美洲组织造句
造句与例句
手机版
- لقد أبلغنا الانتهاك الذي أقدمت عليه نيكاراغوا إلى منظمة الدول الأمريكية.
我们谴责尼加拉瓜对美洲国家组织(美洲组织)的冒犯。 - وقدمت أيضا معلومات عن الشراكات مع منظمات أخرى في مجال مكافحة الإرهاب.
美洲组织还提供了与其他组织在反恐领域合作的信息。 - ويود الأمين العام أيضاً التعبير عن تقديره لمساهمة منظمة الدول الأمريكية المالية للمركز الإقليمي.
秘书长还感谢美洲组织向区域中心提供财政捐助。 - وتعكف منظمة الدول اﻷمريكية حاليا بالفعل على مناقشة إمكانية إنشاء نظام اﻹبﻻغ الخاص بها.
美洲组织已经在讨论建立自己的报告制度的可能性。 - ٢٠٠ دوﻻر فــي الشــهر لكل موقع تتقاســمها اﻷمم المتحدة ومنظمة الــدول اﻷمريكية علــى أســـاس المناصفة
每个地点每月200美元 由联合国与美洲组织平分 - ويوجد لدى منظمة الدول الأمريكية اليوم نظام متطور نسبيا لتعزيز الديمقراطية وحمايتها.
今天,美洲组织的增进和保护民主的制度相对比较先进。 - وخلال الدورة الثانية والثلاثين للجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية، وقعت كولومبيا الاتفاقية.
哥伦比亚在美洲组织第三十二届大会期间签署了该公约。 - وثمة تعاون وثيق بين الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية بشأن الشفافية في موضوع الأسلحة.
在武器透明度问题上,联合国与美洲组织密切合作。 - وقد شجعت هذه المنظمة على اعتماد ميثاق الديمقراطية للبلدان الأمريكية.
美洲国家组织(美洲组织)推动了《美洲民主宪章》的通过。 - وهذا العام يصادف الذكرى السنوية العشرين لعضوية كندا في منظمة الدول الأمريكية.
今年是加拿大加入美洲国家组织(美洲组织)二十周年。 - ورحب أعضاء المجلس أيضا بالدور القيادي الذي تؤديه منظمة الدول الأمريكية والجماعة الكاريبية.
安理会成员还欢迎美洲组织和加共体所发挥的领导作用。 - وإدارة الشؤون السياسية هي مركز التنسيق بالنسبة للتعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية.
政治事务部是联合国同美洲组织之间合作的协调中心。 - (ب) إدارة منظمة البلدان الأمريكية لتعزيز الديمقراطية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية، التي أُعيد تنظيمها في عام 2001؛
(b) 美洲组织民主促进部,2001年改组; - (و) سطو مسلح واحد خطير استهدف سفير منظمة الدول الأمريكية في مسكنه؛
(f) 美洲组织大使在其官邸遭遇到一次严重的武装抢劫; - وقال إنه لا يتوقع أي مشاركة لمنظمة الدول الأمريكية في البعثة المدنية الدولية للتحقق في هايتي.
预期在海地文职支助团中将不会有美洲组织的参与。 - وشارك المجلس الانتخابي المؤقت ومنظمة الدول الأمريكية والبعثة في إعداد خطة تشغيلية للأنشطة.
临选委、美洲组织和联海稳定团共同制定了业务活动计划。 - وما زالت كندا مشاركة في هايتي، بالتعاون مع منظومة الأمم المتحدة، حتى اليوم.
美洲组织与联合国系统进行合作,至今仍在参与海地事务。 - 21- وتشترك منظمة الدول الأمريكية بقوة في مكافحة الاتجار بالبشر على أرض القارة الأمريكية.
美洲组织在打击美洲大陆的人口贩运活动方面十分坚决。 - وذَكر أحد البلدان أنه يشارك في برنامج تجريبي بشأن الاتصالات المرئية تحت رعاية منظمة الدول الأمريكية.
一个国家参加了美洲组织赞助的视频会议试点方案。 - مناقشة مع أعضاء المجموعة الأساسية المعنية بهايتي في المنظمة، ومع مديري المنظمة
与美洲组织海地问题核心小组成员及该组织各位主管进行讨论
如何用美洲组织造句,用美洲组织造句,用美洲組織造句和美洲组织的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
