秘书长首席副特别代表办公室造句
造句与例句
手机版
- أعيد توزيع وظيفة إلى مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام ووظيفة إلى مكتب رئيس دعم البعثة
分别调自秘书长首席副特别代表办公室和调入特派团支助司司长办公室 - إعادة ندب وظيفة ثابتة لموظف لشؤون حقوق الإنسان إلى وظيفة موظف اتصال في مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام للعمليات وسيادة القانون
人权干事员额改派为负责行动和法治秘书长首席副特别代表办公室联络干事 - تقرر الموافقة على رفع رتبة وظيفة برتبة ف-5 في قسم الشؤون المدنية ونقلها إلى مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام؛
决定核准将民政科一个P-5员额提高职等并调往秘书长首席副特别代表办公室； - نقل وظيفة ثابتة لموظّف معني بالشؤون الجنسانية إلى مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام للعمليات وسيادة القانون في وظيفة مساعد خاص
性别平等事务干事员额调任负责行动和法治秘书长首席副特别代表办公室特别助理 - تقرر الموافقة على رفع رتبة ونقل وظيفة برتبة ف-5 من قسم الشؤون المدنية إلى مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام؛
决定核准提高民政科1个P-5员额的职等，并将其重新部署到秘书长首席副特别代表办公室； - ويُقترح إعادة ندب وظيفة برتبة ف-3 لموظف للشؤون الجنسانية إلى مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام للعمليات وسيادة القانون.
拟议将1个P-3职等性别平等事务干事员额改派到负责行动和法治的秘书长首席副特别代表办公室。 - ونظرا للمسؤوليات الشاملة للوظيفة، يقترح نقلها من مكتب النائب الرئيسي للممثلة الخاصة للأمين العام إلى مكتب الممثلة الخاصة للأمين العام.
鉴于该员额的责任贯穿各个领域，提议把它从秘书长首席副特别代表办公室调到秘书长特别代表办公室。 - ويستتبع ذلك نقل موظف لشؤون أفضل الممارسات برتبة ف-4 من مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام للعمليات وسيادة القانون إلى مكتب الممثل الخاص.
这涉及将负责行动和法治的秘书长首席副特别代表办公室1名P-4职等的最佳做法干事调到特别代表办公室。 - ولدى استعراض مهام المساعد الإداري في مكتب النائب الرئيسي للممثلة الخاصة للأمين العام يُقترح الإبقاء على هذه الوظيفة في فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
根据对秘书长首席副特别代表办公室内该行政助理所担负职责的审查，提议保留这个一般事务人员(其他职等)职位。 - وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على أعمال إعادة التوزيع وإعادة التصنيف المقترحة باستثناء إعادة توزيع وظيفة من الرتبة ف-5 من قسم الشؤون المدنية إلى مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام.
咨询委员会建议核准上述拟议调动和改叙，但从民政科调一个P-5员额到秘书长首席副特别代表办公室除外。 - وسينهض مكتب رئيس الديوان بالوظائف الاستشارية ووظائف الدعم التي كان يقوم بها فيما سبق مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام، بما في ذلك تخطيط البعثة، وإدارة السجلات، والعلاقات الخارجية، والبروتوكول.
办公室主任办公室将承担秘书长首席副特别代表办公室以前的咨询和支助职能，包括特派团规划、记录管理及对外关系和礼宾。 - يقترح إنشاء وظيفة واحدة برتبة مد-1 لمكتب النائب الأول للممثل الخاص للأمين العام، ويقترح إنشاء وظيفة واحدة برتبة ف-5 لمنصب رئيس الخدمات الطبية (المرجع نفسه، الفقرات 20 و 39 و 40).
拟为秘书长首席副特别代表办公室设立一个D-1职位，为医务处设立一个P-5医务长职位（同上，第20、39和40段）。 - وبعد أن أصبح الآن مجال سيادة القانون ضمن المسؤولية التنفيذية لبعثة الاتحاد الأوروبي، سيتم إلغاء مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام ويتولى دوره الإشرافي فيما يتعلق بالوظائف المتصلة بالأمن.
由于法制领域的工作现在由欧洲联盟驻科索沃法治特派团负责，将撤消秘书长首席副特别代表办公室，由办公室主任承担其在安保方面的监督职责。 - ويقترح تلبية الاحتياجات اللازمة لوظائف الرتبة ف-4 من الموارد الحالية، وذلك بنقل وظيفتين من مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام ومكتب رئيس شعبة دعم البعثة وفقا لما هو مبين في الفقرتين 8 و 25، على التوالي.
如第8和25段所述，建议从秘书长首席副特别代表办公室和特派团支助办公室主任办公室调动2个员额，在现有资源范围内支付这些P-4员额的所需经费。 - وفي هذا الصدد فإنه بعد أن أصبح مجال سيادة القانون الآن في نطاق المسؤولية التنفيذية لبعثة الاتحاد الأوروبي سيتم إلغاء مكتب النائب الرئيسي للممثل الأمين العام ونقل مسؤولياته الإشرافية إلى مكتب رئيس الديوان بعد توسيعه ولهذا يقترح إلغاء وظيفة الأمين العام المساعد المقررة له.
由于法治领域的工作现在由欧盟驻科法治团负责，将撤消秘书长首席副特别代表办公室，其监督职责移交扩大的办公室主任办公室。 因此，提议撤消相关的助理秘书长员额。 - ويتألف مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام من المساعد الخاص (ف-4) يساعده موظف لشؤون التقارير (ف-3)، وثلاثة مساعدين إداريين (اثنان من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة) وسائقان (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
秘书长首席副特别代表办公室人员有：1名特别助理(P-4)，辅助人员有1名报告干事(P-3)、3名行政助理(2名外勤人员和1名本国一般事务人员)和2名司机(本国一般事务人员)。
- 更多造句： 1 2
如何用秘书长首席副特别代表办公室造句，用秘书长首席副特别代表办公室造句，用秘書長首席副特別代表辦公室造句和秘书长首席副特别代表办公室的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。