社区发展方案造句
造句与例句
手机版
- أكمل برنامج التنميـة المجتمعية )CDP( خلال عام ١٩٩٥ ، أنشطته التشغيلية في بوليفيا وسري لانكا وزامبيا.
在1995年间,社区发展方案完成了它在玻利维亚、斯里兰卡和赞比亚的业务活动。 - أكمل برنامج التنميـة المجتمعية )CDP( خلال عام ١٩٩٥ ، أنشطته التشغيلية في بوليفيا وسري لانكا وزامبيا.
在1995年间,社区发展方案完成了它在玻利维亚、斯里兰卡和赞比亚的业务活动。 - وينبغي أن تصبح قضايا المراهقين محورا هاما في برامج التنمية المجتمعية.
青少年应是社区发展方案的一个重要焦点，而且青少年的发育应是针对青少年的方案的重要焦点。 - يتعاون برنامج التنمية المجتمعية CDP مع كثير من المنظمات غير الحكومية في عمليات بناء القدرات على المستويين الوطني والمجتمعي.
社区发展方案正与许多非政府组织在国家和社区一级能力建设工作方面进行合作。 - وقدم برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة معلومات عن نهجي العمل اللذين يتبعهما واللذين يتمثﻻن في برنامج للتنمية المجتمعية وبرنامج يتعلق باﻷقليات اﻹثنية.
联合国志愿人员报告了他们的两项活动：一个社区发展方案和一个少数民族方案。 - 677- وأنشئ أول مركز محلي للاتصالات في عام 1993 في إطار برنامج تنمية المجتمع المحلي في بلدة جبلية صغيرة.
第一个电脑电信技术村建于1993年，是一个小山村社区的社区发展方案的一部分。 - وقد شرع أعضاء المنظمة في تنفيذ برنامج إنمائي محلي في جهالود بالتعاون مع سكان المجتمعات المحلية الفقيرة.
在Jhalod，VIVAT国际组织成员已开始与贫困农村社区的人民开展社区发展方案。 - وتعتمد نيجيريا، جزئيا، على النجاحات التي تحقّقت في قرى الألفية لتوسيع نطاق برامجها في مجال التنمية المجتمعية من خلال الحكومات المحلية.
尼日利亚在某种程度上根据千年村的成功经验，通过它的地方政府扩大社区发展方案。 - والقصد من المشروع أن يكون منطلقا ﻹنشاء برنامج متكامل للتربية المجتمعية في كافة أنحاء اﻷرض الفلسطينية المحتلة.
该项目的目标是要作为一个出发点,促进在被占巴勒斯坦领土各地建立一个综合的社区发展方案。 - كما يجعلهم يشعرون بالانتماء إلى المجتمع من خلال كفالة مشاركتهم وإشراكهم في برامج التنمية المجتمعية.
生活贫穷者获得力量的另一方面在于，由于他们参加和参与社区发展方案，国际日让他们感到属于社区。 - وفي مجال تطوير الإذاعات المحلية في آسيا، عملت الرابطة مع اليونيسكو، والبرنامج الدولي لتطوير الاتصالات والبرنامج الإنمائي.
在发展亚洲的社区无线电方面，协会与教科文组织、国际社区发展方案和开发计划署一道进行了工作。 - وسيتيح ذلك للأسر الفقيرة وخاصة للمرأة الريفية ظروف معيشية كريمة وملكية الأراضي القانونية والدعم من البرامج الإنمائية في المجتمع.
这将为贫困家庭，特别是妇女提供体面的生活水平、合法的土地所有权以及社区发展方案的支助。 - وبعد خوض تجارب ناجحة على المستوى القطري يجري البرنامج اﻵن برامج إقليمية ناجحة في كل من أفريقيا وآسيا ومنطقة أمريكا الﻻتينية والكاريبي .
社区发展方案在国家一级取得成功后,正在非洲、亚洲和拉丁美洲及加勒比实施区域方案。 - 36- يوصون بأن تعترف الحكومات الأفريقية بحق الشعوب الأصلية والأقليات في أن تشارك في تخطيط عمليات التنمية في مجتمعاتها المحلية وفي تنفيذها وتقييمها.
建议非洲各国政府确认土著人民和少数群体有权参与其社区发展方案的规划、执行和评估。 - ولتلبية احتياجات المجتمعات التي يفد إليها الجنود المسرحون، ينبغي أن تصاحب نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج برامج لتنمية المجتمعات المحلية.
为了满足那些收容复员士兵的社区的需要，在开展解甲还乡工作的同时，还应举办社区发展方案。 - وتركز برامج التنمية الاجتماعية والمجتمعية على تطوير المهارات والمساعدة المالية لمشاريع توليد الدخل التي تستفيد منها النساء بالأساس.
社会和社区发展方案主要着重于促进创收项目的技能发展与财政援助，这些项目的受益者主要是妇女。 - وتنظر الحكومة هي والمجتمع الدولي في كابل في طرائق حل هذه الجماعات من خلال جمع الأسلحة والاضطلاع ببرامج إنمائية مجتمعية.
该国政府正在同驻喀布尔的国际社会一道研究通过收缴武器和社区发展方案来解散这些团伙的手段。 - وثمة مشروع مماثل هو برنامج الحوكمة المحلية والتنمية المجتمعية، جرى تنفيذه في نيبال بقصد معالجة قضايا عدم المساواة والاستبعاد الاجتماعي.
在尼泊尔实施了一个类似的方案，名为地方治理和社区发展方案，目的是解决不平等和社会排斥问题。 - اتُخذت تدابير لإدراج نهج جنساني شامل في المشاريع المقدمة في إطار برنامج وظائف الطوارئ للتنمية المجتمعية.
在这方面，已经开展了一系列活动，目的是在紧急劳工 -- 社区发展方案框架内的提案中纳入性别横向联系观点。 - وتشمل خطط العمل الحالية التي تتبعها المراكز إنشاء برنامج للتعبئة الاجتماعية والتنمية المجتمعية، يجري تنفيذه في إطار برنامج الإنعاش والتنمية لتشيرنوبيل.
中心目前的行动领域包括社会动员和社区发展方案，这些都正在切尔诺贝利复原和发展方案框架中执行。
如何用社区发展方案造句，用社区发展方案造句，用社區發展方案造句和社区发展方案的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。