经济发展组织造句
造句与例句
手机版
- وكان ممثلو المنظمة الكورية للتنمية اﻻقتصادية على جانبي خط تعيين الحدود العسكرية ولم يتناول الرفات تناوﻻ فعليا سوى الموظفين المدنيين.
大韩民国经济发展组织的代表参加军事分界线两侧的工作，而且只由平民人员实际接触遗骸。 - مجموعة بلدان جوام - فيما يتعلق باتخاذ قرار مجلس الأمن 1716 (2006)
古阿姆集团民主和经济发展组织成员国外交部长委员会就安全理事会通过第1716（2006）号决议一事发表的声明 - وطلب كﻻ الجيش الشعبي الكوري وحكومة جمهورية كوريا من قيادة اﻷمم المتحدة تلقي الرفات في بانمونجوم، بناء على طلب المنظمة الكورية للتنمية اﻻقتصادية.
大韩民国政府和人民军都根据大韩民国经济发展组织的请求请联合国军司令部在板门店接受遗骸。 - ثم إنها تقوم في هذا الصدد بدور نشط على الصعيد الدولي والإقليمي والثنائي، وذلك من خلال كيانات منها منظمة الديمقراطية والتنمية الاقتصادية (غوام).
阿塞拜疆积极参与国际、区域和双边行动，包括通过民主和经济发展组织(古阿姆集团)参与行动。 - وينبغي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة السياحة العالمية أن تصبحا أيضا أكثر نشاطا مع منظمة التعاون الاقتصادي في مجال التنمية الثقافية والسياحة.
联合国教育、科学和文化组织及世界旅游组织也应当同经济发展组织一道在文化发展和旅游领域更加活跃。 - منظمة المتطوّعين العالميين هي منظمة دولية خاصة للتنمية البشرية والاقتصادية ولا تسعى لتحقيق الربح وغير طائفية. وينصبّ تركيز المنظمة على تحسين حياة الأطفال.
全球志愿者组织是由私人建立的一个非营利、非派系国际人类和经济发展组织，其工作重点是改善儿童生活。 - وأعرب رؤساء الدول عن ثقتهم بأن إنشاء هذه المنظمة سيضمن تحقيق الأهداف المحددة والتمكين من توثيق التعاون بين الدول الأعضاء فيها وتعزيزه.
国家元首表示相信格乌阿莫民主和经济发展组织的成立将确保实现既定的宗旨，能够深化和加强其成员国的合作。 - تعزيز قدرات الدول الأعضاء في منظمة الديمقراطية والتنمية الاقتصادية على التعاون على الصعيدين الوطني والإقليمي على مكافحة غسل الأموال وحجز عائدات الجريمة ومصادرتها (XACX51)
加强民主与经济发展组织成员国在国家和区域层面合作打击洗钱及扣押和没收犯罪所得的能力（XACX51） - مجموعة جوام ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ستساهمان في زيادة التعاون المثمر في تعزيز الأمن والاستقرار والرخاء في أوروبا الموسعة.
我们确信，古阿姆集团民主和经济发展组织和欧安组织将进一步发展富有成效的合作，在整个欧洲推动安全、稳定和繁荣。 - إذ يسترشد بميثاق منظمة مجموعة غوام للديمقراطية والتنمية الاقتصادية (المشار إليها فيما يلي بمجموعة غوام)، وكذلك بمبادئ وقواعد القانون الدولي،
遵照古阿姆民主和经济发展组织（以下称 " 古阿姆 " ）章程及国际法原则和准则， - وتدعم بقوة الجهود الجارية التي تبذلها أذربيجان في إطار منظمة الديمقراطية والتنمية الاقتصادية (مجموعة جورجيا وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا) من أجل تعزيز التعاون الإقليمي والعلاقات المتعددة الأطراف؛
强烈支持阿塞拜疆在民主和经济发展组织(古阿姆集团)的框架内，为加强区域合作和多边关系不断做出的努力； - مجموعة جوام، ترى أن مسائل أمن الطاقة، التي احتلت الواجهة عند بداية هذا العام، لا يمكن فصلها عن الأمن الإقليمي والأمن الوطني لكل من الدول المشاركة.
