终身残疾造句
造句与例句
手机版
- وأن ثﻻثة أضعاف هذا العدد قد أصيبوا بجروح خطيرة أو بعجز دائم حيث شوهت اﻷلغام كثيرين منهم.
重伤或终身残疾的儿童，是这一数字的三倍，其中许多人的伤残是地雷造成的。 - كما جُرح أطفال آخرون أو أُصيبوا بإعاقات دائمة وهناك آلاف يعيشون في مخيمات للاجئين دون مرافق صحية.
还有许多儿童受伤或终身残疾，数以千计的人生活在卫生条件很差的难民营里。 - كفالة إقامة شبكة للأمان الاجتماعي لدعم سُبل كسب الرزق للفقراء حقا والذين لا يستطيعون إعالة أنفسهم، لا سيما من يعانون من إعاقة دائمة؛
确保建立社会保障网，支持穷人及无谋生能力者，特别是终身残疾患者； - 503- أصيب كثير من الرجال والنساء والأطفال بصدمات بدنية نتجت عنها إعاقات، بعضها دائم، من جراء الزلزال.
许多男子、妇女和儿童因身体上的创伤导致残疾，其中一部分人因地震造成终身残疾。 - وفي أثناء ذلك العدوان، قتل 400 1 فلسطيني وأصيب 500 آخرون، وتعرض كثيرون للتشويه مدى الحياة.
在这场侵略过程中，大约1 400名巴勒斯坦人被杀，500人受伤，其中许多人终身残疾。 - كما خلفت الألغام والقنابل العنقودية التي زرعتها إسرائيل مئات من القتلى ومئات أخرى من المصابين بإعاقات دائمة، وأغلبهم من الأطفال.
以色列部署的地雷和集束炸弹还造成数百人死亡，数百人终身残疾，其中多为儿童。 - وتعرض أيضا لإصابات ما يزيد على 000 45 فلسطيني، إصابات الكثيرين منهم خطيرة، ويعاني الكثيرون منهم من إعاقات دائمة.
另外，有45 000多名巴勒斯坦人受伤，其中许多人为重伤，许多人落下了终身残疾。 - ولا ينطبق العجز الدائم الكامل الواضح على حالة العمال الذين تغطيهم الخطة الخاصة بالعمال المستقلين أو بالخطة الخاصة بالمزارعين المستخدمين ذاتياً؛
有限制的终身残疾不适用于特殊独立劳动者计划或特殊自耕农计划所涵盖的劳动者。 - وقد رأت اللجنة العديد من الضحايا الذين ما زالت تبدو على أجسادهم ندوبٌ من أثر هذا الضرب، ورأت بعضا ممن عانوا من ضرر بدني دائم من جراء ذلك.
委员会看到几名受害者仍留有被殴打的伤疤，有些人因此终身残疾。 - فقد قضى ما يزيد على 800 1 فلسطيني نحبهم وجُرح أكثر من 000 37 شخص، أصيب منهم نحو 500 2 بإعاقات دائمة.
已有1 800多巴勒斯坦人丧生,37 000多人受伤,其中约2 500人留下终身残疾。 - 14- وتعتبر الإصابات غير المقصودة أو الناتجة عن العنف، في معظم البلدان سبباً رئيسياً يفضي إلى الوفاة أو الإعاقة الدائمة في صفوف المراهقين.
在大部分国家中，由于暴力造成的事故性伤害或损伤是导青少年致死亡或终身残疾的根源。 - 21- وتعتبر الإصابات غير المقصودة أو الناتجة عن العنف، في معظم البلدان سبباً رئيسياً يفضي إلى الوفاة أو الإعاقة الدائمة في صفوف المراهقين.
在大部分国家中，由于暴力造成的事故性伤害或损伤是导青少年致死亡或终身残疾的根源。 - 17- وتعتبر الإصابات غير المقصودة أو الناتجة عن العنف، في معظم البلدان سبباً رئيسياً يفضي إلى الوفاة أو الإعاقة الدائمة في صفوف المراهقين.
在大部分国家中，由于暴力造成的事故性伤害或损伤是导青少年致死亡或终身残疾的根源。 - وعلى نطاق العالم ، يصاب أكثر من بليون شخص كل سنة باﻷمراض المعدية . ويسبب بعض تلك اﻷمراض معاناة وعجزا دائمين .
世界上每年有十亿多人因媒介传播疾病而受到影响，其中某些疾病会造成长期痛苦和终身残疾。 - وأريد أن أعتذر لأزيد من 500 3 من الفلسطينيين، رجالا ونساء وشيوخا وأطفالا، الذين أصيبوا بجروح قد تنجم عنها إعاقات دائمة نتيجة للعدوان الإسرائيلي.
我要向3 500多名巴勒斯坦男女老少道歉，以色列的侵略使他们受伤而且可能终身残疾。 - وترى الدولة الطرف أن مقدمة البلاغ لم تصب بعاهة مستديمة لأن التعقيم ليس جراحة لا رجعة فيها، ولم ينتج عنها عقم دائم.
缔约国认为，来文者没有落下终身残疾，因为绝育手术并非不可逆转，没有造成永久性不能生育。 - ففي السنوات الخمس الماضية قتلت قوات الاحتلال الإسرائيلية أكثر من 800 طفل وأصابت آلاف الأطفال بجروح، كثيرون منهم أصيبوا بإعاقات دائمة.
5年来，有800多名儿童遭到以色列占领军的杀害，数千名儿童受伤，其中许多儿童还落下了终身残疾。 - وعلى مدار العقد الماضي، قُتل أكثر من مليوني طفل كنتيجة مباشرة للنزاع المسلح، بينما أصيب ما لا يقل عن ستة ملايين طفل بجروح خطيرة أو بعاهات دائمة.
过去十年来，有超过200万儿童直接死于武装冲突，至少有600万儿童严重受伤或终身残疾。 - وإضافة إلى ذلك، تجاوز الآن عدد المصابين 500 3 شخص، وكثير منهم مصابون بجروح خطيرة ويواجهون حياة مقرونة بإعاقات دائمة، بما في ذلك فقدان الأطراف والبصر.
此外，受伤人数现已超过3 500人，其中许多人严重受伤，面临着终身残疾，包括丧失肢体和视力。 - وطبقا لما ذكرته حكومة هايتي، قُتل نتيجة للزلزال 570 222 شخصا وجرح آلاف كثيرون، أو أصيبوا بعاهات مستديمة، كما خلف الزلزال 1.5 ملايين من المشردين.
根据海地政府的统计，地震造成222 570人死亡，成千上万人受伤或终身残疾，150万人无家可归。
如何用终身残疾造句，用终身残疾造句，用終身殘疾造句和终身残疾的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。