翻译处造句
造句与例句
手机版
- (UNA002-03244) دائرة الترجمة التحريرية الفرنسية، جنيف
(UNA002-03244)日内瓦法文翻译处 - (UNA002-03245) دائرة الترجمة التحريرية الروسية، جنيف
(UNA002-03245)日内瓦俄文翻译处 - 2-78 تخضع الأنشطة المدرجة تحت هذا البرنامج الفرعي لمسؤولية دائرة الترجمة التحريرية.
78 本次级方案的活动由翻译处负责。 - (UNA002-03141) دائرة الترجمة التحريرية العربية، المقر
(UNA002-03141)总部阿拉伯文翻译处 - (UNA002-03146) دائرة الترجمة التحريرية الإسبانية، المقر
(UNA002-03146)总部西班牙文翻译处 - (UNA002-03241) دائرة الترجمة التحريرية العربية، جنيف
(UNA002-03241)日内瓦阿拉伯文翻译处 - (UNA002-03246) دائرة الترجمة التحريرية الإسبانية، جنيف
(UNA002-03246)日内瓦西班牙文翻译处 - واستعانت هذه الدوائر بهذا التقدير كأساس للتخطيط لطاقتها الإنتاجية.
各翻译处则使用这一估计作为能力规划的基础。 - واستعانت دوائر الترجمة بهذا التقدير كأساس لتخطيط طاقتها الإنتاجية.
翻译处利用这个估计数作为其能力规划的基础。 - وتم شغل كل الشواغر الستة التي كانت موجودة في دائرة الترجمة الصينية في المقر.
总部中文翻译处的6个空缺已全部填补。 - في عام 2005، صاغت دائرة الترجمة الإنكليزية جميع المحاضر الموجزة.
2005年,英文翻译处起草了所有的简要记录。 - وقال إنه يجري أيضا تشجيع قيام المزيد من اﻻتصال بين دوائر الترجمة والدوائر اﻷكاديمية.
各翻译处与学术界之间加强联系也受到鼓励。 - وقد يكون أحد الخيارات المطروحة على المفوضية هو إنشاء قسم للتحرير والترجمة خاصّ بها.
一种选择是高专办设立自己的编辑和翻译处; - وأُثني على دائرة الترجمة الألمانية للخدمات الممتازة التي تقدمها للدول الأعضاء.
总部德文翻译处为会员国提供的出色服务受到称赞。 - ويشمل المشروع الرائد الأول الدائرة المركزية للتخطيط والتنسيق، ودوائر الترجمة.
参加首个试点项目的单位是中央规划和协调处及各翻译处。 - ومن ثم، تعزز جميع دوائر الترجمة قدرتها للاضطلاع بعبء العمل هذا.
然后,所有翻译处相应地建立来处理这个工作量的能力。 - وقد استخدم معيار إنتاجية وحيد من أجل تخطيط القدرات بالنسبة لجميع دوائر الترجمة الست.
所有六个翻译处使用统一产量标准进行能力规划。 - ومع ذلك، اتخذت الدوائر المعنية إجراءات خاصة لتعزيز ضوابط مراقبة الجودة.
尽管如此,各翻译处已采取特别措施,加强质量控制检查。 - أُثني على دائرة الترجمة الألمانية في المقر للخدمات الممتازة التي تقدمها للدول الأعضاء.
总部德文翻译处因向会员国提供出色服务而受到赞扬。 - وفي المقر، ما انفك التحول الديمغرافي في دوائر الترجمة يؤدي إلى ارتفاع معدل الشغور.
在总部,由于各翻译处人口结构转型,空缺率仍很高。
如何用翻译处造句,用翻译处造句,用翻譯處造句和翻译处的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