古阿姆集团民主和经济发展组织参加国认为，今年年初凸现的能源安全问题同每个参加国的区域安全和国家安全不可分割。 - مجموعة بلدان جوام بقرار جورجيا محاولة نزع فتيل التوتر الناشئ في علاقاتها الثنائية مع الاتحاد الروسي بإعادة الموظفين الروس المحتجزين في جورجيا إلى وطنهم.
格鲁吉亚决定把所拘留的俄罗斯军人移交给俄罗斯联邦以缓和双边关系紧张局势，古阿姆集团民主和经济发展组织对此表示欢迎。 - يعلنون إنشاء منظمة إقليمية دولية - " منظمة الديمقراطية والتنمية الاقتصادية - جوام " (يشار إليها في ما بعد بـ " جوام " ) التي ستتخذ أمانتها من كييف مقرا لها.
宣布成立一个国际区域性组织 -- -- 格乌阿莫民主和经济发展组织（以下称为格乌阿莫组织），秘书处设在基辅。 - وتشارك بالمثل المنظمات غير الحكومية بمقترحاتها في إعداد التقارير السنوية عن حالة حقوق الإنسان في كرواتيا، كما تشارك أيضا في إعداد التقارير المقدمة من كرواتيا إلى المؤسسات الدولية.
由此，2006年5月，格鲁吉亚、乌克兰、阿塞拜疆、摩尔多瓦集团(古阿姆集团)即成为古阿姆民主和经济发展组织。 - مجموعة بلدان جوام " بشأن " الاستفتاء " الذي أجري في ولاية بريدنيستروفيه بجمهورية مولدوفا
格乌阿摩集团民主和经济发展组织成员国外交部长理事会关于摩尔多瓦共和国德涅斯特河左岸地区 " 全民投票 " 的声明 - ويسرت أمانة قيادة اﻷمم المتحدة في لجنة الهدنة العسكرية أيضا إعادة رفات موظف مدني من جمهورية كوريا كان قد لقي نحبه في كوريا الشمالية إلى المنظمة الكورية للتنمية اﻻقتصادية.
停战委员会联合国军司令部部分秘书处还提供了方便，将在北朝鲜死亡的一名大韩民国平民雇员的遗骸送返大韩民国经济发展组织。 - واقتناعا منها بأن تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وسائر مؤسسات منظومة الأمم المتحدة ومنظمة مجموعة بلدان جورجيا وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا من أجل الديمقراطية والتنمية الاقتصادية سيسهم بقدر أكبر في تعزيز مقاصد الأمم المتحدة ومبادئها،
深信加强联合国和联合国系统其他组织同民主和经济发展组织 -- -- 古阿姆集团的合作将有助于进一步推进联合国的宗旨和原则， - مجموعة بلدان جوام ملاحظة اهتمام مجلس الأمن بالأفكار الإضافية للجانبين بغية إجراء حوار سياسي بطريقة خلاقة وبناءة تحت رعاية الأمم المتحدة.
古阿姆集团民主和经济发展组织成员国外交部长高兴地注意到，安全理事会对双方提出的其他意见表示兴趣，以便在联合国的主持下，以具有创意的建设性方式，开展政治对话。 - ومن بين هذه الكيانات المبادرة الأوكرانية الجورجية المشتركة، المعروفة باسم جماعة الخيار الديمقراطي، ومنظمة الديمقراطية والتنمية الاقتصادية التي تعتبر أحد أهدافها الرئيسية تكثيف التعاون في ميادين الديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون.
其中包括乌克兰－格鲁吉亚联合倡议，即所谓的民主选择共同体以及民主与经济发展组织，它们将加强民主、人权和法治领域的合作视为其主要目标之一。
如何用经济发展组织造句，用经济发展组织造句，用經濟發展組織造句和经济发展组织的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。