群集造句
造句与例句
手机版
- وفي العراق يسر النهج التجميعي التخطيط المتكامل والتخصيص المنسق.
在伊拉克，群集办法推动了综合规划和协调一致的资源分配。 - وتم تأخير إنشاء العناقيد نظراً للخلط المتعلق بمفهوم العنقود القيادي.
由于群集领导概念含混，群集方法的首次实施被拖延下来。 - وتم تأخير إنشاء العناقيد نظراً للخلط المتعلق بمفهوم العنقود القيادي.
由于群集领导概念含混，群集方法的首次实施被拖延下来。 - وجرى تحديث البنية التحتية للتراسل خلال هذه الفترة كما تم إنشاء المجموعة الاحتياطية.
对电文往来基础设施进行了升级，建立了故障切换群集。 - كما يقتضي رفع المستوى التكنولوجي داخل قطاع الصناعات الصغيرة جدا إدماجها أفقيا وتشجيع تجميعها.
微型企业部门内部的技术升级也要求横向融合和鼓励群集。 - يعزى انخفاض العدد إلى ضم الخواديم في مجموعات وتطبيق تكنولوجيا الفرضنة حاسوبا حجريا شاشة للحواسيب
数量减少的原因是实行了服务器群集，并运用了虚拟化技术 - ويجب أن تتعاون الوكالة المنسقة لكل مجموعة تعاونا وثيقا مع الوكالات الشريكة في تجميع التقارير.
每个群集的协调机构应与其伙伴机构密切合作，整理所提交的报告。 - ومن حيث الجوهر، تقدم المجموعات إلى المشاريع الصغيرة والمتوسطة مزايا اقتصادية خارجية. بما في ذلك وفورات الحجم والنطاق.
实质上，群集向中小型企业提供外部经济优势，包括规模经济。 - والحكومات المحلية لها دور في توفير الهيكل اﻷساسي المادي واﻻجتماعي والتقني للمجموعات والشبكات.
地方政府可以在向各群集和网络提供物质、社会和技术基础设施方面发挥作用。 - ووصف دراسات حالات إفرادية لأنواع مختلفة من التكتلات في عدة بلدان من بلدان أمريكا اللاتينية.
他介绍了在一些拉丁美洲国家中针对各种类型的技术群集所做的个案研究。 - وقد استطاعت أيضاً بعض التكتلات دخول سلاسل القيمة العالمية والانخراط بالتالي في الربط الشبكي الأفقي والرأسي معاً.
一些技术群集还设法进入了全球增值链，从而参加了横向和纵向的网络。 - ويجري تيسير هذه التشكيلة من خلال مختلف التكنولوجيات مثل الترابط الشبكي المتقاطع، والتجميع، وموازنة الحمل، واستنساخ البيانات.
通过各种技术，例如网状联网、群集、均载和镜象来协助进行这一设置。 - В настоящее же время такие наклонные геостационарные орбиты (НГСО) изучаются в рамках ряда концепций, касающихся систем взаимосвязанных спутников.
但是，最近人们正在为了一些卫星群集概念研究这类倾斜地球同步轨道。 - وتتاح المشاركة في هذه المحافل لجميع الجماعات المحلية، وهناك مجموعة مكرسة للتركيز على الإدماج الاجتماعي.
这些论坛向所有社区团体开放，并有一个群集的焦点专注于社会包容方面的问题。 - وهناك مؤشرات على أن المنظمات غير الحكومية الوطنية والمحلية لم تُدمج على نحو جيد في تنسيق مجموعة الإنعاش المبكر.
有迹象表明，国家和地方非政府组织未被妥善纳入早期恢复群集协调中。 - 746- تغطي مطالبة سوريا بالتعويض عن فقدان الماشية البلد بكامله وإن كانت المناطق التي تتمركز فيها قطعان الغنم موجودةً في ست محافظات فقط().
叙利亚牲畜损失索赔涵盖全国，尽管羊群集中的地区仅在6个省。 - وأشار إلى أن هذه هي أول الجهود في تنفيذ النهج العنقودي الذي أقرته اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات.
这是落实机构间常设委员会（机构间常委会）所商定的群集办法的初次尝试。 - وفي إطار نهج المجموعات القطاعية، شُكلت مجموعة الإنعاش المبكر للربط بين الأنشطة الغوثية والأنشطة الإنمائية.
在群集办法的框架内，成立了尽早复原小组，以便在救济和发展活动之间架设桥梁。 - ويقوم العديد من المجموعات العالمية بوضع قوائم بالخبراء الفنيين ومنسقي المجموعات لنشرهم بسرعة في حالات الطوارئ.
有几个全球群集已经编制可以派去处理紧急情况的技术专家和群集协调员的名册。 - ويقوم العديد من المجموعات العالمية بوضع قوائم بالخبراء الفنيين ومنسقي المجموعات لنشرهم بسرعة في حالات الطوارئ.
有几个全球群集已经编制可以派去处理紧急情况的技术专家和群集协调员的名册。
如何用群集造句，用群集造句，用群集造句和群集的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。