租期造句
造句与例句
手机版
- وبذلك تتوفر للمستأجر حماية جيدة تمنع المؤجر من إنهاء عقد الإيجار.
因此，房客得到了很好的保护，不使他的租期被房东所终止。 - إن مدعي مستأجري السفينة عارية يحتاج إلى إعمال الحجز في إطار عملة التأجير.
针对光船承租人提出请求的人需要在承租期之内执行扣押。 - ويتلقون عندئذ بدل نقل من المسكن، ويُمنحون إعفاء من الإيجار لمدة شهر واحد.
他们会获得发放一笔住户搬迁津贴，并享有一个月免租期。 - وسيتكلف هذا ما يقرب من ٠٠٠ ٦٠٠ دوﻻر في العام الواحد، وفقا لطول فترة اﻹيجار.
视租期长短而定,这将花费大约每年600 000美元。 - وبشكل عام لا تستمر القيود على زيادة الإيجارات إلا في فترة سريان الإيجار فقط().
一般而言，只有在保护租期期间才保持对增加租金的限制。 - (ج) تغطي مدة الإيجار الجزء الأكبر من فترة الصلاحية الاقتصادية للأصل، حتى وإن لم يتم تحويل سند الملكية.
租期是资产经济年限的在部分，即使所有权没有转移。 - وتقيَّد مدفوعات الإيجار المسددة في إطار عقود الإيجار التشغيلي على أنها مصروفات على أساس القسط الثابت على مدى فترة الإيجار.
经营租赁支付的租金在租期内按照直线法确认为支出。 - وينبغي أن يظهر المستأجر المنفعة الكلية المترتبة على هذه الحوافز بوصفها تخفيضاً من تكاليف الإيجار خلال فترة عقد الإيجار.
出租人应将诱因的合计利益确认为跨越租期的租金减少额。 - (أ) تُتكبد رسوم الإنهاء لأن إيجارات الحيز البديل تشمل فترة أطول من مدة المشروع.
a 产生终止租赁费是由于周转空间的租期超过基本建设总计划的期限。 - 331- وتدعي بويوبلاست أنه لم يكن بإمكانها استخدام الأصل المؤجر لجزء من فترة الإيجار التي دفع ثمنها بالفعل.
Bojoplast称，它未能用完它已经支付了房租的租期。 - ويعتبر عام 2023 معلما نظرا لانتهاء أجل عقدي استئجار المبنيين UNDC-1 و UNDC-2.
2023年也是一个里程碑，因为UNDC-1和UNDC-2租期结束。 - 927- أكدت شركة ناشيونال أنها لم تتمكن من استخدام مبانيها لفترة زمنية من الفصل الذي دفعت بشأنه إيجارها بالفعل.
National称它无法在已付租金的租期内使用办公地点。 - وتقر شركة التعمير بأنه سيتعين تحسين الهياكل الأساسية لهذين المبنيين خلال فترة الإيجار الممددة هذه.
开发公司认识到，在这一延长的租期内，需要更新基本的大楼基础设施。 - وتقيد مدفوعات الإيجار المسددة في إطار عقود الإيجار التشغيلي على أنها مصروفات على أساس القسط الثابت على مدى فترة الإيجار.
在经营租赁之下，支付的租金在租期内按照直线法确认为支出。 - وطُلب إليهم التخفيف من تلك المخاطر من خلال دمج المرونة في عقود إيجارهم الحالية.
现已请这些租户在其当前租赁协议中增加弹性租期条款，以减轻延迟入住风险。 - (د) شروط عقد إيجار المبنى DC-5، بما في ذلك مدة وشروط التملّك في نهاية فترة الإيجار؛
(d) DC-5号大楼的租赁条款，包括租期结束时的所有权期限和条件； - والشقق ذات الغرض الخاص مستثناة من الأحكام المتعلقة بقيد السنتين من مدة الاستئجار بعد نقل إيجار الشقة.
特殊用途的公寓不包括有关在公寓租赁权转移之后对两年租期的限制条款。 - وبالتزامن مع البيع، تستأجر الشركة تلك المعدّات من ذلك الشخص الآخر لمدة وأجرة محددتين في اتفاق الإيجار.
在出售的同时，公司将从该人处租回该设备，租期和租费按租赁协议的规定。 - ولدى الشركة " سين " خيار (لكن دون إلزام) بأن تشتري تلك المعدات بثمن شراء رمزي في نهاية مدة الإيجار.
租期结束时，ABC有按名义价格买下该设备的选择权（但没有义务）。 - أسفر التأخر الكبير في تنفيذ مشروع تجريبي لتوليد الطاقة في البعثة عن استئجار البعثة للمولدات لفترة طويلة
执行联海稳定团发电试点项目的工作出现重大延误，致使特派团延长发电机租期
如何用租期造句，用租期造句，用租期造句和租期的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。