管理科学造句
造句与例句
手机版
- أرجأت اللجنة، في دورتها لعام 2000، الإجراءات المتصلة بهيئة العلوم الإدارية في مجال الصحة انتظارا لمزيد من المعلومات من المنظمة.
委员会在其2000年会议上推迟对管理科学和保健协会采取行动，以待该组织提交进一步资料。 - يشجع البلدان على الترويج لدور الاستثمار المقدم من القطاع الخاص في مجال البحوث العلمية المتصلة بالإدارة المستدامة للغابات، بما يتسق مع التزامات البلدان على الصعيد الدولي؛
鼓励各国根据其国际义务促进私营部门投资在可持续森林管理科学研究方面的作用； - ينبغي للسلطات التي تكون مسؤولة على مستوى المؤسسة عن إدارة المسائل العلمية تحديد سياسة لتقييم المنتجات العلمية تقييماً داخلياً ولتوفير المعلومات المشار إليها أعلاه
在一个单一的机构负责管理科学问题的当局必须确定内部评估科学产品和提供上述信息的政策 - كذلك انضمت مؤسسات جديدة بما في ذلك أكاديمية الشرق الأقصى للاقتصاديات والإدارة في روسيا ومعهد براغ إلى برنامج أفضل الممارسات والقيادة المحلية.
此外，新参加最佳做法和地方领导才能方案的机构有俄罗斯近东经济学与管理科学院和布拉格研究所。 - وفي سياق جولة الدوحة الحالية، يمكن أن تكون مبادرة المعونة من أجل التجارة إذا أُحسِن تنظيمها وإدارتها وسيلة مهمة لتحقيق التنمية للبلدان الأفريقية.
在当前的多哈回合背景下，结构合理、管理科学的贸易援助可以成为促进非洲国家发展的一种重要手段。 - يشجع الشراكة على أن تقوم، بأكبر قدر مستطاع في إطار ولايتها، بتوفير المعلومات، حسب الطلب، بشأن الجوانب العلمية والتقنية والتكنولوجية من التنمية المستدامة للغابات.
鼓励森林问题合作伙伴关系尽可能在其任务规定范围内根据需求提供关于可持续森林管理科学和技术方面的资料。 - 7- والسيد فائز عبد المحسن القايد مواطن سعودي عمره 22 عاماً، وهو طالب بكلية العلوم الإدارية بجامعة ابن سعود بالرياض.
Faiz Abdelmohsen Al-Qaid, 沙特阿拉伯王国公民，22岁，利雅得伊本·沙特大学管理科学系学生。 - ينبغي اعتماد مدونة لقواعد السلوك أو لوائح أخلاقية وتنفيذها قصد تهذيب سلوك العلماء ومراقبته وتنظيمه للحيلولة دون سوء استخدام نتائج بحوثهم عن قصد أو غير قصد.
应遵行并落实行为守则或道德规章，以教育、监督和管理科学家的行为，防止他们的研究成果被滥用或有意无意地误用。 - كما يدير الاتصالات والتواصل الشبكي في الميدانين العلمي والتقني وإعداد قائمة بالخبراء المستقلين وتحديثها. ويدعم تطوير طرائق ومنهجيات للتنفيذ التآزري، ويتولى التواصل مع الأوساط العلمية الدولية.
还管理科学和技术通信和网络联系，维持和更新独立专家名册，支持开发协同执行的途径和方法，与国际科学界保持联系。 - ٥٩٣- ودفعت الحاجة إلى معالجة التغييرات السريعة في العلم واﻻبتكار بشكل فعّال وإدارة نفقات العلم والتكنولوجيا على نحو أفضل الحكومة اﻻتحادية إلى إعادة هيكلة بعض مؤسساتها العلمية.
为了有效地应付科学和革新的迅速发展，更好地管理科学和技术方面的支出和效绩，联邦政府改组了它在科学方面的部分机构。 - وكان منبع المنظمة من مشروع تدريب لإدارة تنظيم الأسرة، والذي أُعيد تسميته ببرنامج التنمية الإدارية لتنظيم الأسرة، وهو مشروع عالمي لعلوم الإدارة الصحية، ببوسطن بالولايات المتحدة الأمريكية.
本组织发源于计划生育管理培训项目，后更名为计划生育管理发展方案，这是美利坚合众国波斯顿保健管理科学协会的一个全球项目。 - وبمساندة من المنظمة غير الحكومية المسماة " هيئة علوم الإدارة في مجال الصحة " ومنظمة الصحة العالمية، تجري وزارة الصحة العامة دراسة استقصائية مستمرة ستساعد على معالجة مشكلة توفير الخدمات الصحية في المناطق المحرومة منها.
在非政府组织保健管理科学协会和卫生组织支持下，公共卫生部正在进行的调查将有助于解决进入缺乏保健服务地区的问题。 - § في قطاع التعليم هناك رئيسة لجامعة خاصة وعميدات كليات ورئيسات لمراكز البحوث، وأكاديمية السادات للعلوم الإدارية، كما أن أمين عام المجلس الأعلى للجامعات سيدة.
