管井造句
造句与例句
手机版
- من الشواغل الرئيسية في كثير من المناطق الساحلية، مثل سواحل الهند، تسرب المياه المالحة إلى الآبار الأنبوبية لمياه الشرب وما ينجم عن ذلك من ملوحة في تلك الآبار.
海水渗入并造成饮水管井中的水稍带咸味，这是印度沿海地区，以及其他许多沿岸地区的主要问题。 - ويشمل تعريف مياه الشرب المأمونة هنا المياه المنقولة بالأنابيب، والمياه المستخرجة من الآبار الأنبوبية ومن مصادر المياه " المحمية " .
安全饮用水的定义包括管道输水、管井供水，以及从 " 受保护的 " 水源取得水。 - وبالرغم من صعوبة الحالة، كانت الأزمة الصحية أقل مما كان متوقعا لأن العديد من الناس طهّروا ماء الشرب بغليه.
那场龙卷风造成了大面积洪水，污染了成千上万口管井，但尽管如此，卫生危机却不如人们预测的那样严重，因为许多人都把饮用水煮开了再喝。 - غير أن اكتشاف مواد محتوية على الأسبستوس في ممرات الخدمة الرئيسية في الفندق قد سبب حالات تأخير كبير، ولم يتم بعد إزالة جميع هذه المواد وتجديد 40 غرفة أخرى.
但由于酒店的总配水管井道发现含石棉的材料，因而造成重大延误，所有这些材料仍有待清除，另有40个房间有待装修。 - وفي بنغﻻديش وفيما يُقال في أجزاء من الصين والهند أيضا، فإن اﻹفراط في استغﻻل المياه الجوفية أدى إلى التلوث بالزرنيخ في مياه أنابيب اﻵبار اﻷمر الذي يفرض مخاطر صحية حقيقية.
在孟加拉国,而且据报道在中国和印度部分地区,可能因过分采用地下水已导致管井水出现砷污染,构成严重的健康危险。 - وحول موضوع التلوث الزرنيخي، أشار الوفد إلى أن 23 مليون نسمة ما زالوا يعانون من ذلك التلوث وإن كانت التكنولوجيا المنخفضة التكلفة كالآبار الأنبوبية ساعدت على الحد من حدوث الكوليرا والإسهال.
关于砷污染问题，该代表团指出虽然管井等廉价技术帮助减少了霍乱和腹泻病，但是，仍然有230万人遭到砷污染之害。 - 754- وأظهرت دراسة أولية أجريت في إطار المشروع الحضري للصحة والتغذية عام 1995 أن أغلبية الأسر المعيشية من بين قاطني الأحياء الفقيرة (72 في المائة) كانت تستفيد من المياه المنقولة بالأنابيب أو الآبار الأنبوبيـة.
1995年城市健康与营养项目下的一项基线研究显示，贫民区居民中的绝大多数家庭（72%）都使用自来水或管井。 - وفي المناطق الريفية، يوصي أعضاء وشركاء لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية الشركاء الوطنيين باعتماد التقنيات الأكثر شيوعا وهي الآبار المحفورة باليد، أو حفر آبار أنبوبية أو ثقوب اختبارية تصل إلى موارد المياه الجوفية.
在农村地区，联合国水机制成员和合作伙伴向国家合作伙伴推荐的最普通技术是能够采到地下水资源的人工掘井、管井或井眼。 - وعرضت كمبوديا وميانمار على المجتمعات المحلية في المناطق الملوثة مجموعة متنوعة من خيارات التخفيف بهدف تنفيذها، بما في ذلك جمع مياه الأمطار، واستخدام مرشحات مختلفة، من بينها مرشحات من السيراميك والآبار الأنبوبية العميقة والضحلة، ونظم المياه المنقولة بالأنابيب.
柬埔寨和缅甸给受影响地区的社区提供各种可选的缓解办法，包括雨水收集、使用不同过滤器(包括陶瓷过滤器)、深浅管井和自来水系统。 - فعلى النحو المذكور في توافق آراء مونتيري، يحتاج الأمر بشدة إلى قطاع مالي وطني سليم من حيث التنظيم وخاضع للإشراف من أجل تعبئة المدخرات المحلية وإعادة تخصيص تلك المدخرات لصالح القطاعات التي يحتاج فيها الأمر إلى زيادة الاستثمارات.
正如《蒙特雷共识》中指出的，一个监管井然有条的国家金融部门对于调集国内储蓄和将这些储蓄重新分配到需要高额投资的部门是至关重要的。 - وفي إطار الحصة المخصصة للمرحلة الثانية، أنشئت وحدات لصيانة هياكل الري اﻷساسية في حاﻻت الطوارئ وهي تعمل في كل محافظة، باﻹضافة إلى تقديم المدخﻻت اﻷساسية لصيانة الهياكل اﻷساسية للري السطحي والري باﻷنابيب من اﻵبار وإعادة تشغيل هذه الهياكل.
在第二个分派阶段，除了为表面水井灌溉基础设施和管井灌溉基础设施的维修和恢复提供基本投入外，也设立了紧急灌溉基础设施维修单位，并已在各省份开始运作。 - فحتـى تاريخــه، استفاد ٩٤٥ ٢ مزارعا يزرعون مساحة قدرهــا ٢٩٥ ٤ هكتــارا من اﻷراضـي الصالحة للزراعة، من اﻷثـر التراكمي لتوافر المضخات والأنابيب المحمولة والمضخات واﻷنابيب المستخدمة في الري من اﻵبار، ومن إنشاء ٥٢ مشروع ري صغير النطاق، وإصﻻح هياكل الري القائمة وصيانتها.
到目前为止,2 549名农民和4 592公顷可耕地从手提式和管井灌溉水泵和管道、25个小型灌溉项目的实施以及现有灌溉系统的修复和维持等累积的影响得到利益。 - فمع أنه كان من المسلم به في الخمسينات والستينات أن الثورة الخضراء تستتبع زيادة في استخدام المدخلات الصناعية مثل الأسمدة الكيميائية والمبيدات الحشرية وآبار الري الأنبوبية والمعدات الزراعية، فإن ما كان يغفل هو أثر الثورة الخضراء الأكبر كثيرا على طلب المزارعين من السلع الاستهلاكية التي تنتجها قطاعات أخرى.
在1950年和1960年代，人们认识到绿色革命需要越来越多地使用工业品，例如化肥、杀虫剂、灌溉管井和农业设备。 被人们忽视的是，绿色革命给农民对其他部门生产的消费品的需求带来的影响普遍要大得多。 - ٠٢- واستناداً إلى اﻷدلة والشهادات المقدمة، يرى الفريق أنه على الرغم من أن جزءاً من اﻷضرار التي يُطالب بالتعويض عنها في المطالبة المتعلقة بمكافحة حرائق آبار النفط ربما كان ناتجا عن عمليات القصف التي قامت بها القوات المتحالفة فإن الجزء اﻷعظم من حرائق آبار النفط قد نجم بصورة مباشرة عن المتفجرات التي وضعت حول فوهات اﻵبار والتي فجرتها القوات المسلحة العراقية.
根据所提证据和证言，小组认为，尽管井喷控制索赔要求中要求赔偿的部分损害可能是由于联合部队轰炸造成的，但油井大火大部分是直接由于伊拉克武装部队在井口安放并引爆的炸药直接造成的。
- 更多造句： 1 2
如何用管井造句，用管井造句，用管井造句和管井的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。