神性造句
造句与例句
手机版
- وأدت هذه العوامل أيضاً إلى زيادة الأمراض النفسية من قبيل الفصام (الشيزوفرنيا).
这些因素还导致了诸如精神分裂症这样的精神性疾病的增加。 - إذا أعنّاه على الهرب من (تارترس)، فسيسمح لبضع آلهة منّا بالخلود.
如果我们能帮助他逃离地狱深渊 他答应允许我们少数几个神保持神性 - فهي مرتبطة بتطورنا الثقافي من جيل إلى جيل، وببقائنا وبنسق معتقداتنا، ونظمنا الروحية والطبية.
传统森林知识与我们世代相传的文化发展、信仰、精神性和药草体系息息相关。 - وتعارض الشعوب الأصلية استعمال المعارف التقليدية بشكل ينتهك النسق الروحي والرؤية الكونية المرتبطتين بالمعرفة التقليدية.
土著民族反对以违背与传统知识有关的精神性和宇宙观的方式使用这些知识。 - والمبادئ النبيلة للحياة والروحانية، بما فيها اللاعنف، قد أثرت في أجيال الشعوب المتعاقبة في جميع أنحاء العالم.
各项崇高的生命和精神性的原则，包括非暴力，影响着全世界世世代代的人。 - على هذه المعلقة، يمتزج الخبز والنبيذ حتى يرمزا إلى طبيعة المسيح التي لا تتجزأ، الذي هو بشر و إله
在那个汤匙裡，面包与酒混在一起， 象[徵征]基督不可分离的人性与神性。 - وأثارت الشعوب الأصلية أيضاً العلاقة الهامة بين روحية السكان الأصليين وغير ذلك من الجوانب الدينية ذات الصلة بمجتمعات السكان الأصليين.
一些土著人士还提到了土著的精神性与土著社会其他宗教方面之间的重要关系。 - وتلوح في الأفق بوادر عصر جديد يسوده النهج الثقافي والتفكير المنطقي ويُحترم فيه الجوهر الرباني الحقيقي للإنسانية.
一个以文化方法、理性思维和尊重人类真正的神性本质为特点的新时代正在蓬勃发展。 - وتتضمن أسفار الماهابهاراتا والرامايانا والفيدا والأوبانيشاد والبهاجافاد جيتا والبورانا والسمريتي بعضا من أول الرسائل المبكرة عن التوازن الايكولوجي وعن ضرورة تعامل الناس بطريقة أخلاقية مع الطبيعة().
它们强调与自然和谐相处，并认为自然的所有组成部分都有神性。 - بعد "نيقية"، أصبحنا نعلم ان يسوع المسيح هو من جوهر واحد مع الأب، لذلك فهو له صفة إلهيه
在尼西亚会议之[後后]，我们知道耶稣基督 与父拥有相同的本体，因此他具有神性； - و التي هي بينما كان المسيح هنا على الأرض فإن طبيعته البشرية والألوهية كانت يٌتعرّف عليها في طبيعتين، "من "دون التباس، ودون تغيير
即，基督在世上的神性与人性「被确 认为两个本性，不会混乱，不会改变」。 - (ك) منع ممارسة العنف ضد الأطفال المصابين بأمراض عقلية أو المدمنين، ومنع الإساءة إليهم، مع وضع تدابير تمنعهم من إيذاء أنفسهم.
(k) 预防针对患有精神性疾病的儿童或吸毒成瘾的儿童的暴力和侵犯，包括采取保护其免于自残的措施。 - وفي اليوم الثالث من احتجازه شكا من سوء المعاملة وفحصه جراح الشرطة مرتين وشخّص حالة قلق واضطراب نفساني.
到了拘留的第三天，他申诉受到虐待，警方的一名外科医生对他做了两次检查，检查的结果是，认为他有忧郁症候和精神性焦虑。 - واكتشفت الدراسات المتعلقة بالإكستاسي أن تعاطيه لمدة طويلة يخلف آثارا شديدة على العقل والأعصاب الإدراكية، بما في ذلك آثار سلبية خطيرة على الحالة النفسية والعقلية للمتعاطي.
研究发现，长期服用摇头丸会导致严重的精神性和神经性后果，包括对滥用者的心理和智力产生严重不良影响。 - ورغم أن للسحر طبيعة روحانية، ورغم القول بإنه لا يمكن إلا لساحر أن يتعرف على ساحر آخر، يجري اتهام النساء، وبخاصة المسنات، بأنهن ساحرات، كما أنهن يرسلن إلى مخيمات السحرة.
尽管巫术是精神性的，据说只有巫师能辨认出同行，但妇女、特别是年长妇女被指控为巫师并被送进了巫师营。 - ورصد نمو الطفل ونمائه، من أجل التعرف في حينه على الأطفال الذين يعانون من نقص التغذية أو يتعرضون لخطر سوء التغذية، أو الذين يواجهون صعوبات إنمائية نفسية وحركية؛
监测儿童发育和发展情况，及时了解哪些儿童营养不足，哪些儿童有营养不良的危险，会有精神性肌肉运动发展困难； - وعلاوة على تقنيات التعليم الأكثر تقدما، تكفل التربية المسكونية للمواطن، التي نادى بها بايفانيتو، تزويد الطلبة بالقيم العالمية للروحانية الكنسية والتضامنية.
除了最先进的教育方式外，Paiva Netto所宣布的全基督教公民教学法逐渐形成学生的全基督教共同精神性这种普世价值观念。 - ادراكية خطيرة، بما في ذلك تأثيره العكسي الخطير على حالة المتعاطي النفسية والعقلية.
同那种认为其无害的看法截然相反的是有关摇头丸的最新研究发现，长期服用会有着严重的精神性和神经性后果，包括对滥用者心理和智力产生严重不良影响。 - ويكمن الفرق بالنسبة لهذه المجمعات التعليمية في عملية التربية المسكونية للمواطن، وذلك عن طريق غرس القيم الروحية العالمية، والذوق السليم لممارسات التضامن في شخصية الطالب، إضافة إلى تمكين الأفراد من المساهمة في التحسين الموصول للبيئة الاجتماعية.
这种教育法介绍精神性的普遍价值，使学生具备团结友爱的品质。 它使个人为社会环境的不断改善作出贡献。 - 2- سوف نعزز دور كبارنا وسلطاتنا التقليدية الحكيمة باعتبارهم رعاة الحكمة التقليدية التي تجسد قيمنا الروحية ورؤيتنا الكونية كبديل للنماذج الثقافية الحالية غير المستدامة.
我们将加强长者和传统权威智者作为传统智慧维护者的作用，这些传统智慧中蕴藏着我们不同于现有的不可持续的文化模式的精神性和宇宙观。
如何用神性造句，用神性造句，用神性造句和神性的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。