纳克法造句
造句与例句
手机版
- وفي المجموع، أنفقت الحكومة 961 مليون ناكفا إريتري (64 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية) خلال فترة الإبلاغ (2010-2012).
在报告所述期间(2010年至2012年)政府一共支付了9.61亿厄立特里亚纳克法(6,400万美元)。 - (هـ) تشمل ما يعادل 294 40 دولارا من الناكفات الإريترية غير القابلة للتحويل، وما يعادل 808 37 دولارات من البرات الإثيوبية غير القابل للتحويل.
e 包括折合40 294美元的不可兑换厄立特里亚纳克法和折合37 808美元的不可兑换埃塞俄比亚比尔。 - (هـ) تشمل ما يعادل 250 57 دولارا من النكفات الإريترية غير القابلة للتحويل، وما يعادل 768 87 دولارا من البرات الإثيوبية غير القابلة للتحويل.
e 包括折合57 250美元的不可兑换厄立特里亚纳克法和折合87 768美元的不可兑换埃塞俄比亚比尔。 - (د) تشمل ما يعادل 250 57 دولارا من الناكفات الإريترية غير القابلة للتحويل، وما يعادل 768 87 دولارا من البرات الإثيوبية غير القابلة للتحويل.
d 包括折合57 250美元的不可兑换厄立特里亚纳克法和折合87 768美元的不可兑换埃塞俄比亚比尔。 - (ح) تشمل ما يعـــــادل 616 52 دولارا من النكفات الإريترية غير القابلة للتحويل، وما يعادل 366 136 دولارا من البر الإثيوبي غير القابل للتحويل.
h 包括折合52 616美元的不可兑换厄立特里亚纳克法和折合136 366美元的不可兑换埃塞俄比亚比尔。 - فيبلغ الأجر الشهري أثناء الأشهر الستة الأولى من التدريب العسكري والاثني عشر شهراً اللاحقة في الخدمة الفعلية 50 نقفة، يضاف إليها 45 نقفة لتكملة حصص التموين().
军训最初6个月及随后服役的12个月每月工资50厄立特里亚纳克法，另有45厄立特里亚纳克法食品补助。 - فيبلغ الأجر الشهري أثناء الأشهر الستة الأولى من التدريب العسكري والاثني عشر شهراً اللاحقة في الخدمة الفعلية 50 نقفة، يضاف إليها 45 نقفة لتكملة حصص التموين().
军训最初6个月及随后服役的12个月每月工资50厄立特里亚纳克法，另有45厄立特里亚纳克法食品补助。 - وللمقاتلين القدامى سلم رواتب مختلف يبدأ من 750 نقفة، في حين يمكن أن يكسب عسكري برتبة رائد على سبيل المثال 700 1 نقفة في الشهر.
前作战人员另有工资体系，初始工资750厄立特里亚纳克法，例如少校的月工资为1,700厄立特里亚纳克法。 - وللمقاتلين القدامى سلم رواتب مختلف يبدأ من 750 نقفة، في حين يمكن أن يكسب عسكري برتبة رائد على سبيل المثال 700 1 نقفة في الشهر.
前作战人员另有工资体系，初始工资750厄立特里亚纳克法，例如少校的月工资为1,700厄立特里亚纳克法。 - (د) تشمل ما يعادل 209 175 دولارا من النكفات الإريترية غير القابلة للتحويل، وما يعادل 523 19 دولارا من البر الإثيوبي غير القابل للتحويل.
d 包括相当于175 209美元的不可兑换的厄立特里亚纳克法和相当于19 523美元的不可兑换的埃塞俄比亚比尔。 - 53- للتخفيف من محنة أسر الشهداء وأيتامهم كانت الحكومة تقدم إلى أسرة كل شهيد إعانة شهرية قدرها 500 ناكفا إريتري من خلال مخطط الإعانات المقدمة إلى أسر الشهداء.
