种多样性造句
造句与例句
手机版
- وهذا التنوع يعكس اختﻻف الثقافات والقيم التي ينبغي لﻷمم المتحدة احترامها.
这种多样性反映了联合国应当尊重的不同文化和不同价值观。 - وتعتبر الجبال البحرية من المناطق الزاخرة التي تتميز بارتفاع درجة التنوع وبالأنواع المستوطنة.
海隆被认为是生物热点，具有高度的物种多样性和地方性。 - وسوف يحتاج أي جدول أعمال بحوث جديد في هذا المجال إلى تناول هذا التنوع.
这一领域中出现的任何研究议程都需要包含这种多样性。 - وسيسمح هذا التنوع ﻷقسام الشرطة النسائية باﻻستجابة ﻻحتياجات جميع القطاعات السكانية البرازيلية؛
这种多样性将使妇女警察所能够满足巴西人口所有阶层的需要； - وهذا التنوًّع في حد ذاته يثبت أن العنف ليس غير قابل للتغيُّر ولا هو محتوم.
这种多样性恰恰说明了它并不是一成不变或不可避免的。 - فهذا التنوع هو مصدر وإلهام للحوار القائم على التسامح والاحترام المتبادلين.
这种多样性是在相互容忍和尊重的基础上开展对话的源泉和灵感。 - ويقدم شراء العقود الخاصة بعام 2012 نموذجاً للممارسة الجيدة للتنوع والإدماج.
2012年合同的采购提供了一种多样性和包容性良好做法模式。 - ويعتبر تنوع الأنواع التي تعيش في النظم الإيكولوجية لأعماق البحار منخفضا بالمقارنة مع ما يعيش منها في النُظم الإيكولوجية القاعية.
水层生态系统的物种多样性低于底层生态系统。 - ويجري تشجيع تبادل الخبرات فيما بين الشركات ومعها من خلال شتى مشاريع التنوع.
公司之间的和与公司的经验交流通过各种多样性项目得到促进。 - وقد لوحظ أيضا أن الغابات الثانوية عادة ما تكون أكثر ثراء بالأنواع من الغابات الطبيعية.
人们注意到，次生林通常比自然林的物种多样性更加丰富。 - وتعتبر الغابات منذ فترة طويلة خزانا ومصدرا للكثير من الأنواع البيولوجية على كوكب الأرض.
长期以来，森林一直被视为地球物种多样性的主要宝藏和来源。 - فالعائلة كيان دينامي يتطور باستمرار، والاتحاد الأوروبي ملتزم بالاعتراف بهذا التنوع.
家庭是一个不断变化、动态的实体，欧洲联盟致力于承认这种多样性。 - وعموما، لم يُدرس على نحو جيد تنوع الأنواع في الأحواض سيئة التهوية أو المناطق المحتوية على أقل قدر من الأوكسجين(26)
总体来讲，对极低氧区物种多样性的研究很不够。 26 - وبصرف النظر عن هذا التنوع، فإن لدى معظم دول المنطقة مسائل محل اهتمام مشترك.
尽管存在这种多样性，这一地区大多数国家还是有共同关注的问题。 - ولذلك فإن الحفاظ على الوحدة الوطنية يكتسي أهمية قصوى بالنسبة لماليزيا في ظل هذا التنوع.
因此，鉴于这种多样性，维护民族统一对马来西亚来说至为重要。 - وتعد مسائل الشباب مسائل متنوعة ودينامية في طابعها ومن ثم فهي تتطلب طائفة واسعة من المشاورات.
青年问题多种多样性且不断变化，因此需要就此进行广泛磋商。 - وأشاروا إلى أن المعلومات تردهم من مصادر متنوّعة وإلى أنهم حريصون على الحفاظ على ذلك التنوّع.
他们指出，他们从各种来源获得资料，并希望保持这种多样性。 - سلّط الفريق الضوء على اتساع نطاق تجربة الأمم المتحدة وتنوعها في هذا المجال، وعلى قيمة هذا التنوع.
小组强调联合国在这方面的经验多而广以及这种多样性的价值。 - والأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية، رغم كل عيوبهما، تمثلان هذا التنوع مع الوحدة.
尽管有缺陷，但是联合国和世界贸易组织（世贸组织）的代表了这种多样性。 - ولذلك أيضا، فإن التعاون بينهما يمكن أن يقدم قوة إضافية للعمل ككل عن طريق الاعتماد على هذا التنوع واستغلاله.
因而这两者间的合作可以通过利用这种多样性来加强全面的工作，
如何用种多样性造句，用种多样性造句，用種多樣性造句和种多样性的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。