝汶行动的历史背景介绍。 - وأعدت الوحدة أيضاً مجموعة من الوثائق المتعلقة بعالمية الاتفاقية وإحاطات إعلامية خاصة بشأن جميع الدول التي ليست طرفاً بعد في الاتفاقية.
支助股也编制了一个《特定常规武器公约普遍加入问题的成套资料》和《公约》所有非缔约方的具体背景介绍。 - فقد عقد كل من رئيس البعثة ونائبه جلسات إحاطة لتقديم معلومات أساسية لمنظّمات المجتمع المدني ووسائط الإعلام وممثّلي الأعمال التجارية والممثلين القانونيين عن أنشطة بعثة الاتحاد الأوروبي.
法治团团长和法治团副团长就欧盟驻科法治团的活动向民间社会、媒体、商业和法律代表简要作了背景介绍。 - وأشركت البعثة وسائط الإعلام من خلال توفير البيانات وإجراء المقابلات وتقديم الإحاطات للصحفيين لكفالة نشر المعلومات عن أنشطتها وولايتها بشكل دقيق وبطريقة مناسبة.
联伊援助团通过声明、约谈及向记者提供背景介绍等方式与媒体接触，确保准确传播关于其活动和任务授权的相关信息。 - ويقدمان أيضا الدعم لمكتب وكيل الأمين العام للدعم الميداني بتقديم مذكرات رئيسية وإحاطات أساسية عن مسائل شاملة لعدة قطاعات تتعلق بدعم البعثة.
规划干事还将为主管外勤支助事务副秘书长办公室提供支助，就涉及马里稳定团的交叉支助问题提供基本思路和背景介绍。 - أُعدّت هذه الوثيقة لتزويد الوزراء بمعلومات أساسية موجزة عن الاقتصاد الأخضر، الموضوع الثاني في جدول المناقشات الوزارية.
该文件的编制，是为了向各个部长提供关于部长级磋商的主题二，即 " 绿色经济 " 的简要背景介绍。 - وعلى غرار ما تم في عام 2012، ستنظم وحدة دعم التنفيذ جلسات إحاطة لتقديم المعلومات الأساسية لأعضاء لجنة التنسيق في بداية عام 2013 بغية زيادة معارفهم وقدراتهم؛
如同2012年一样，执行支助股将于2013年初再次为协调委员会成员举行背景介绍会，以便增加他们的知识和能力。 - وعلى غرار ما تم في الأعوام الأخيرة، ستنظم وحدة دعم التنفيذ جلسات إحاطة لتقديم المعلومات الأساسية لأعضاء لجنة التنسيق في بداية عام 2014 بغية زيادة معارفهم وقدراتهم.
与近几年的情况一样，执行支助股将于2014年初再次为协调委员会成员举行背景介绍会，以便增加他们的知识和能力。 - أُعدّت هذه الوثيقة لتزويد الوزراء بمعلومات أساسية موجزة عن الإدارة البيئية الدولية، الموضوع الأول في جدول المشاورات الوزارية.
该文件的编制，是为了向各个部长提供关于部长级磋商的主题一，即 " 国际环境治理 " 的简要背景介绍。 - عقد إحاطات إعلامية شهرية للصحفيين يقدمها كبار موظفي إدارة عمليات حفظ السلام؛ وعقد 20 جلسة إحاطة إعلامية تتضمن معلومات أساسية واجتماعات ومناقشات خاصة ليست للنشر مع ممثلي وسائط الإعلام وصناع الرأي
维持和平行动部高级工作人员每月举行新闻发布会；为媒体代表和舆论界人士举办20场背景介绍、非正式会议和讨论
如何用背景介绍造句，用背景介绍造句，用背景介紹造句和背景介绍的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。