为了缓解烈士家属及其孤儿的困境，政府通过烈士家属补助方案每月为每位烈士提供500厄立特里亚纳克法。 - (هـ) تشمل ما يعادل 770 407 دولارا في النفقات الإريترية غير القابلة للتحويل، وما يعادل 144 112 دولارا في البرات الإثيوبية غير القابلة للتحويل.
e 包括相当于407 770美元的不可兑换的厄立特里亚纳克法和相当于112 144美元的不可兑换的埃塞俄比亚比尔。 - وتتراكم تحويلات العملة الصعبة لدى شركة هيمبول وفي الحسابات المصرفية للسفارات خارج إريتريا، بينما يستلم المعنيون بالأمر في إريتريا أموالهم بعملة النفكة المحلية.
硬通货汇款存在Himbol公司和厄立特里亚之外的银行账户，而厄立特里亚的收款人收到以当地纳克法货币支付的汇款。 - وفيما يتعلق بشبكات الأمان الاجتماعي، لا تزال الحكومة تخصص جزءاً كبيراً من ميزانيتها السنوية، يصل إلى أكثر من نصف مليار ناكفا، لإعاشة أسر الشهداء ومعوقي الحرب.
关于社会安全网，政府继续从其年度预算拨出多达5亿纳克法的很大一笔资金，用作烈士家人和战争致残人员的生活费。 - (ح) وقف ممارسة " الذنب بالتبعية " ومعاقبة أسر المتهربين من التجنيد والفارين من الخدمة الوطنية، بما في ذلك فرض غرامة 000 50 نقفة؛
废除 " 连坐罪 " 和对逃兵役者及逃兵家属的处罚，包括取消50,000厄立特里亚纳克法的罚款； - وعملاً بسياسة " الجرم بالتبعية " ، قد تغرَّم الأسر بدفع 000 50 ناكفاً (333 3 دولاراً) إذا تخلَّف أحد أقاربها عن أداء الخدمة العسكرية أو هرب منها.
根据 " 牵连犯罪 " 的政策，家人可因亲属逃兵役或当逃兵而罚款50 000纳克法(3 333美元)。 - 24- واستمر التجريم بالتبعية إذ يُطلب إلى الوالدين دفع غرامات كبيرة تبلغ 000 50 نقفة عن كل فرد من الأسرة غادر البلد، رغم أن الوالدين لا يعرفان في الكثير من الأحيان نوايا أولادهما.
连坐罪依然存在，家长需为每一名前往他国的家庭成员支付50,000厄立特里亚纳克法的高额罚款，即便他们并不知晓子女的计划。 - والعقوبة التي توقع على أي شخص مدان بالاتجار بالنساء، والأطفال وصغار السن، تتفاوت حسب الظروف المشددة أو غير المشددة وقد يُعاقب بالسجن المشدد لمدة لا تتجاوز خمس سنوات وبغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف ناكفا().
贩运妇女、未成年人或青年的罪犯受到的刑罚要看是否有加重处罚情节而定。 对于这些罪犯，可能会判处五年以下严格监禁，并处以一万纳克法 以内的罚金。 - وأكبر هذه المخططات هو برنامج الادخار والائتمان الذي تملكه الحكومة، والذي يخدم حاليا أكثر من 000 40 من الزبائن بالقروض الفرديـــــة والجماعيــة التي تتراوح قيمتهــا من 000 3 و 000 40 ناكفا.
政府所有的储蓄和小额信贷方案规模最大，目前，这一方案为40 000多客户服务，提供数量从3 000至40 000厄立特里亚纳克法的个人贷款和集体贷款。 - في بعثــة الأمم المتحدة فــي إثيوبيا وإريتريا، ظل المبلغ المدفوع مقدماً وقيمته 400 4 ناكفا (015 4 دولارا) دون تسديد، بسبب عدم تقديم مستندات مالية صحيحة لإثبات تكاليف المكاتب التي سُلمت لمشروع الأثر السريع المشروع رقم 270.
在埃厄特派团，由于尚未收到可以证实为第270号速效项目所提供书桌的费用的适当财务单据，因此54 400纳克法（4 015美元）预付款仍未结清。
如何用纳克法造句，用纳克法造句，用納克法造句和纳克法的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。