真相调查造句
造句与例句
手机版
- الخدمــات اﻻستشاريــة والتعــاون التقنــي ودعـم إجراءات تقصي الحقائق واﻷنشطة الميدانية في مجال حقوق اﻹنسان
咨询事务、技术合作、支助人权真相调查程序和实地活动 - الخدمات الاستشارية والتعاون التقني ودعم إجراءات تقصي الحقائق والأنشطة الميدانية في مجال حقوق الإنسان
咨询事务、技术合作、支助人权真相调查程序和实地活动 - وسوف يتناول المقرر الخاص هذه المسائل في زيارته القادمة لتقصي الحقائق في ميانمار.
特别报告员在下一次访问缅甸作真相调查时将处理这些问题。 - وينبغي أيضا إيﻻء اﻻعتبار للتوصية بضرورة إرسال بعثات خاصة لتقصي الحقائق على اﻷرض.
还应当审议关于应当派遣事实真相调查特派团前往实地的建议。 - الخدمات الاستشارية والتعاون التقني ودعم إجراءات تقصي الحقائق والأنشطة الميدانية في مجال حقوق الإنسان
3．咨询事务、技术合作、支助人权真相调查程序和实地活动 - وينبغي أن تكون لجنة تقصي الحقائق محايدة وأن يكون هدفها الرئيسي العمل من أجل التئام الجراح.
真相调查团必须公正，主要目的应该是努力使伤口愈合。 - عقدت اجتماعات منتظمة مع ممثلي الطرفين في إطار الاجتماعات الرباعية والفريق المشترك المعني بتقصي الحقائق
在四方会议和联合真相调查小组框架内与双方代表定期会晤 - وهناك طائفة متنوعة من السبل لتحديد أسباب التشريد، بما في ذلك عن طريق لجان تقصّي الحقائق.
有多种确定流离失所原因的方式，包括通过真相调查委员会。 - 8- تساعد عمليات البحث عن الحقيقة الدول الخارجة من نزاع على التحقيق في الانتهاكات الماضية لحقوق الإنسان.
真相调查进程旨在帮助冲突后国家调查过去侵犯人权的行为。 - الخدمات الاستشارية، والتعاون التقني ودعم إجراءات تقصي الحقائق والأنشطة الميدانية في مجال حقوق الإنسان
次级方案3：咨询事务、技术合作、支助人权真相调查程序和实地活动 - تزويد البعثات الميدانية، وبعثات المساعي الحميدة وتقصي الحقائق بدعم إداري منسق وفي الوقت المناسب.
(d) 协调和及时向外地特派团、斡旋和真相调查特派团提供行政支助。 - 34- ويعتقد المقرر الخاص أن عملية المصالحة ستستفيد من إنشاء لجنة للحقيقة من نوع ما.
特别报告员认为，设立某种真相调查委员会将对和解进程起推动作用。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد شعر جميع أعضاء بعثة تقصي الحقائق بأنهم كانوا يخضعون لمراقبة دائمة أثناء ممارسة عملهم.
此外，真相调查团所有成员在进行调查时，感到始终受到监视。 - وتضطلع بعمليات البحث عن الحقيقة لجان الحقيقة أو لجان التحقيق أو غيرها من آليات تقصي الحقائق().
真相调查进程由真相委员会、调查委员会或其他实况调查机制承担。 - وسيكون وضع منهجية تراعي الفوارق بين الجنسين، وتتضمن تقصي الحقائق خطوة أساسية في هذه العملية.
制订对性别问题敏感的方法,包括真相调查是这个过程的一个重要步骤。 - (أ) إنشاء لجنة وطنية رسمية للبحث عن الأطفال الغائبين عملا بتوصية لجنة بيان الحقائق التاريخية؛
(a) 按照历史真相调查委员会的建议，设立寻找失踪儿童全国委员会； - تنظيم اجتماعات أسبوعية لفريق تقصي الحقائق المشترك وإجراء اتصالات مع وكالات إنفاذ القانون على جانبي خط وقف إطلاق النار اجتماعات
组织联合真相调查组每周会议以及与停火线两侧执法机构联系 - وترى اللجنة أن هذا النهج في التحقيق يتنافى مع أفضل الممارسات، ويتعارض مع البحث الصادق عن الحقيقة.
委员会认为这种调查做法违反最佳做法，也不符合真正的真相调查。 - كما تقدم تفاصيل لمعلومات عملية عن تقصي الحقائق وكيفية تقديم المعلومات واستخدام الإجراءات.
资料包列有关于真相调查的详细和实际资料以及说明如何提交资料和利用程序。 - تنظيم اجتماعات أسبوعية للفريق المشترك لتقصي الحقائق، وإجراء اتصالات مع الأجهزة المختصة بإنفاذ القانون على جانبي خط وقف إطلاق النار
组织联合真相调查组每周会议以及与停火线两侧的执法机构接触
如何用真相调查造句，用真相调查造句，用真相調查造句和真相调查的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。