罗马尼亚政府造句
造句与例句
手机版
- ولم يرد ذكر مسألة التفويض الذي يزعم أن السلطات الرومانية منحته الضابط الأمريكي.
有关裁决没有提到罗马尼亚政府据称授权美国军官的问题。 - وتود المقررة الخاصة أن توجه الشكر إلى حكومتي بلغاريا ورومانيا لما أبدتا من تعاون.
特别报告员希望感谢保加利亚和罗马尼亚政府提供合作。 - ولم ترد حكومتا رواندا ورومانيا على الرسائل الموجهة إليهما في السنوات الثلاث الأخيرة.
卢旺达和罗马尼亚政府在过去三年中也没有对信函作过答复。 - وتعمل الحكومة الرومانية عن كثب مع الطوائف الدينية على تعزيز الحوار بين الأديان.
罗马尼亚政府正在同宗教群体密切合作,以促进宗教间对话。 - 62- ويعد الاتجار بالبشر من بين المسائل موضع الاهتمام البالغ من السلطات الرومانية (انظر التوصية 12).
罗马尼亚政府密切关注贩运人口问题(见建议12)。 - 146- وينبغي أن تقوم الحكومة الرومانية بزيادة إشراك الغجر في عملية اتخاذ القرارات التي تخصهم.
罗马尼亚政府应该让罗姆人更密切地参与涉及他们的决策。 - 12- ذكرت حكومة رومانيا أن دستورها ألغى عقوبة الإعدام في عام 1991.
罗马尼亚政府报告,罗马尼亚1991年的宪法已经废除了死刑。 - وحسب معلومات الحكومة الرومانية فإن المدعي العام العسكري قرر عدم محاكمة رجال الشرطة المعنيين.
据罗马尼亚政府提供的材料,军事检察官决定不检控有关警察。 - وكانت الحكومة الرومانية مستعدة لمنح معونات حكومية لدعم مشروع الاندماج بين شركتي داسيا ورينو.
为了支持达契亚-雷诺项目,罗马尼亚政府准备提供国家援助。 - يشغل السيد لوبيسكو حاليا منصب مستشار وزير ومدير الشؤون الأوروبية في حكومة رومانيا.
Lupescu先生现任罗马尼亚政府欧洲事务国务委员兼主任。 - ولم ترد حكومتا كل من رواندا ورومانيا على أي من الرسائل خلال السنوات الثلاث الأخيرة.
卢旺达和罗马尼亚政府没有回答过去3年间向他们发出的信函。 - وقالت إن هذه اﻷنشطة تبين التزام حكومتها بإيجاد ثقافة أصيلة لحقوق اﻹنسان في رومانيا.
这些活动说明罗马尼亚政府致力于在罗马尼亚建立真正的人权文化。 - وتحقق نجاحها في أوقات الصعوبات المالية، بالنسبة لكل من اﻹدارة والحكومة الرومانية.
这些成果是在新闻部和罗马尼亚政府均遇到了财政困难的情况下取得的。 - وتعرب اللجنة عن امتنانها لحكومتي رومانيا وألمانيا على الدعم الذي قدمتاه للدورتين التدريبيتين اللتين نظمتهما.
委员会感谢德国和罗马尼亚政府为监核视委的培训课程提供支助。 - ويولى اهتمام خاص أيضاً للفئات المعرضة للتمييز المتعدد الأوجه، لا سيما النساء من جماعة الروما.
罗马尼亚政府还特别注意遭受多种歧视的群体,特别是罗姆妇女。 - وفي 14 قضية توصلت الحكومة ومقدمو الطلب إلى تسوية ودية جزئية أو كلية.
在14起案件中,罗马尼亚政府与申请人达成部分和解或者完全和解。 - وحسب الحكومة الرومانية وخﻻل عام ٤٩٩١ قاضى المدعي العام العسكري في باكاو شرطيين.
罗马尼亚政府称,1994年,Bacau军事检察官检控了两名警察。 - إﻻ أن المنظمة تأخرت كثيرا في سداد مستحقات الحكومة لمساهمتها بقوات.
然而,本组织在偿还罗马尼亚政府提供人员费用方面却遇到相当严重的拖欠。 - وأفادت حكومة رومانيا بأنها قد اعتمدت تدابير عديدة للقضاء على جميع أشكال العنصرية.
罗马尼亚政府通报说,该国采取了几种措施以消除一切形式的种族主义。 - ويعد مجلس الأقليات القومية، الذي أنشئ عام 1993، هيئة استشارية للحكومة الرومانية.
成立于1993年的国家少数民族委员会是罗马尼亚政府的一个协商机构。
如何用罗马尼亚政府造句,用罗马尼亚政府造句,用羅馬尼亞政府造句和罗马尼亚政府的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