在教育部门，一名妇女担任私立大学校长，妇女还担任学院院长和研究中心的领导，一名妇女是萨达特管理科学院的领导，并且高等院校理事会的秘书长也是一名妇女。 - وكذلك عملنا على تعزيز التعاون بين الحكومات المحلية والمزارعين، والاستثمار في الجامعات الزراعية، بهدف تشجيع الابتكارات العلمية في الممارسات الزراعية وإدارة المياه، بالإضافة إلى تكريس الجهود على نطاق واسع، لإدارة أراضينا المنتجة بطريقة أكثر استدامة.
我们加强了当地政府与农民之间的合作，投资建设农业大学以促进耕作方法和水资源管理科学创新，并开始更大规模的努力，以更可持续的办法管理我们的农田。 - ومنذ ذلك الوقت، أنشأ الاتحاد النسائي لعموم الصين وفروعه على مختلف المستويات خطوطا ساخنة للمرأة وصناديق بريد ومراكز للشكاوى، بغية تقديم المساعدة إلى الضحايا من النساء.
自中国管理科学研究院妇女研究所于1992年开通了中国第一条面向全国的妇女热线电话之后，近年来，全国妇联及各级妇联组织分别开设了妇女热线电话、投诉箱、投诉站,为受害妇女提供帮助。 - ويضم الإطار المؤسسي للتخطيط للعلوم والتكنولوجيا في نيجيريا وإدارتهما وزارة العلوم والتكنولوجيا الاتحادية، والمجلس الوطني المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا، ولجان الجمعية الوطنية المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا، ووزارات ومجالس نواب الولايات، ومعاهد البحوث والمؤسسات الأكاديمية، والمركز الوطني لإدارة التكنولوجيا.
尼日利亚负责规划和管理科学和技术的体制框架包括联邦科学和技术部、国家科学和技术委员会、国民议会科学和技术委员会、州级部委和州议会、研究机构和学术界，以及国家技术管理中心。 - والصندوق بصدد وضع إطار تقييم استراتيجي لعملية تأمين سلع الصحة الإنجابية من خلال العمل على أساس شراكة وطيدة مع وكالات تقنية وجهات مانحة أخرى مثل وكالة التنمية الدولية التابعة للأمم المتحدة، ومؤسسة جون سنو، وهيئة العلوم الإدارية في مجال الصحة وبرنامج التكنولوجيا الملائمة في مجال الصحة.
人口基金与美国国际开发署(美援署)、John Snow公司、保健管理科学协会以及适当保健技术方案等技术机构和捐助者密切协作，正在拟订生殖健康商品安全战略评析框架。 - مستشارة لدى البرنامج الكولومبي لحقوق الإنسان المتعلق بعلوم الإدارة من أجل التنمية في إعداد موجز المعايير الفقهية المتعلقة بالنظام العالمي ومنظومة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان فيما يتصل باستخدام القوة والأسلحة النارية، ودليل وقواعد الشرطة الوطنية الكولومبية بشأن استعمال القوة والأسلحة النارية.
发展管理科学公司(MSD)哥伦比亚人权方案顾问，就编写世界和美洲人权体系关于使用武力和轻武器的法学标准简编，以及哥伦比亚警方关于使用武力和轻武器的手册和规定提供咨询服务。 - 74- وعمل فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالمعلومات الجغرافية، وهو عبارة عن شبكة تضم أخصائيي الأمم المتحدة العاملين في مجالي رسم الخرائط وعلم إدارة المعلومات الجغرافية المكانية لمعالجة القضايا التي تحظى باهتمام مشترك، منذ إنشائه في عام 2000، على إرساء أسس مرفق الأمم المتحدة للبيانات المكانية.
联合国地理信息工作组这一个由制图和地理空间信息管理科学领域的联合国各种专业人员为处理共同关心的问题而组成的团体自其2000年创办以来为联合国空间数据基础设施奠定了基础。 - وتشمل أنشطة المنظمة طائفة واسعة من المجاﻻت، بما في ذلك اﻻقتصاد، والطاقة والبيئة والتعاون اﻹنمائي والتعليم والعمالة والعمل والشؤون اﻻجتماعية واﻷغذية والزراعة ومصائد اﻷسماك؛ والشؤون المالية والضريبية والمتعلقة بالمشاريع؛ واﻹدارة العامة والعلوم والتكنولوجيا والصناعة واﻹحصاء والتنمية المحلية والتجارة والنقل.
经合组织的活动涵盖很广泛的领域,包括经济;能源;环境;发展合作;教育、就业、劳工和社会事务;粮食、农业和渔业;金融、财政和企业事务;公共管理;科学、技术和工业;统计;领土发展;贸易和运输。
如何用管理科学造句，用管理科学造句，用管理科學造句和管理科学的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。