矾造句
造句与例句
手机版
- ومنطقة البحر الكاريبي غنية بالموارد الطبيعية، بما فيها من مخزونات من الحديد والبوكسيت والنحاس الأحمر والفحم والكروم، ويوجد بها أيضا 10 في المائة من الموارد الهيدروكربونية في العالم.
加勒比自然资源丰富,铁、矾土、铜、煤和铬储藏量巨大,并且占世界碳氢化合物资源的10%。 - 79- وقد حصلت شركتان أجنبيتان في قطاع التعدين على ترخيص لاستكشاف البوكسيت على أراضي تبلغ مساحتها 000 100 هكتار وتقع في مقاطعات الشمال الشرقي للبلاد التي تعيش فيها أغلبية من السكان الأصليين.
两家采矿公司已取得了主要由土著居民居住的东北各省占地10万公顷的铝矾土勘探许可。 - وبالنظر إلى أن مصدر معظم مياه الشرب في العراق هو المياه السطحية التي يتم الحصول عليها من نهري دجلة والفرات، فإن معظم شبكات إمدادات المياه تحتاج إلى المعالجة بالكلور.
由于伊拉克大部分饮用水是来自底格里斯河及幼发拉底河的地面水,大部分水系统需要氯水和明矾处理。 - وبالنظر إلى أن مصدر معظم مياه الشرب في العراق هو المياه السطحية التي يتم الحصول عليها من نهري دجلة والفرات، فإن معظم شبكات إمدادات المياه تحتاج إلى المعالجة بالكلور.
由于伊拉克大部分饮用水是来自底格里斯河及幼发拉底河的地面水,大部分水系统需要氯水和明矾处理。 - حالة الاقتصاد 7- تنعم غانا بموارد طبيعية تشمل أراض زراعية شاسعة وغابات كبيرة وموارد مياه عذبة ورواسب معدنية من قبيل الذهب والماس والمنغنيز والبوكسيت والكربونات النفطية المكتشفة مؤخراً.
加纳自然资源丰富,包括大量农业耕地、森林、淡水资源和矿藏,如黄金、钻石、锰、矾,以及最近发现的石油碳。 - سيانيد والجاروسيت، في هذه اﻷنهار حتى مستويات تبلغ ٠٠٠ ٣ ضعف المستويات القانونية العادية.
据说该矿还将废石子以及重金属硫化物和包括亚铁氢化物和黄钾铁矾在内的氢氧化物倒入河中,使河水中这些物质的含量比正常法定限量高将近3,000倍。 - فقد أنشأت ألمانيا حكومة مقيمة، وباشرت تنمية اقتصادية على نطاق واسع تقوم على إنتاج لب النارجيل وتعدين البوكسيت، وأحدثت إصلاحات اجتماعية عملت على تحوُّل المجتمع البالاوي التقليدي.
德国人设立了常驻政府,实行了以干椰仁生产和铝矾土开采为基础的普遍的经济发展,并实行了社会改革,开始改变传统的帕劳社会。 - وأشير إلى أداة أخرى لتحديد مناطق التبدل الحراري-المائي ورسم خريطة لها، وهو تصنيف الترشيح المواءم والمواَلف لأخلاط الألونيت والبيروفيليت والكلوريت والميكا البيضاء باستخدام الصور الملتقطة بواسطة مقياس الإشعاع الآنف الذكر.
根据高级星载热辐射和反射辐射计图像对明矾石、叶蜡石、绿泥石和白云母进行的混合调协匹配滤波分类是热液蚀变区定位和制图的辅助手段。 - لقد كانت الآثار مدمرة في بلدي جامايكا، إذ سجلت الصناعات التصديرية الرئيسية مستويات أدنى للإنتاج والتصدير نظرا لتقلص الطلب على سلع مثل البوكسيت والألمنيوم، الأمر الذي أدى بدوره إلى تقلص العمالة وزيادة البطالة.
我国牙买加受到的影响非常严重。 由于对矾土和铝等物品的需求减少,主要出口行业的产量和出口量双双下降,工作机会由此减少,失业人数增加。 - فعلى سبيل المثال، فإن شركة " غلينكور " (Glencore) التي يوجد مقرها في سويسرا، والتي تفيد التقارير أنها تستأثر بخمسي التجارة العالمية في البوكسيت والألومينا والألومنيوم وبعشر التجارة العالمية في الزنك، قد أصبحت تعمل على نحو نشط جداً في مجال تصنيع المعادن على نطاق العالم.
例如,据报占世界铝矾土、氧化铝和铝贸易三分之二、全球锌贸易十分之一的瑞士Glencore公司,正在积极参与世界各地的金属加工。 - وأيضا تسعى كل من المملكة العربية السعودية والكويت وقطر إلى التوسع في قطاعاتها لصناعة الألمنيوم والصلب التي تتسم بكثافة استخدام الطاقة، فضلا عن توسع مصر والبحرين في استخراج البوكسايت، واستخدام الطاقة المحلية الرخيصة، مما يسهم في انبعاث الغازات.
