联合国巴勒斯坦问题信息系统造句
造句与例句
手机版
- وظل نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين واحدا من أكثر الموارد استخداما على شبكة الإنترنت فيما يتصل بقضية فلسطين.
联合国巴勒斯坦问题信息系统仍然是因特网上使用最普遍的巴勒斯坦问题资源之一。 - وأضحى نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين من الموارد الأكثر استخداما على الإنترنت بشأن قضية فلسطين.
联合国巴勒斯坦问题信息系统成为因特网内关于巴勒斯坦问题的最广泛使用的信息来源之一。 - وواصلت مكتبة داغ همرشولد رقمنة الوثائق لغرض ضمها إلى مجموعة وثائق نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين.
达格哈马舍尔德图书馆继续将文件数字化，充实联合国巴勒斯坦问题信息系统 (联巴信息系统)。 - وقد أصبح نظام الأمم المتحدة الإلكتروني للمعلومات المتعلقة بقضيـة فلسطين، بموقعه على الإنترنت، مصدرا متعدد المراجع واسع الاستخدام بشأن قضية فلسطين.
联合国巴勒斯坦问题信息系统 (联巴信息系统)，已经成为巴勒斯坦问题因特网参考资料的来源，受到广泛利用。 - وخلال فترة السنتين، أصبح نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين واحدا من أكثر الموارد استخداما على شبكة الإنترنت في مجال قضية فلسطين.
在该两年期，联合国巴勒斯坦问题信息系统(联巴信息系统)成为因特网上使用最普遍的巴勒斯坦问题资源之一。 - واستمرت شعبة حقوق الفلسطينيين في استكمال وتوسيع مجموعة الوثائق المتعلقة بالمرأة الفلسطينية في نظام الأمم المتحدة الالكتروني للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين (UNISPAL).
巴勒斯坦权利司继续在联合国巴勒斯坦问题信息系统（联巴信息系统）增订和扩大有关巴勒斯坦妇女的文件收集工作。 - (عدد المستخدمين لنظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين (UNISPAL) والموقع الشبكي لـ " قضية فلسطين " )
(联合国巴勒斯坦问题信息系统(联巴信息系统)和 " 巴勒斯坦问题 " 网站用户的数目 - وصدرت تقارير الاجتماعات كمنشورات من شعبة حقوق الفلسطينيين وأتيحت عن طريق نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بفلسطين وموقع الشعبة على الشبكة.
会议报告已作为巴勒斯坦人民权利司的出版物分发并通过联合国巴勒斯坦问题信息系统（联巴信息系统）和该司的网站提供。 - وأصدرت تقارير الاجتماعات في شكل منشورات لشعبة حقوق الفلسطينيين، وأُتيحت في إطار نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين وفي وموقع الشعبة على الإنترنت.
会议报告已作为巴勒斯坦人民权利司的出版物分发并通过联合国巴勒斯坦问题信息系统（联巴信息系统）和该司的网站提供。 - وصدرت تقارير الاجتماعات في شكل منشورات لشعبة حقوق الفلسطينيين، وأصبحت متاحة من خلال نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين وفي وموقع الشعبة على الإنترنت.
各会议的报告已由巴勒斯坦人民权利司出版，可通过联合国巴勒斯坦问题信息系统(联巴信息系统)和巴勒斯坦人民权利司的网站购买。 - وصدرت تقارير الاجتماعات في شكل منشورات لشعبة حقوق الفلسطينيين، وأصبحت متاحة من خلال نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين وفي وموقع الشعبة على الإنترنت.
各会议的报告已由巴勒斯坦人民权利司出版，可通过联合国巴勒斯坦问题信息系统(UNISPAL)和巴勒斯坦人民权利司的网站购买。 - وصدرت تقارير الاجتماعات في شكل منشورات لشعبة حقوق الفلسطينيين، وأصبحت متاحة من خلال نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين وفي موقع الشعبة على الإنترنت.
