胆固醇造句
造句与例句
手机版
- يهدف الفريق إلى تعزيز الجهود الإقليمية المشتركة لمعالجة بعض المشاكل مثل تفشي أوبئة الوزن الزائد والبدانة والسكري وارتفاع ضغط الدم، وارتفاع الكولسترول.
其目标是促进区域联合努力,共同解决诸如超重、肥胖、糖尿病、高血压及胆固醇高等普遍问题。 - وليس هناك من مفاجأة في أن عدد الأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة مرتبطة بزيادة الوزن كارتفاع ضغط الدم الزائد والداء السكري والكولستيرول المرتفع هو مدعاة للقلق.
与超重有关的慢性病症如高血压、糖尿病和高胆固醇等患者的人数令人关切,这并不奇怪。 - وثمة اختبارات أخرى، مثل قياس مجموع الكولسترول (80 في المائة) وفحص خلايا عنق الرحم (74 في المائة) أُفيد بأنها متاحة أيضا على نطاق واسع.
许多国家还报告说,它们广泛提供其他检查,例如总胆固醇测定(80%)和宫颈细胞学检查(74%)。 - وبسبب المعوقات المرتبطة بالميزانية، لا تستطيع الأونروا في الوقت الحاضر أن توفر أدوية خفض الكولسترول الضرورية لعلاج بعض المرضى بأمراض غير معدية.
由于预算限制,目前近东救济工程处不能够提供降低胆固醇的药物,而这些药物可用于一些非传染性疾病患者的治疗。 - ويصل معدل الأشخاص الذين يعانون من ارتفاع الكولسترول إلى نسبة 21.6 في المائة ونسبة المصابين بارتفاع جلوكوز الدم 8.5 في المائة، ويصل معدل ارتفاع استهلاك الكحول الصافي للفرد إلى 7.8 من اللترات.
总胆固醇偏高者比率为21.6%,血糖偏高者的比率为8.5%,纯酒精的人均消耗量为7.8升。 - ففي كل عام تقوم المنظمة بتنظيم رحلة صحية يتم فيها إجراء فحوص طبية بشأن الكولوسترول والدهون الثلاثية وسكر الدم وضغط الدم ومؤشر كتلة الجسم، وذلك للإسهام في توفير الصحة الجيدة للمجتمع المحلي.
该方案每年都组织一次健康体检,检查胆固醇、甘油三酯、血糖、血压和体重指数,以保持社区健康。 - وبسبب قيود الميزانية، لا تستطيع الأونروا في الوقت الحاضر أن توفر أدوية خفض الكولسترول الضرورية في علاج نسبة كبيرة من المرضى بأمراض غير معدية.
由于预算限制,目前近东救济工程处不能够提供降低胆固醇的药物,而这些药物对大部分非传染性疾病患者的治疗至关重要。 - وشملت الآثار التي لحقت بالكبد زيادة في وزن الكبد وتضخم كبدي مع تغييرات مرضية في الأنسجة، واستحثاث لطائفة من الإنزيمات الكبدية، واضطرابات في تركيبة الكلوسترول والبورفيرين.
汇报的肝脏受到的影响包括重量增加、巨大肝细胞产生组织病理学变化、诱发一系列肝酵素,以及胆固醇及卟啉合成紊乱。 - وقد طلب إلى الشركتين الأمريكتين فايزر وغينـزيم تقديم أسعار لتوريد دواءين مخفضين للكوليسترول، هما أثورفاستاتين وريناجيل على التوالي، ولكنهما لم يردا على هذا الطلب.
曾向美国辉瑞公司和基因酶公司分别寻求降胆固醇药品Atorvastatin和Renagel的报价,但未得到任何答复。 - وكان يمكنها أيضا أن تبيع أتيروميكسول كل سنة يساوي 180 مليون دولار لو حصلت على واحد في المائة فقط من مبيعات العقاقير المقللة للكولسترول في الولايات المتحدة.
古巴只要能占到美国降胆固醇药品销售量的1%,本来每年也可以向美国销售价值1.8亿美元的Ateromixol。 - وكانت عوامل الخطر الرئيسية فيما يتعلق بأمراض القلب والأوعية الدموية هي ارتفاع ضغط الدم وارتفاع مستويات الكوليسترول، التي بدورها ترتبط بنظم غذائية غنية بالدهون والصوديوم، وأنماط الحياة الساكنة، واستعمال التبغ.
