肾衰竭造句

"肾衰竭"阿拉伯语怎么说

造句与例句手机版

ولهذا السبب زادت مشاكل الوحدات لتراكم حالات الفشل الكلوي مما زاد من قوائم الانتظار على الوحدات الرئيسية.
因此，透析股面临种种问题，使肾衰竭的病例日增，以致在主要治疗中心候诊的病人越来越多。
وأصبح مرضى الفشل الكلوي الحاد الذي يُرجى علاجه بواسطة الغسيل الكلوي هم فقط الذين يحق لهم الحصول تلقائياً على هذا العلاج.
只有那些患有急性肾衰竭、可通过透析治疗并得到补救的病人才能自动获得这种治疗资格。
وهو من المرضى المعرضين لخطر عالٍ من الإصابة بالسكتة أو القصور الكلوي، ومرض السكري الذي يعاني منه قابل للتفاقم مما سيتطلب حقنه بمادة الأنسولين في المستقبل.
他随时有可能中风或发生肾衰竭，糖尿病可能加重，以后可能需要注射胰岛素。
وفي كثير من الأحيان، يُحرم المحتجزون من العلاج الطبي، وهناك أكثر من 500 1 من المحتجزين المصابين بأمراض، بما في ذلك أمراض القلب والسرطان والفشل الكلوي.
被拘留者往往得不到治疗，其中有1 500多人患病，包括心脏病、肾衰竭和癌症。
وقد قضت المحكمة الدستورية الكولومبية بأن قطع إمدادات المياه عن امرأة تعاني من فشل كلوي مزمن ينتهك الحق في الحياة، وأمرت بإعادة هذه الخدمة().
哥伦比亚宪法法院裁定，对一名患有长期肾衰竭的妇女断水侵犯了生命权，并下令恢复服务。
ومع ذلك، فإن ما يصل إلى 2.9 مليون وفاة يمكن أن تُعزى بشكل مباشر أو غير مباشر إلى مرض السكري ومضاعفاته، بما في ذلك أمراض القلب والفشل الكلوي.
而且，高达290万人的死因可直接或间接归咎于糖尿病及其并发症，其中包括心脏病和肾衰竭。
فكثيراً ما يؤدي النمط الغذائي الغني بالملح والكحول، إضافة إلى قلة التمارين الرياضية()، إلى ارتفاع ضغط الدم الذي يزيد بدوره من مخاطر السكتات وأمراض القلب والقصور الكلوي.
高盐饮食、大量饮酒再加上缺乏锻炼，常常导致高血压，从而会增加中风、心脏病和肾衰竭的风险。
نبهت اللجنة الخاصة خﻻل بعثتها الميدانية اﻷحدث عهدا إلى الحالة الصحية لثﻻثة سجناء فلسطينيين، اثنان منهم يعانيان من فشل كلوي، في حين يعاني الثالث من السرطان.
最近一次实地访问期间,特别委员会得知了3名巴勒斯坦囚犯的健康状况,两名患肾衰竭,另外一名患了癌症。
نبهت اللجنة الخاصة خﻻل بعثتها الميدانية اﻷحدث عهدا إلى الحالة الصحية لثﻻثة سجناء فلسطينيين، اثنان منهم يعانيان من فشل كلوي، في حين يعاني الثالث من السرطان.
最近一次实地访问期间,特别委员会得知了3名巴勒斯坦囚犯的健康状况,两名患肾衰竭,另外一名患了癌症。
ويساور منظمتنا القلق إزاء النيجيريين الذين يتوفون بغتة بسبب الإصابة بالسرطان، والفشل الكلوي، والنوبات القلبية، وارتفاع ضغط الدم، والولادة، ونقص معدات التشخيص الملائم، وغير ذلك.
我们的组织对那些因癌症、肾衰竭、心脏病、高血压、分娩和缺乏适当诊断设备等而过早死亡的尼日利亚人表示担忧。
ليمبا، وإعادة ملء المخازن بالأدوية والمعدات واللوازم الطبية الأساسية المفقودة أثناء الفيضانات.
政府在泛美卫生组织的支持下修复了Bajo-Lempa的一个区域医院及慢性肾衰竭诊所，并补充了在洪水中失去的药品、基本医疗设备和用品。
إن عقار ديكلوفيناك المضاد للالتهابات قد وُجِدَ أنه يسبب فشلاً كلوياً ونفوقاً للنسور الهندية التي تتغذى على الماشية المُعالجة بهذا العقار، الأمر الذي يؤدى إلى انخفاض كبير في أعداد النسور الهندية.
事实证明，印度秃鹰摄食给服过抗炎药双氯芬酸的牲畜后，会造成肾衰竭和死亡，导致种群数量明显减少。
)د( ﻻ يستطيع الكوبيون المصابون بمرض القلب والقصور الكلوي وغير ذلك من اﻷمراض المزمنة الحصول على أحدث المعدات أو العقاقير الﻻزمة لعﻻج أمراضهم بأنجع ما يمكن؛
