疟疾防治造句
造句与例句
手机版
- سجل التمويل المخصص لمكافحة الملاريا زيادة كبيرة بمرور السنوات.
多年来，疟疾防治资金大幅增加，但仍然存在很大的资源缺口。 - وأُسندت إلى البعثة الطبية مهمة العمل بوصفها الجهة الرئيسية المتلقية للبرنامج.
医疗工作队被指定为作为疟疾防治计划资金的主要接收人。 - وسوف تعتمد المبادرة الجديدة على جهود مكافحة المﻻريا الحالية وعلى اﻻستراتيجية العالمية لمكافحة المﻻريا.
新的倡议将利用现有的疟疾工作和全球疟疾防治战略。 - وتظهر هذه المبادرة استعداد القادة الأفارقة للوقوف على الخط الأمامي لمكافحة هذه الآفة.
此举显示，非洲领导人愿意站在疟疾防治斗争的第一线。 - ولقد نجحت الخطط الاستراتيجية القطرية في جذب موارد جديدة من أجل مكافحة الملاريا.
国家战略计划卓有成效，吸引新的资源供作疟疾防治工作。 - وثمة حوالي الثلثين من البلدان التي قامت بتغيير سياستها في مجال العلاج من الملاريا.
大约有三分之二的国家修改了它们的全国疟疾防治政策。 - وهذه التحديات الكبيرة يرافقها استنزاف موظفي مكافحة الملاريا وتركهم السريع للعمل.
伴随这些主要挑战，还有疟疾防治人员的自然减员和频繁更替。 - وتعتزم روسيا دعم برنامج البنك الدولي الداعم لمكافحة الملاريا في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
俄罗斯还打算支助世界银行的撒哈拉以南非洲疟疾防治方案。 - وبالإضافة إلى ذلك، لا بد من زيادة تنويع التمويل ودعم المانحين لمكافحة السل والملاريا.
另外，对结核病和疟疾防治工作的供资和捐助应当更加多样化。 - وستحتاج حكومات البلدان الموبوءة بالملاريا إلى مواصلة زيادة الموارد المحلية المخصصة لمكافحة الملاريا.
疟疾流行国家的政府必须继续划拨更多的国内资金来进行疟疾防治。 - ختاما، أعيد بناء المجلس الوطني للسيطرة على الملاريا ليصبح لجنة تنسيق مشتركة بين الوكالات.
最后，调整了国家疟疾防治委员会，使之成为机构间协调委员会。 - ومن ثم فإن المعالجة السليمة والعاجلة لمرضى الملاريا هي جزء أساسي من برامج مكافحة الملاريا.
因此，正确而及时地护理疟疾病人是疟疾防治方案的重要环节。 - وبالإضافة إلى ذلك، هناك حاجة إلى زيادة تنويع التمويل ودعم المانحين لمكافحة السل والملاريا.
另外，对结核病和疟疾防治工作的供资和捐助也需要更加多样化。 - والأفرقة العاملة للشراكة مسؤولة عن التوصل إلى توافق للآراء بشأن أفضل الممارسات لتوسيع نطاق مكافحة الملاريا.
伙伴关系各工作组负责在加强疟疾防治的最佳做法方面建立共识。 - وهذا يمكِّن من التوصل إلى فهم أفضل لوضع الملاريا في البلدان ومن المساعدة على مكافحة الملاريا عبر الحدود.
这有助于更好地了解各国的疟疾情况和进行跨国界疟疾防治。 - (أ) التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الدور الحالي والمقبل لمادة (د.د.ت.) وبدائلها في مكافحة الملاريا؛
(a) 就滴滴涕的今后作用和其他疟疾防治方法达成协商一致意见； - وكان الهدف من الشراكة تعجيل وتسجيل أثر التقدم نحو تحقيق أهداف مكافحة الملاريا التي حددتها زامبيا.
其目标是加速并记录赞比亚的疟疾防治目标逐步实现所产生的影响。 - واصلت الجهات المعنية بمكافحة الملاريا في العالم تقديم الدعم المصمم خصيصا للبلدان التي أوشكت على القضاء عليها.
全球疟疾防治界继续向接近消灭疟疾的国家提供有针对性的支助。 - وقد تطلبَّ التعجيل ببرامج الوقاية من الملاريا والسيطرة عليها شراكات جديدة على الصعيد القطري.
加速实施疟疾防治和控制方案，需要在国家层面上建立新的合作伙伴关系。 - (د) الحفاظ على التقدم المحرز في مكافحة الملاريا وتوسيع نطاق استخدام الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات؛
(d) 继续把疟疾防治工作推向前进并推广使用经过杀虫剂处理的蚊帐；
如何用疟疾防治造句，用疟疾防治造句，用瘧疾防治造句和疟疾防治的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。