心血管病的主要危险因素是高血压和高胆固醇,这些是饮食中脂肪和钠含量高、久坐不动的生活方式和抽烟造成的。 - والتفسيرات المحتملة لانخفاض معدل الوفيات وزيادة أعداد الذين يعيشون بنجاح رغم الإصابة، هي العلاج الوقائي الفعال لارتفاع الكولسترول وارتفاع ضغط الدم والعلاج الأفضل لداء السكري.
对于高胆固醇和高血压的积极预防治疗以及对糖尿病更好的治疗是对于死亡率下降、越来越多的人带着糖尿病成功地活着的可能解释。 - ويمكن للأنماط الغذائية الكثيرة الدهون المشبعة والخمول البدني أن تزيد من مستويات الكوليِسْتيرول، وهو بدوره عامل خطر على المصابين بالأمراض القلبية الوعائية ومسؤول عن 2.6 مليون وفاة كل سنة ).
高饱和脂肪饮食和缺少活动会提高胆固醇水平,这是造成心血管疾病的一个风险因素,每年由此造成的死亡有260万例。 - وبالنسبة لعامة السكان، تبين أن 22 في المائة من السكان البالغين يعانون من ارتفاع ضغط الدم الشرياني، وكانت معدلات انتشار عوامل الخطر بدرجة أقل، بما في ذلك السمنة وارتفاع نسبة الكولسترول في الدم.
在整个人口中,发现超过22%的成人患高血压。 在较小程度上,还检测到存在包括肥胖和高胆固醇在内的危险因素。 - أما عوامل الخطورة البيولوجية كارتفاع ضغط الدم ومستويات الكولسترول فهي تلزم لتقديم بيانات عن أولويات المشاكل الصحية كمرض السكري وأمراض الأوعية القلبية وارتفاع الضغط الحاد والأمراض المزمنة الأخرى.
需要通过生理方面的风险因素,如血压和胆固醇水平,来确定应优先处理的健康问题,如糖尿病、心血管疾病、高血压和其他慢性病。 - ومن بين عوامل الخطر المتعلقة بالأمراض القلبية الوعائية، انخفضت مستويات الكوليسترول عند نهاية القرن وانخفض التدخين بين الرجال لكنه زاد بعض الشيء بين النساء.
在引起心血管病的风险因素中,到上个世纪末人们的血清胆固醇水平一直在下降,男子吸烟者的人数已经减少,但是妇女吸烟者似乎有所增加。 - ولم يكشف التحليل الطولي عن أي صلات هامة على مر الزمن، من الناحية الإحصائية، بين التعرض لحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني والكوليسترول وثلاثيات الغليسيريد وغير ذلك من بارامترات الشحوم والكبد.
开展的一项纵向分析并未表明随着时间的推移全氟辛烷磺酸的接触与胆固醇、三酸甘油脂及其他脂类和肝类参数在数值上存在重要关联。 - وأوضحت الدراسة الاستقصائية الوطنية الثانية للصحة والاعتلال أن معدل الكوليسترول في الدم عند النساء صغيرات السن أقل منه عند الرجال ولكنه يصبح متعادلا معهم كلما تقدمن في السن.
第二次国家健康和发病率调查(NHMS2)发现,年轻妇女的血液胆固醇水平比男子低,但是随着年龄增长,男女胆固醇的水平相差不远。 - وأوضحت الدراسة الاستقصائية الوطنية الثانية للصحة والاعتلال أن معدل الكوليسترول في الدم عند النساء صغيرات السن أقل منه عند الرجال ولكنه يصبح متعادلا معهم كلما تقدمن في السن.
第二次国家健康和发病率调查(NHMS2)发现,年轻妇女的血液胆固醇水平比男子低,但是随着年龄增长,男女胆固醇的水平相差不远。 - ويُحتفل في كل عام بأسبوع لصحة القلب والأوعية الدموية فتُنظم فيه أنشطة مثل المعارض، والمحاضرات الإعلامية، والمظاهرات، واختبارات ضغط الدم المجانية، والفحوص المختبرية (ثلاثي الغليسريد، الكولسترول، إلخ.)، وتوزيع مواد للتوعية؛
每年心血管健康周都举行一些活动,例如展览会、知识讲座、演示、免费测量血压、实验室检查(甘油三酯、胆固醇等)和分发教育材料;
如何用胆固醇造句,用胆固醇造句,用膽固醇造句和胆固醇的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
