科索沃政府造句
造句与例句
手机版
- وتكون هي الهيئة اﻹدارية لكوسوفو، وترفع تقاريرها إلى عضو مختص في حكومة كوسوفو تحدده الحكومة.
刑事司法局应为科索沃的行政机关,向科索沃政府所定的政府一名主管成员负责。 - وأُدمج موظفو القطاع العام في كوسوفو تدريجيا داخل عملية دفع الرواتب، وذلك عقب إنشاء نظام لتحديد الهوية والتحقق منها.
在建立身份验证和核查制度之后，科索沃政府雇员逐步纳入了发薪进程。 - وكان الهدف من إقامة الهيكل الإداري المشترك هو المساعدة في إدارة كوسوفو إلى أن تقام مؤسسات حقيقية في كوسوفو.
联临结构旨在帮助管理科索沃，直到建立起真正的科索沃政府机构为止。 - وينبغي أن توفر حكومة كوسوفو للجنة أيضا الموارد المالية واللوجستية المناسبة التي تمكنها من العمل بصورة سليمة.
科索沃政府还应该向委员会提供充足的财政和后勤资源，使之能够适当运作。 - ونكرر دعوات حكومة كوسوفو إلى الهدوء وضبط النفس، ونشارك في إدانة العنف والتهديد بالعنف.
我们赞同科索沃政府要求保持冷静和克制的呼吁，并同大家一道谴责暴力和暴力威胁。 - ومن بين التوصيات التي أقرتها حكومة كوسوفو تحويل القوة الأمنية لكوسوفو إلى قوات مسلحة لكوسوفو.
科索沃政府批准的建议包括对科索沃安全部队进行改编，将其编入科索沃武装部队。 - استمر توطيد هياكل حكومة كوسوفو، ولا سيما على المستوى المركزي، عن طريق تعزيز عدة وكالات مستقلة.
巩固科索沃政府结构的工作在继续进行中，特别是在中央一级加强几个独立的机构。 - وتشمل الهيئات المسؤولة عن تحقيق المساواة بين الجنسين جمعية كوسوفو والحكومة والوزارات وهيئات الحكم المحلي.
负责实现两性平等的指定机构包括科索沃议会、科索沃政府和各部以及地方政府机构。 - وحكومة بلدي مصممة على مساعدة وإعانة حكومة كوسوفو في مشاريعها التي تيسر عودة الناس المشردين من ذلك البلد.
我国政府决心帮助并协助科索沃政府实施促进科索沃流离失所者返回该国的项目。 - كما رصدت حكومة كوسوفو 7 ملايين يورو لأنشطة متعلقة بالعائدين من فائض الميزانية الموحدة لكوسوفو لعام 2002.
科索沃政府还从2002年科索沃综合预算的盈余中调拨700万欧元用于回返活动。 - وينبغي، في الوقت ذاته، أن يواصل كل من حكومة كوسوفو والقادة السياسيين الانفتاح على صرب كوسوفو وطوائف الأقليات الأخرى.
同时，科索沃政府及政治领导人应继续主动接近科索沃塞族及其他少数族裔社群。 - وذلك يدل على أنه يتعين على حكومة كوسوفو توطيد الجهود التي تبذلها لتعزيز وتنفيذ عملية إعادة أفراد الأقليات وإدماجها في المجتمع.
这表明科索沃政府需进一步努力促进和实施少数民族回返和融入社会的工作。 - وشارك في هذا التدريب كل من حكومة كوسوفو ودائرة شرطة كوسوفو وقوة كوسوفو وبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.
科索沃政府、科索沃警察部队、驻科部队和科索沃特派团都参加了此次活动。 结论 - وهو أمر من الواضح أنه لم يكن من السهل بالنسبة لهم للقيام به.
科索沃政府高级官员为调查提供便利的行动应受到极大赞扬，显然，他们要做到这一点并不容易。 - وعلى الصعيد المركزي، واصل قادة الأحزاب السياسية لصرب كوسوفو اتصالاتهم غير الرسمية مع البعثة ومع حكومة كوسوفو.
在中央层面，科索沃塞族各政党领导人继续与科索沃特派团及科索沃政府进行非正式接触。 - ويدرك المكتب أن اتحاد الديناميات البشرية قد كُلف من قبل الاتحاد الأوروبي باستحداث قدرة الاضطلاع بمهمة المراجعة الداخلية للحسابات في حكومة كوسوفو.
监督厅得知，欧洲联盟委托人际动力集团拟定科索沃政府内部审计职能所需能力。 - وقدمت حكومة كوسوفو كامل دعمها للجهود الرامية إلى خفض عدد الأسلحة المتداولة في كوسوفو.
科索沃政府全力支持努力减少科索沃境内流通的武器，政府部长们积极参与鼓励科索沃人民交出武器。 - وإدراكاً للتوازن الحساس في ما بين طوائف الأقليات في الشمال، افتتحت حكومة كوسوفو المركز بطريقة بسيطة لا استفزاز فيها وشفافة.
科索沃政府认识到北部少数族裔之间的微妙平衡，用低调、非挑衅性和透明的方式开设中心。 - وشدد السيد تقي على أن الهدف الأساسي لحكومته هو الاندماج في الاتحاد الأوروبي، وأن الاستقرار السياسي أحدث أثرا إيجابيا في الاقتصاد.
萨奇先生强调，科索沃政府的首要目标是与欧洲联盟一体化，政治稳定对经济有着积极影响。 - وقد عُقد هذا الاجتماع بعد موافقة حكومة كوسوفو على التعديل المدخل على المقرر الذي أنشئ بموجبه الفريق العامل ونظامه الداخلي وخطة عمله.
该次会议之前，科索沃政府批准了对成立工作组的决定、工作组程序规则和工作计划的修订。
如何用科索沃政府造句，用科索沃政府造句，用科索沃政府造句和科索沃政府的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。