篮子基金造句
造句与例句
手机版
- وتشجيع الجهات المانحة على الاهتمام بالصندوق المشترك للشباب وإبراز وتعزيز البرامج الفعالة لإيجاد فرص العمل والتمكين
鼓励捐助者关心青年篮子基金,并突出和促进有效的创造就业和赋权方案 - وأهيب أيضا بالدول الأعضاء تقديم تبرعات إلى الصندوق المشترك للتبرعات الذي أنشأه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم الانتخابات.
我还敦促会员国向开发署为支持这些选举建立的共同篮子基金捐款。 - وسيقدم مزيد من الدعم إلى اللجنة من صندوق التبرعات الانتخابي المشترك الذي يديره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتيسير أنشطتها.
开发计划署管理的选举篮子基金将进一步支助委员会,协助其活动。 - ومن الضروري استعراض صناديق التبرعات الحالية التي يديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وتعزيزها لتمكين الجهات المانحة من المشاركة فيها بقدر أكبر.
必须审查和加强目前的开发署篮子基金,使更多的捐助者能够参与。 - وقد واجهت خطة توظيف الشباب وأنشطة اللجنة التوجيهية والصندوق المشترك صعوبات كبيرة في عام 2007.
《青年就业计划》以及指导委员会和篮子基金的活动在2007年遇到很大困难。 - وقد جرى حتى الآن صرف حوالي 11 مليون دولار من مبلغ 48 مليون دولار المخصص للصندوق المشترك للانتخابات.
在指定给选举篮子基金的4 800万美元中,迄今已发放1 100万美元。 - وحتى الآن، تم صرف 11 مليون دولار من مبلغ 48 مليون دولار خُصص للصندوق المشترك للانتخابات.
迄今为止,选举篮子基金的4 800万美元专款中,1 100万美元已经支付。 - ولم تدرج تلك المبالغ وكذلك المبالغ التي قدمتها فرنسا ضمن الصندوق المشترك للتبرعات للانتخابات الذي أنشأه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
这些资金和法国提供的资金没有列入开发署建立的选举共同篮子基金。 - ويغطي الصندوق المشترك للتبرعات الذي يديره البرنامج الإنمائي حوالي 85 في المائة من التكاليف الجارية للجنة.
此外,开发署管理的选举篮子基金还承担独立选举委员会约85%的运行费用。 - وقد أنشأ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوقا مشتركا للتبرعات للشركاء الراغبين في تقديم تبرعات مالية للانتخابات.
联合国开发计划署(开发署)已为希望提供选举捐款的伙伴设立一个篮子基金。 - كما استمرت برامج بناء القدرات للجنة الانتخابات الوطنية، ولجنة تسجيل الأحزاب السياسية بدعم من صندوق السلة.
全国选举委员会和政党登记委员会的能力建设方案也在篮子基金支助下继续开展。 - (هـ) مبلغ الأموال المؤمنة عن طريق الصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين والصناديق المشتركة والصناديق المواضيعية أو الإقليمية الخاصة
(e) 通过多方捐助者信托基金、篮子基金以及专题或区域基金获得的资金数额 - وأعربت عن رغبة وفدها في الحصول على تفاصيل إضافية عن صندوق سلة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم الدعم للعملية الانتخابية.
挪威代表团还希望进一步了解支持选举进程的开发署篮子基金的详细情况。 - ودعما لإصلاح قطاع الشرطة في كينيا، أُنشئ صندوق مشترك، يضطلع المكتب بمسؤولية إدارته.
为了支助肯尼亚的警察制度改革,设立了一篮子基金,由毒品和犯罪问题办公室进行管理。 - وبلغت ميزانية الانتخابات 46.5 مليون دولار وتم إنشاء صندوق مشترك للتبرعات يتولى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إدارته.
选举预算为4 650万美元,建立了联合国开发计划署(开发署)管理的篮子基金。 - ويهدف صندوق المساهمات تحديدا إلى تمويل الأنشطة المتوخاة في مشروع دعم الدورة الانتخابية في جمهورية أفريقيا الوسطى.
设立篮子基金的目的就是专门为中非共和国选举周期支援项目所设想的活动提供资金。 - (هـ) كمية الأموال التي جرى تأمينها عن طريق الصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين، والصناديق المشتركة للتبرعات، والصناديق المواضيعية أو الإقليمية الخاصة
(e) 通过多方捐助信托基金、篮子基金和特别专题或区域基金获得的资金数额 - ويجري حشد المبلغ المتبقي، وقدره 78 مليون دولار، من خلال صندوق مشترك للتبرعات يديره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
其余7 800万美元正在通过联合国开发计划署(开发署)管理的一个篮子基金筹集。 - وتم حتى الآن صرف ما يناهز 11 مليون دولار من أصل 73 مليون دولار مرصودة لصندوق الانتخابات.
在专门用于选举篮子基金的7 300万美元中,迄今为止已经发放了大约1 100万美元。 - غير أن بعض التعهدات المالية لم تتحقق بعد في عمليات نقل فعلية للأموال إلى صندوق المساهمات الذي يديره البرنامج الإنمائي.
但是,一些认捐尚未兑现,尚未转入联合国开发计划署(开发署)管理的篮子基金。
如何用篮子基金造句,用篮子基金造句,用籃子基金造句和篮子基金的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