各次会议的报告已由巴勒斯坦人民权利司出版，可在联合国巴勒斯坦问题信息系统（联巴信息系统）和巴勒斯坦人民权利司的网站上查阅。 - وصدرت تقارير الاجتماعات في شكل منشورات لشعبة حقوق الفلسطينيين، وأصبحت متاحة من خلال نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين وفي موقع الشعبة على الإنترنت.
这些会议的报告已作为巴勒斯坦人民权利司的出版物印发，可通过联合国巴勒斯坦问题信息系统(联巴信息系统)和巴勒斯坦人民权利司的网站查阅。 - واصلت شعبة حقوق الفلسطينيين، بالتعاون مع الدوائر التقنية ذات الصلة في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، تطوير نظام اﻷمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين، بناء على تكليف من الجمعية العامة في عام ١٩٩١.
巴勒斯坦人民权利司根据大会1991年的授权,与秘书处有关技术部门合作,继续开发联合国巴勒斯坦问题信息系统(联巴信息系统)。 - (و) تعهّد وتطوير وتوسيع نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين على شبكة الإنترنت وموقع " قضية فلسطين " الشبكي الذي تتعهده الشُعبة؛
(f) 维护、开发和扩大网基联合国巴勒斯坦问题信息系统(联巴信息系统)，以及该司维护的 " 巴勒斯坦问题 " 网站； - واصلت شعبة حقوق الفلسطينيين، بالتعاون مع الدوائر التقنية ذات الصلة في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، تطوير نظام اﻷمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين، بناء على تكليف من الجمعية العامة في عام ١٩٩١.
巴勒斯坦人民权利司根据大会1991年的授权,与秘书处的有关技术部门合作,继续开发联合国巴勒斯坦问题信息系统(巴勒斯坦信息系统)。 - وأضاف أن نص إعلان نيقوسيا وخطة عمل المنظمات غير الحكومية نشرا أيضا على مواقع نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين (UNISPAL) وعلى شبكة المنظمات غير الحكومية المتعلقة بفلسطين التي تحتلها الشعبة على الإنترنت.
《尼科西亚宣言》和《非政府组织行动计划》也将在联合国巴勒斯坦问题信息系统网页和因特网司的非政府组织巴勒斯坦问题网络网页上公布。 - ويحتوي نظام الأمم المتحدة للمعلومات الخاصة بقضية فلسطين على النصوص الحديثة والتاريخية لمواد الأمم المتحدة المتعلقة بقضية فلسطين والمسائل الأخرى ذات الصلة بالشرق الأوسط، وهي تتوافر بصفة أساسية باللغة الانكليزية.
联合国巴勒斯坦问题信息系统 (联巴信息系统)载有关于巴勒斯坦问题和与中东有关的其他问题的联合国现有资料和历史资料，全文基本上全用英文提供。 - وبالإضافة إلى ذلك ومن أجل الأغراض ذاتها سوف يتم وضع واستكمال مواد إعلامية وموارد عن قضية فلسطين تحت توجيه اللجنة تشمل المنشورات ونظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين وموقع الأمم المتحدة على الشبكة.
此外，为了同一目的，委员会将指导编制和更新关于巴勒斯坦问题的信息材料和资源，包括出版物、联合国巴勒斯坦问题信息系统和联合国网站。 - وبالإضافة إلى ذلك ومن أجل الأغراض ذاتها سوف يتم وضع واستكمال مواد إعلامية وموارد عن قضية فلسطين تحت توجيه اللجنة تشمل المنشورات ونظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين وموقع الأمم المتحدة على الشبكة.
此外，为了同一目标，委员会将指导编制和更新关于巴勒斯坦问题的信息材料和资源，包括出版物、联合国巴勒斯坦问题信息系统和联合国网站。
如何用联合国巴勒斯坦问题信息系统造句，用联合国巴勒斯坦问题信息系统造句，用聯合國巴勒斯坦問題信息系統造句和联合国巴勒斯坦问题信息系统的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。