(d) 古巴心脏病患者、肾衰竭患者和其他慢性病患者,均无法得到可最有效地治疗其他疾病所需要的最新设备或药品;
وتبعاً للجرعة، يمكن أن يؤدي التعرض للزئبق غير العضوي إلى إطلاق قدر غير عادي من البروتين في البول، وإطلاق الدم في البول، وإلى انخفاض إنتاج البول، وحدوث فشل كلوي حاد. الجهاز القلبي الوعائي
取决于剂量大小，无机汞接触可能导致排放到尿液中的蛋白质数量异常、血尿、尿量减少，以及急性肾衰竭。
أدى الحظر إلى تأخر في تشخيص عينات الكلى من المرضى المترددين على المركز وعدم التمكن من إرسالها إلى مراكز متخصصة للكشف عليها بالميكروسكوب الالكتروني حيث أن هذا البرنامج يتطلب وسيلة نقل سريعة وحوافظ خاصة مما تطلب إرسال المرضى إلى الخارج لإجراء هذه الفحوصات مما أدى إلى زيادة في التكلفة المادية من إقامة مواصلات وإيواء بالخارج.
器官移植手术也暂停，各股报告指出肾衰竭病例激增。肾病的早期诊断和预防疗法
وتتضمن هذه المجموعة الأطفال والشباب والحوامل والأمهات والبالغين من العمر أكثر من 65 سنة والمنتفعين بالرفاه (الإغاثة) ومن يعانون من أمراض خطيرة ومزمنة (الأمراض النفسية، السكر، الفشل الكلوي، الأمراض الخبيثة، إلخ.).
这部分人包括青少年、孕产妇、65岁以上的人口、享受福利待遇者和患有严重慢性疾病的人（精神病、糖尿病、慢性肾衰竭、恶性疾病等）。
وفي عام 1996، كان فيروس نقص المناعة البشري، والتسمم الدموي والفشل الكلوي من العوامل العشرة الأولى المؤدية إلى الوفاة، بينما لم تشمل هذه العوامل الإصابات والتسمم اللذين احتلا المركزين الثالث والسابع في عامي 1994 و1995.
1996年，人体免疫缺陷病毒、败血症和肾衰竭等列为10种最主要的致死原因，而1994年和1995年分别列为第3和第7位的受伤和中毒却没有列入这10种原因。
وقد تلاحظ ظهور التأثيرات الأنبوبية بعد التعرض لفترات قصيرة نسبياً، وهي بوجه عام قابلة للتلاشي، في حين أن التغيرات الخاصة بالتصلب والتليف الخلالي، التي تؤدي إلى إنخفاض في وظائف الكلى والفشل الكلوي محتمل، وتحتاج إلى تعرض مزمن لمستويات عالية من الرصاص.
在相当短时间的接触之后可见有管状效应，并且通常是可逆转的；反之，因为骨质的变化和间质纤维化导致肾功能降低和可能的肾衰竭时，则需要长期接触高水平的铅。
وتتحمل الحكومة تكاليف الرعاية الصحية بقدر معين بالنسبة للقطاع غير المؤمن من السكان من الأطفال والشباب، والنساء فيما يتعلق بالحمل والأمومة، والأشخاص الذين تجاوزوا سن الخامسة والستين، والمستفيدين من برامج الرعاية والمصابين بأمراض خطيرة ومزمنة (الذهان، وداء السكر، والقصور الكلوي المزمن، والأورام الخبيثة، وما إلى ذلك).
对于没有参加保险的人口，包括青少年、孕产妇、65岁以上的人口、享受福利待遇者和患有严重慢性疾病的人(精神病、糖尿病、慢性肾衰竭、恶性肿瘤患者等)，部分医疗费用由政府承担。
وعلاوة على ذلك، ليس بمقدور البرنامج الوطني لمعالجة الفشل الكلوي المزمـن الحصول على التكنولوجيا الضرورية مثل المعدات المتنقلـة للغسيل الكلوي المستمر، وكوابح إفرازات الجهاز المناعي مثل FK506، وميكوفينوليت موفتيل، والأغشية الاصطناعية اللازمة للغسيل الكلوي مثل البوليسول بيتـون والبولياكريلونيترول؛ ومولدات المناعة اللازمة لدراسات الحمض النووي.
此外，治疗慢性肾衰竭的国家方案不能获得所需的技术，如连续性可携带腹膜透析器；免疫抑制剂，如普乐可复和霉酚酸酯；透析用合成膜，如聚砜和聚丙烯腈；以及用于脱氧核糖核酸研究的免疫学。

更多造句： 1 2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP