罗马会议造句
造句与例句
手机版
- وقد قطعت المحكمة الجنائية الدولية شوطا بعيدا منذ مؤتمر روما.
自从罗马会议以来,国际刑事法院(国际刑院)已有了很大的发展。 - رئيس الوفد البرازيلي المشارك في مؤتمر روما بشأن إنشاء المحكمة الجنائية الدولية (1998).
巴西参加设立国际刑事法院罗马会议代表团团长(1998) - وقبل عشر سنوات، قررت الجمعية العامة عقد مؤتمر روما، الذي اعتمد نظام روما الأساسي.
十年前,大会决定召开罗马会议,会上通过了《罗马规约》。 - عضو الوفد التشيكي في مؤتمر روما المعني بإنشاء محكمة جنائية دولية، 1998
出席成立国际刑事法院的罗马会议的捷克代表团成员,1998年 - ومضى يقول إن مؤتمر روما الذي اختتم بنجاح يمثﱢل تطورا هاما في تعزيز القانون الدولي.
罗马会议圆满结束,标志着在促进国际法方面取得重大进展。 - وقال إن الوفد الغاني يعرب عن ارتياحه لمشاركة المنظمات غير الحكومية مشاركة فعالة في مؤتمر روما.
加纳代表团对非政府组织曾积极参加了罗马会议而表示欢迎。 - مؤتمر روما المعني بصياغة اتفاقية لقمع اﻷعمال غير المشروعة ضد سﻻمة المﻻحة البحرية، ١٩٨٨.
起草《制止危害航海安全非法行为公约》罗马会议,1988年。 - مؤتمر روما المعني بصياغة اتفاقية لقمع اﻷعمال غير المشروعة ضد سﻻمة المﻻحة البحرية، ١٩٨٨.
起草《制止危害航海安全非法行为公约》罗马会议,1988年。 - ووقعت وثيقة روما الختامية، وستوقع قريبا النظام الأساسي، في نيويورك.
它已签署了《罗马会议的最后文件》,并在不久以后将在纽约签署《规约》。 - ولا تصادف سنة 2004 الذكرى العاشرة لانعقاد مؤتمر القاهرة فحسب، بل كذلك الذكرى الخمسين لانعقاد مؤتمر روما.
2004年不仅是开罗会议十周年,也是罗马会议五十周年。 - والآن أود أن أنتقل إلى حيث تقف المحكمة اليوم، بعد 10 أعوام من عقد الجمعية العامة مؤتمر روما.
现在,我想谈谈法院在大会召开罗马会议10年后的现状。 - وقال إن الوﻻيات المتحدة كانت تأمل أن يُحرز مؤتمر روما توافقا في اﻵراء بشأن القرار الذي تم بموجبه اعتماد المعاهدة.
美国本希望罗马会议可以就通过条约的决议达成协商一致。 - وبالإضافة إلى ذلك، يجب على أفغانستان وشركائها الدوليين الوفاء بالالتزامات التي تم التعهد بها في مؤتمر روما.
此外,阿富汗及其国际伙伴必须履行今年在罗马会议上作出的承诺。 - وانتخب رئيسا للجنة الصياغة؛ مؤتمر روما المعني بصياغة اتفاقية لقمع الأعمال غير المشروعة ضد سلامة الملاحة البحرية، 1988.
起草制止危及海上航行安全非法行为公约罗马会议,1988年。 - وانتخب رئيسا للجنة الصياغة؛ مؤتمر روما المعني بصياغة اتفاقية لقمع الأعمال غير المشروعة ضد سلامة الملاحة البحرية، 1988.
起草制止危及海上航行安全非法行为公约罗马会议,1988年。 - وتمثلت الخطوة الهامة في ذلك الاتجاه، في عقد مؤتمر روما المعني بالأمن الغذائي والإعلان المعتمد فيه.
这方面的一个重要步骤是粮食保障问题罗马会议和在会议上通过的宣言。 - وختمت المتحدثة كﻻمها قائلة إن مؤتمر روما سيوفر فرصة للدول لتبرهن عن التزامها بهدف إنشاء نظام قضائي جنائي دولي فعال.
罗马会议将表明,各国对建立有效的国际刑事法院将会做出承诺。 - وقد ارتكز الخطاب في فحواه على عناصر وضعناها في دفتر التعهدات الذي صدر قبل مؤتمر روما.
讲话的内容就是以我们在罗马会议之前发表的投标书内拟订的要素为依据。 - ومثل مؤتمر كمبالا فعلا استمرارا لإرث نظام روما الأساسي في السعي من أجل بناء عالم أكثر إنسانية.
在追求一个更人道的世界方面,坎帕拉会议确实是罗马会议遗产的继续。 - وبعد مؤتمر روما،حضرت الرابطة أعمال اللجان التحضيرية لتأسيس المحكمة الجنائية الدولية، وجمعيات الدول الأطراف.
罗马会议之后,协会还出席了建立国际刑事法院筹备委员会会议以及缔约国大会。
如何用罗马会议造句,用罗马会议造句,用羅馬會議造句和罗马会议的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
