第三帝国造句
造句与例句
手机版
- ولكن هذه الحالات نادرة جدا.
1938年第三帝国与捷克斯洛伐克之间的条约就是显例,但这种例子很稀少。 - فانتهاء الحرب وسقوط الرايخ الثالث لم يجلبا للبولنديين السيادة والاستقلال الكاملين، وهو ما كان البولنديون يكافحون من أجله.
战争的结束和第三帝国的崩溃并没有给波兰人带来他们当初为之奋斗的充分主权和独立。 - ويبررون لأنفسهم السرقة والتزوير والتطفل على المجتمع دون أي شعور بتأنيب الضمير لكونهم تعرضوا للاضطهاد إبان عهد الرايخ الثالث.
人们可以用这一借口来进行盗窃、诈骗以及其他不劳而获的行为，而不必感到内疚，因为他们在第三帝国时代曾遭受过迫害。 - وعقب الهزيمة العسكرية للدولة اﻷلمانية الثالثة، أصبحت بريفﻻكا، من عام ١٩٤٥ إلى عام ١٩٩١، جزءا من يوغوسﻻفيا ومن جمهورية الجبل اﻷسود، أحد عناصرها المكونة.
在第三帝国军事失败之后在1945年至1991年期间,普雷维拉卡成为南斯拉夫及其组成部分黑山共和国的一部分。 - ونحني رؤوسنا إجلالا لمن أسهموا في زوال نظام الرايخ الثالث النازي ليتسنى لنا العيش في سلام وأمن وديمقراطية وفي ظل سيادة القانون.
我们向那些为推翻纳粹第三帝国作出贡献的人鞠躬致敬，正是由于他们的牺牲,我们才有可能生活在和平、安全、民主和法治之中。 - وأصبحت جميع الحكومات التي تعاقبت على جمهورية ألمانيا الاتحادية، بعد تجربة الرايخ الثالث والحرب العالمية الثانية المدمرة، شديدة الالتزام بالمساهمة في إيجاد عالم أكثر سلما وأمانا.
经历了第三帝国和第二次世界大战的惨痛经历之后，德意志联邦共和国的任何政府坚决致力于帮助建设一个更加和平安全的世界。 - ولذلك فإني عندما أحنى رأسي اليوم للذين هزموا الرايخ النازي الثالث، لا يمثل ذلك إيماءة غير ذات معنى، ولكن تعبيرا عن الوعي بأن النصر أنقذ ملايين الأرواح البشرية.
因此，今天我低头悼念在纳粹第三帝国下丧生的人，那不是一种空洞的姿态，而是表示认识到，胜利拯救了数百万人的生命。 - وذكر أن رئيس وزراء جمهورية صربسكا تعرض لاعتداء من قِبل صحفي من قناة FTV دون أي مبرر، وأن ممثلي جمهورية صربسكا في الهيئات المشتركة للدولة وُصفوا بأنهم أعضاء من الرايخ الثالث.
他指出，塞族共和国总理遭遇一个FTV记者毫无证据的攻击，而共同国家机构中的塞族共和国代表被描述为第三帝国成员。 - فبعد الاحتلال الألماني في الحرب العالمية الثانية بوقت وجيز صودرت المنشأة لكونها مملوكة لعناصر يهودية ومنذ ذلك الحين سيطرت عليها السلطات الإدارية التي أنشأها الرايخ الألماني في بولندا.
第二次世界大战期间，德军占领后不久便没收了这座犹太后裔所拥有的企业，并从那时起就一直控制在德意志第三帝国扶持下建立的波兰政府当局手中。 - ولم يكفل هزم الرايخ الثالث وقوى المحور الحرية والعدالة؛ ولكن ما دام هتلر مستمرا في الحكم والتخريب وما دامت مساحات شاسعة من أوروبا وآسيا تحت الوحشية والاحتلال، لم يكن بوسع أي إنسان أن يكون حراً حقاً.
战胜第三帝国和轴心国并不能保障自由和正义，但在当时，只要希特勒在统治和施虐，只要欧洲和亚洲的广大地区在遭受残暴和占领，就没有人能够真正享有自由。 - تتعلق الدعوى الرئيسية الواردة في الطلب بنزاع بشأن ما إذا كانت إيطاليا قد انتهكت حصانة ألمانيا من الولاية القضائية، حيث ادعت ألمانيا أنه بالسماح لإيطاليا برفع دعاوى مدنية ضد ألمانيا في المحاكم الإيطالية بناء على انتهاكات الرايخ الثالث للقانون الإنساني الدولي خلال الحرب العالمية الثانية، فإنها بذلك قد ارتكبت فعلا غير مشروع دوليا ضد الدولة المدعية.
请求书涉及的主要诉讼程序是关于一项争议，即意大利允许意大利法院受理基于第三帝国在第二次世界大战期间违反国际人道主义法行为而对德国提出的民事索赔是否侵害了德国的管辖豁免。
- 更多造句： 1 2
如何用第三帝国造句，用第三帝国造句，用第三帝國造句和第三帝国的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。