符合条件的工作人员造句
造句与例句
手机版
- وأضافت أنه بعد أن تكون الجمعية العامة قد وافقت على تطبيق التعيينات المستمرة، قد ينظر في تحويل تعيينات الموظفين المستحقين إلى تعيينات مستمرة.
在大会批准实行连续合同后，可能考虑把符合条件的工作人员改划为连续任用。 - وستقوم الدورة السنوية للترقية محلها باستعراض الموظفين المؤهلين للترقية مع أخذ فرص الترقية المتاحة في الاعتبار، على كل مستوى من مستويات الرتب.
在会上将审查符合条件的工作人员，同时考虑到每个职等现有的升级机会(空缺)。 - وفي حالة الفاو، تطلب المنظمة قسائم بنزين لجميع الأشخاص المؤهلين وتبيعهم إياها عن طريق مخزن البيع الخاص بالموظفين.
就粮农组织来说，该组织为所有符合条件的工作人员定购汽油券，然后通过内部商店售给他们。 - وسيتوقف حجم هذه المرحلة من البرنامج الذي سيعرض في إطاره على الموظفين ترك الخدمة مقابل تعويضات على عدد الموظفين الذي تتوافر فيهم شروط الاستفادة منه ويقبلون عليه.
买断方案该阶段的规模将取决于有多少符合条件的工作人员表示有兴趣参加。 - وباستخدام رقم افتراضي قدره 15 في المائة من الموظفين الذين تحق لهم الاستفادة من البرنامج، قُدرت تكلفة المرحلة الطوعية بمبلغ 15 مليون دولار.
假定符合条件的工作人员中有15％自愿买断，自愿阶段的费用约为1 500万美元。 - وأكد العدد الكبير للطلبات التي وردت من الموظفين المؤهلين النتائجَ التي خلصت إليها الدراسات الاستقصائية المنجزة سابقا، وهي أن الموظفين الميدانيين يرغبون في التنقل.
来自符合条件的工作人员的大量申请证实了先前的调查结果：外地工作人员希望流动。 - موظفا ومعاليهم تم توفير التأمين لهم. وجرت تغطية جميع الموظفين الذين تنطبق عليهم الشروط ومعاليهم وفقا لتطبيقات التأمين الميداني
工作人员及其受抚养人都已上保险｡所有符合条件的工作人员以及受抚养人都已按照外地保险程序受保 - وشارك في البرنامج زهاء 130 موظفا مؤهلا، ويتوقع مكتب إدارة الموارد البشرية أن تتم 30 عملية تبادل.
大约有130名符合条件的工作人员参加了自愿网络交流倡议，人力资源管理厅预计能够实现30个交流。 - (ج) لأغراض الحساب الحالي، أُخذ بعين الاعتبار ما عدده 52 موظفا مستوفيا لشروط الاستحقاق (58 في المائة منهم من الذكور).
(c) 列入本次计算的有52名符合条件的工作人员(58%为男性)，平均年薪90 918美元。 - ورأوا أيضا أن تمديد خدمة الموظفين المستحقين ينبغي أن يتوقف على إرادة الموظف لا على تقدير الرئيس التنفيذي.
他们还认为，符合条件的工作人员服务期限的延长应取决于工作人员自己的决定，而不应取决于行政首长的酌处权。 - يتم من خﻻل تلك العملية تقرير أهلية الموظف ﻹعانة اﻹيجار وحساب مقدار تلك اﻹعانة، وذلك بالنسبة لجميع الموظفين، بصرف النظر عن مراكز عملهم وعملة صرف اﻹعانة.
租金补贴：这个程序不论工作地点和支付补贴的货币,确定所有符合条件的工作人员并计算补贴数额。 - تعزى الزيادة في النواتج إلى اشتراط أن يتلقى جميع الموظفين المؤهلين إحاطات شهرية عن " الخط الأزرق " ، وتدريباً شهرياً لمستعملي نظام
次数多于计划的原因是需要向所有符合条件的工作人员提供每月蓝线情况简报和谷歌地球企业客户每月用户培训 - 106- يدفع الموظفون المؤهلون اشتراكا شهريا إلى صندوق الادخار قدره 7.5 في المائة من المرتب وتدفع الوكالة 15 في المائة.
符合条件的工作人员每月将薪金的7.5％缴给节约储金，近东救济工程处另外缴纳相当于工作人员月薪15％的款项。 - تتصل مدفوعات نهاية الخدمة بتكاليف الإجازات السنوية المستحقة، ومنحة العودة إلى الوطن، وتذاكر السفر إلى الوطن ونقل الأمتعة لجميع الموظفين المؤهلين لذلك.
服务终止费是指与所有符合条件的工作人员的积存年假、离职回国补助金、离职回国旅行和搬运家用物品有关的费用。 - ويجري أيضا توسيع نطاق مبادرة التنقُل لتشمل الموظفين المؤهلين في البعثات الميدانية، في محاولة لإدماج وتعزيز زيادة تبادل الموظفين بين الميدان وأماكن المقر.
流动倡议也正在扩大到外地特派团符合条件的工作人员，以期整合并促进外地和总部地点之间工作人员的更多交流。 - وتجدر الإشارة إلى أنه بالنظر إلى أن دورة إجازة زيارة الوطن مدتها سنتان، لم يقم بالسفر في إجازة زيارة الوطن منذ اعتماد السياسة الجديدة إلا نصف الموظفين الذين يستوفون الشروط المطلوبة.
应当指出，由于回籍假的周期为两年，自新政策实施以来仅有一半符合条件的工作人员休过回籍假。 - وهذه الاتصالات لا يسجلها المكتب عادة كما أن عدد حالات مشاركته فيها انخفضت بسبب ازدياد عبء العمل الناشئ عن فئات الموظفين المستحقة للاستفادة من خدماته.
这种接触一般不会被监察员办公室记录在案，参与的情况已经减少，因为符合条件的工作人员的待处理案件增多了。 - تتعلق مدفوعات نهاية الخدمة بالتكلفة المتراكمة لرصيد الإجازات السنوية، ومنحة الإعادة إلى الوطن، وسفر الإعادة إلى الوطن ونقل الأمتعة المنزلية فيما يخص جميع الموظفين المؤهلين.
服务终止费是指与所有符合条件的工作人员的积存年假、离职回国补助金、离职回国旅行和搬运家用物品有关的费用。 - ويسدِّد الموظفون المستحقون لصندوق الادخار مساهمة شهرية نسبتها 7.5 في المائة من المرتب، في حين تساهم الأونروا بنسبة إضافية تبلغ 15 في المائة من المرتب.
符合条件的工作人员每月将薪金的7.5％缴给节约储金，近东救济工程处另外缴纳相当于工作人员月薪15％的款项。 - وأعرب عن أسفه لقيام اللجنة الاستشارية بالتركيز على عدد الموظفين المؤهلين بدلا من التركيز على معايير منح التعيينات المستمرة.
77国集团认为，设置转换上限是不可行的。 它对咨询委员会重点关注符合条件的工作人员数量而不是授予连续合同的标准感到遗憾。
如何用符合条件的工作人员造句，用符合条件的工作人员造句，用符合條件的工作人員造句和符合条件的工作人员的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。