88沙特阿拉伯、科威特和卡塔尔也正在寻求扩大它们的能源密集型钢铁和铝部门,利用从埃及和巴林进口的铝矾土,和当地的廉价能源,这造成空气排放物污染。 - والاقتصاد صغير ومفتوح (يعتمد على التجارة إلى حد كبير) مع وجود قاعدة إنتاج ضيقة نسبيا تركز الاهتمام على عدد قليل من المحاصيل الزراعية، وخاصة، قصب السكر والموز وبعض الصناعات التحويلية القائمة على الزراعة، واستخراج البوكسيت وخدمات الضيافة (السياحة).
牙买加是小型开放式经济,主要依靠的是贸易,自主生产较少,重点放在一些农作物上,特别是甘蔗和香蕉;还有以农业为基础的制造业、开采铝矾土和酒店服务业(旅游业)。 - وتشمل قاعدة الموارد الطبيعية في البلد الأراضي الخصبة (الصالحة للزراعة ومحاصيل الأشجار مثل المطاط وزيت النخيل)، والغابات الشاسعة (الأخشاب والمنتجات الحرجية غير الخشبية)، والموارد المعدنية (ركاز الحديد والذهب والماس والبوكسيت)، والمحيط والمناطق الساحلية.
该国的自然资源基础包括肥沃的土地(有利于农业以及橡胶和油棕榈等树木作物)、广阔的森林(木材和非木材林业产品)、矿产资源(铁矿石、黄金、钻石和铝矾土)以及海洋和沿海地区。 - 91- وأشار إلى أنَّ هناك في سيراليون وغينيا وليبيريا بعض أكبر رواسب ركاز الحديد والبوكسيت في العالم، كما أنها تملك إمكانات هائلة لتوليد الطاقة الكهرمائية، ومع ذلك فهي تستورد الحديد، مثل سائر بلدان غرب أفريقيا، من أجل مشاريع تطوير الهياكل الأساسية الواسعة النطاق.
几内亚、利比里亚和塞拉利昂拥有一些世界上最大的铁矿石和矾土矿,还有巨大的水电潜能,但是和西非其他国家一样,它们进口钢铁用于大规模的基础设施发展项目。 - وزاد من سوء هذه الحالة تدهور صناعة السكر، والفشل النسبي للنموذج الذي نادى به دبليو. آرثر لويس العظيم الحائز على جائزة نوبل لبناء عملية التصنيع على أساس البوكسيت والنفط والهجرة الضخمة لأفضل الناس وأكثرهم ذكاء، وارتفاع معدل البطالة.
这种情况因为以下原因而更加恶化:食糖工业衰退,伟大的诺贝尔奖获得者阿瑟·刘易斯在矾土和石油基础上实现工业化的模式相对失败,以及最好、最聪明的人材大批移民和高失业率。 - 2- يركز هذا التقرير على إدارة المواد والنفايات والتخلص منها في مجال استخراج مصادر الطاقة مثل الفحم واليورانيوم والطفل النفطي والرمال المشبعة بالقار؛ والأحجار الكريمة مثل الذهب والفضة؛ والمعادن الصناعية مثل الحديد والزئبق والبوكسيت اللازم لإنتاج الألومنيوم؛ والمعادن الأرضية النادرة والأسبستوس().
本报告重点讨论能源(例如煤、铀、油页岩和焦油砂)、贵金属(例如金和银)、工业金属(例如铁、汞和铝矾土)、稀土金属和石棉的采掘过程中对有关物质和废料的管理和处置问题。 - وكما ذُكر في تقارير سابقة للفريق، يتمتع البلد بإمكانيات هائلة في المجالات المتعلقة بالبوكسيت والفوسفات والماس والنفط والأخشاب وصيد الأسماك وتربية الماشية والزراعة، يمكن بسهولة أن تفي بالطلب الداخلي وأن تصبح عاملا محفزا للانتعاش الاقتصادي والتعمير.
正如小组在以前几次报告中指出的那样,几内亚比绍在铝矾土、磷酸盐、钻石、石油、木材、渔业、饲养业和农业方面拥有巨大的潜力,这些潜力可以很容易地满足国内需求,成为经济恢复和重建的催化剂。 - فالتقديرات تشير إلى أنه في عام 2006، على سبيل المثال، لم تكن هذه المنطقة تصدِّر سوى المعادن التي تندرج في مجموعة الذهب والنحاس والبلاتينيوم بشكلها المكرر، في حين أن سلعاً أساسية أخرى مثل البوكسيت والأحجار الكريمة الملونة والماس وركاز الحديد والبترول واليورانيوم كانت تصدَّر دون أن تخضع لأية عملية معالجة إضافية ذات شأن.
比如,2006年据估计该区域经过精加工出口的产品只有金、铜和铂类金属,而其他初级商品,诸如铝矾土、有色宝石、钻石、铁矿砂、石油和铀未经下游深加工就出口。
- 更多造句: 1 2
如何用矾造句,用矾造句,用礬造句和矾的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
