科索沃议会造句
造句与例句
手机版
- 1-1-1 إجراء انتخابات عادلة وحرة في الجمعية الوطنية لكوسوفو في عام 2004
1.1 在2004年举行公正、自由的科索沃议会选举 - والواقع أنهم يشتركون بنشاط في أعمال مجالسها ولجانها.
他们实际上的确积极参与科索沃议会各理事会和委员会的工作。 - وقدمت عشرة مشاريع قوانين لجمعية كوسوفو، لاستعراضها، واعتمدت الجمعية أربعة منها.
10项法案已提交科索沃议会审查，议会已通过其中4项。 - وقدمت البعثة إسهامات مهمة من أجل ضمان صدور قوانين جديدة من جمعية كوسوفو.
法治团为确保科索沃议会通过新的法律作出了重要贡献。 - وحتى الآن لم تتمكن الجمعية الوطنية في كوسوفو من انتخاب رئيس للمقاطعة.
迄今为止，科索沃议会仍然无法选出一名省主席。 欧元的启用 - اعتمدت جمعية كوسوفو قانونا لمكافحة التمييز وأصدرت قانونها المتعلق بالمساواة بين الجنسين
科索沃议会通过了《反歧视法》，并颁布了议会《两性平等法》 - تتولى جمعية كوسوفو تحديد ودفع مرتبات ومصروفات أمين المظالم وموظفيه.
监督员及他或她的工作人员的薪酬和开支应由科索沃议会确定并支付。 - )أ( تحدد جمعية كوسوفو وتدفع مرتبات ونفقات أمين المظالم وموظفيه.
(a) 监察员和其工作人员的薪金和支出将由科索沃议会确定和支付。 - كما ناشدوا الصرب الموجودين في كوسوفو المشاركة في الانتخابات المقبلة لجمعية كوسوفو.
他们进一步呼吁科索沃的塞族人参加即将举行的科索沃议会选举。 - ويظل التمثيل في جمعية كوسوفو مضمونا للطوائف التي لا تشكل أغلبية في كوسوفو.
应继续保证科索沃的非多数族群在科索沃议会中有自己的代表。 - قانونا جرى استعراضها وكانت جمعية كوسوفو قد اعتمدت هذه القوانين لكي يصدرها الممثل الخاص للأمين العام
审查的科索沃议会通过的、由秘书长特别代表颁布的法律 - وفي بريشتينا، ركزت المباحثات السياسية على إمكانية إجراء انتخابات مبكرة لبرلمان كوسوفو.
在普里什蒂纳，政治讨论的重点是科索沃议会提前选举的可能性。 - وعلى عكس جمعية كوسوفو، فإن صوغ السياسات ووضع التشريعات في المجالس البلدية كانا يتسمان بالبطء.
情况与科索沃议会相反的是，市议会的决策和立法进展缓慢。 - واعتمدت جمعية كوسوفو أيضا ستة قوانين جديدة اعتبر أحدها خارج نطاق اختصاصها.
科索沃议会还通过了六条新法律，其中一条被认为不属于其职权范围。 - وﻻ تستطيع سلطات الجمهوريات أو اﻻتحاد تغيير أو تعديل دستور وقوانين جمعية كوسوفو.
各共和国或联盟当局不得更改或修改本宪法和科索沃议会制定的法律。 - ودأبــت جمعية كوسوفو، قبل أعمال العنف الأخيرة، علـى إبـداء تعصــب في أعمالهـا.
在最近暴力事件发生之前，科索沃议会的工作表明它仍然有不容忍现象。 - ويلزم إحراز تقدم على وجه السرعة لتمكين جمعية كوسوفو من أن تصبح منتدى مركزيا للنقاش الديمقراطي.
目前迫切需要取得进展，使科索沃议会成为民主辩论的中心论坛。 - لم تقع خلال الفترة المشمولة بالتقرير مخالفات جسيمة لأحكام النظام الداخلي لجمعية كوسوفو.
在本报告所述期间，没有发生严重违反科索沃议会《议事规则》的情况。 - ومنذ بداية السنة لم يتبق سوى سبعة قرارات فقط دون تنفيذ وقد أحيلت تلك القرارات إلى جمعية كوسوفو.
今年以来，只有7项裁决仍未执行，已将其提交科索沃议会。 - وتعزز كثافة النشاط التشريعي لجمعية كوسوفو ضرورة إصدار المزيد من الأعداد الخاصة للجريدة الرسمية.
由于科索沃议会广泛开展立法活动，更有必要增加《政府公报》特刊。
如何用科索沃议会造句，用科索沃议会造句，用科索沃議會造句和科索沃议会的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。