第三产业造句
造句与例句
手机版
- تشير إحصاءات توزيع النساء العامﻻت حسب قطاعات النشاط أنهن يتركزن أوﻻ في القطاع الثالث.
在职妇女按职业部门的分布情况表明，她们首先集中在第三产业部门。 - أما القطاع الثالث فقد تطور نسبياً بفضل اﻷنشطة التجارية والخدمات )اﻹدارة العامة خاصة(.
至于第三产业，由于商业活动和服务业(特别是公共管理)而相对发达。 - ونتجت هذه الزيادة في عمالة المرأة عن نمو عمالة القطاع الثالث طبقا للتطور العام للمجتمع.
妇女就业的增加是第三产业增长的结果，它顺应了社会发展总的趋势。 - 48- ويضم القطاع الثالثي أساساً أنشطة النقل (الموانئ والمطارات) والعبور والعمليات المصرفية والاتصالات السلكية واللاسلكية.
第三产业主要包括运输(港口和机场)和转口活动、银行和电信业务。 - وبلغت حصة منظمات سوق العمل من بين جميع جلسات القطاع الثالث 47.5 في المائة.
在第三产业听证会上，在劳动力市场组织中，女性所占比例为47.5%。 - وتعمل اﻷغلبية العظمى للمؤمن عليهم اجتماعياً في القطاع اﻷولي )٣٤ في المائة( والقطاع الثالث )٧٣ في المائة(.
受保人大多数在第一产业(占43%)和第三产业(占37%)工作。 - وأدى انخفاض التمويل أيضاً الى ابتعاد جماعي للقوى العاملة المحنكة والماهرة في القطاع الثالث عن المؤسسات التعليمية.
短缺资金还造成有经验和有技能的第三产业人力大规模离开教育机构。 - وكانت للحصة المتزايدة للقطاع الثالث في الاقتصاد الشامل نتائج مباشرة بالنسبة لاستخدام المرأة.
第三产业在整个经济中所占的份额在不断增长，这对妇女就业有着直接的影响。 - وتتركز نسبة 71.7 في المائة من النساء العاملات في قطاع الخدمات.
就业女性中，71.7%从事第三产业；而只有52%的就业妇女可以享受保险福利。 - (ب) إيلاء المزيد من الاهتمام لاحتياجات القطاع الثالثي (الخدمات)، لا سيما من خلال إشراك المنظمات والتشاور معها؛
关注第三产业部门的需求，特别是吸收各类组织的参与，并向其征求意见； - ويشكو النشاط الصناعي من التخلف الشديد. وسجل قطاع الخدمات أداء رائعاً قبل فترة أزمات السنوات 1996-2003.
工业活动很少，虽然在1996年至2003年的危机之前第三产业情况很好。 - والواقع، كما يتضح من الشكل المبين أدناه، أن حوالي 80 في المائة من الطلبات مقدمة من عاملين في هذا القطاع.
从下面的分布图中我们可以看到，约五分之四的咨询者从事第三产业。 - وتشكّل 63 في المائة من القطاع الثالثي غير الرسمي و38.8 في المائة من مجالات الأعمال والخدمات الصغيرة.
她们在非正式第三产业部门中占63%，在小商业和服务部门占38.8%。 - ولا يزال النمو المطرد في القطاع الثانوي وقطاع الخدمات (ولا سيما السياحة) يساعد في دفع الأداء الاقتصادي في شمال أفريقيا.
第二和第三产业（尤其是旅游业）稳步增长，继续推动北非经济的发展。 - وقد تطلب نمو القطاعين الريفيين الثاني والثالث، اللذين يتسمان غالبا بكثافة اليد العاملة، مزيدا من الأيدي العاملة.
随着常常是劳动密集型的农村第二和第三产业的增长，需要不断增加工人的供应。 - وعلى العكس من ذلك، فإن النساء تسود في القطاع الثالث (26 في المائة مقابل 19.2 في المائة).
相反，妇女在第三产业中明显占主导地位（妇女占26%，男子占19.2%）。 - وخلال نفس الفترة انخفض نصيب القطاع الثالث، وهو قطاع الخدمات، من 50.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي إلى 17.4 في المائة.
同期，第三产业部门从占国内总产值的50.5％下降到17.4％。 - ويمكن للتعاونيات أن توفر الأعمال الحرة للعاطلين عن العمل وإمكانية تطوير مجال كامل للقطاع الثالث.
合作社能够成为失业者开展自营职业的工具，并为发展整个第三产业领域提供可能性。 - (ب) إيلاء المزيد من الاهتمام لإنشاء مؤسسات صغيرة ومتوسطة لاستيعاب الفائض من القوة العاملة، ولا سيما التنمية الصناعية الثالثة؛
(b) 更加注重中小企业的发展，吸收剩余劳动力，特别是第三产业的发展； - وإذ كانت وظائف القطاع الثالث مقتسمة بين الذكور واﻹناث فإن الغالبية في قطاعات الزراعة والصناعة والبناء ﻻ تزال للذكور.
虽然男女都参加第三产业的工作，而从事农业、工业和建筑业的则主要是男人。
如何用第三产业造句，用第三产业造句，用第三產業造句和第三产业的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。