育种造句
造句与例句
手机版
- وأفاد بعض الأطراف عن برامج تربية المواشي الجارية التي تتوافق مع عملية التكيف.
有些缔约方报告说，它们在进行符合适应过程的育种计划。 - وتحظى حقوق أصحاب المشاتل في الوقت الحاضر بحماية أكبر من الحماية التي تحظى بها حقوق المزارعين.
目前对植物育种人员权利的保护超过了对农民权利的保护。 - وهي ليست بديلا عن الأشكال التقليدية للزراعة وتربية الحيوانات، ولكنها يمكن أن تكون أداة تكميلية قوية.
生物技术并不取代动植物的传统育种,而是给予有力的补充。 - وهي ليست بديلا عن الأشكال التقليدية للزراعة وتربية الحيوانات، ولكنها يمكن أن تكون أداة تكميلية قوية.
生物技术并不取代动植物的传统育种,而是给予有力的补充。 - الإحاطة علما بمساهمة المزارعين والمربين في صون الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة وتطويرها.
注意到农民和育种者对保护和开发粮食和农业植物遗传资源的贡献。 - من الممكن أن تؤدي الحماية المفرطة لحقوق المربين والبراءات إلى تثبيط الابتكار باسم مكافأته.
过分保护育种者权利和专利，名义上是给予报偿，实际上却可能抑制了创新。 - وبالمثل، تكمل أدوات التكنولوجيا الحيوية الحديثة نُهج الزراعة التقليدية بدلا من أن تحل محلها.
同样，现代生物技术手段也为传统的育种方法提供了补充，而不是取而代之。 - 801- ويجري اختبار عدد من الأنواع والسلالات الجديدة من الفول السوداني وغيرها من المحاصيل الزراعية في مراكز تربية النباتات التابعة للدولة.
在国家育种中心正在测试一些落花生和其他农作物的新品种和品系。 - ففي الهند، على سبيل المثال، يطور الزراع أنواع بقول وبذور زيتية جيدة التكيف مع المحاصيل الخام.
例如，印度的育种人员在研制与中耕作物良好相容的豆类植物和油料植物种类。 - أدت الزيادة الملحوظة في حماية الملكية الفكرية إلى حدوث ارتفاع كبيرٍ في أنشطة تسجيل براءات الاختراع وفي تربية النبات().
受到保护的知识产权显著增加，已导致专利申请和植物育种也大大增加。 - وهذا يتناقض تناقضاً حاداً مع الإنفاذ، على الصعيد الدولي، لحقوق مربي النباتات وبراءات الصناعة التكنولوجية البيولوجية.
这同植物育种者的权利和生物技术工业的专利在国际一级的执行情况形成强烈对比。 - كما يجب كذلك أن تدار المناطق المحمية قانونا إدارة سليمة وتصمم للعمل كمستودعات ومناطق تفريخ فعلية ﻹمداد المناطق المتاخمة.
法定保护区也必须好好管理,其设计要能真正作为邻近地区的储备区和育种区。 - 75- بذلت اللجنة المعنية بالموارد الوراثية المتعلقة بالأغذية والزراعة مساعي عديدة لمعالجة التفاوت الذي ظهر بين المتخصصين في إنسال النباتات والمزارعين.
粮食和农业遗传资源委员会致力于解决植物育种员和农民之间出现的差异。 - ويهدف استيلاد النبات في المقام الأول إلى إنتاج نباتات قوية تستوفي شروط الجودة وتحقق الغلة.
作物育种的首要目标是培育出既能达到作物的质量潜力，又能达到产量潜力的严格品种。 - فعلى سبيل المثال، ثمة مشروع إقليمي في آسيا استعمل مؤخرا التكاثر النباتي لتطوير أكثر من 20 صنفا من المحاصيل الغذائية الجديدة.
例如，亚洲最近有一个区域项目利用植物育种培育出20多种新的粮食作物。 - وتطبق الشركة نُهُجا متعددة تشمل الاستيلاد التقليدي والاستيلاد الجزيئي وبرامج التهجين الوراثي التي قد تنقل جينات جديدة إلى الذرة.
公司采取包括传统育种、分子育种和可能把新基因融入玉米的转基因方案等多种办法。 - وتطبق الشركة نُهُجا متعددة تشمل الاستيلاد التقليدي والاستيلاد الجزيئي وبرامج التهجين الوراثي التي قد تنقل جينات جديدة إلى الذرة.
公司采取包括传统育种、分子育种和可能把新基因融入玉米的转基因方案等多种办法。 - كما يعتبر تعزيز حقوق مربي النباتات في اتفاقية الاتحاد الدولي لحماية الأصناف الجديدة من النباتات لعام 1991 مصدر قلق في هذا الصدد.
1991年的《UPOV公约》加强了育种者的权利，也在这方面引起了关切。 - تطوير نظم الإنتاج التقليدية وأساليب الرعي والتربية والتغذية والرعاية البيطرية وإدارة القطعان.
发展传统的生产制度，包括放牧习惯、家畜育种习惯、给料习惯、兽医护理习惯和季节性牲畜移动习惯； - وأضاف أن بلده يرفض تماماً استخدام تكنولوجيات تقيد استخدام الموارد الوراثية، والتجارب الحقلية، وتسويق تكنولوجيات البذور العقيمة.
委内瑞拉完全抵制限制性基因技术（终止子技术）的利用、不育种子技术的现场试验和销售。
如何用育种造句，用育种造句，用育種造句和育种的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。