疏浚造句
造句与例句
手机版
- كما ينبغي أخذ عينات لما بعد الجرف لتحديد مستويات التلوث في الرواسب المتخلفة في المناطق المجروفة.
为确定疏浚地区残留的沉积物的污染程度，疏浚后应进行抽样。 - كما ينبغي أخذ عينات لما بعد الجرف لتحديد مستويات التلوث في الرواسب المتخلفة في المناطق المجروفة.
为确定疏浚地区残留的沉积物的污染程度，疏浚后应进行抽样。 - وتعالج الرواسب المنزوحة والمحفورة باستخدام المج مرتفع الحرارة، ويجري رصد المواقع التي أُصلحت.
疏浚和挖掘出的沉积物将采用高温热吸附处理；对补救地点将进行监测。 - ودُرست المشاكل التقنية المصادفة في نظام الجرف بالسوائل المزود بذراع جمع واحد وبحثت إمكانية حلها.
考虑了单一接收器流体疏浚系统的技术问题以及解决该问题的可能性。 - وتتلخص وقائع تلك القضية في قيام الشركة المدعية بإبرام عقد مع حكومة المكسيك لتجريف قاع ميناء سانتا كروز.
在此案中，求偿公司与墨西哥政府订立合同，疏浚圣克鲁斯港口。 - كما طلب في المذكرة من نيكاراغوا توفير الدراسات التي تثبت أن عملية التجريف المرتقبة لن تضر بكوستاريكا.
照会还要求尼加拉瓜提供研究报告，证明疏浚不会影响哥斯达黎加。 - ورحبت اللجنة مع التقدير بتقديم أول تقييم للأثر البيئي قبل قيام أحد المتعاقدين بعمليات التجريف.
委员会赞赏地欢迎一个承包者提交在疏浚作业前的初次环境影响评估报告。 - ورحبت اللجنة مع التقدير بتقديم أحد المتعاقدين أول تقييم للأثر البيئي قبل بدء علميات الجرف.
委员会赞赏地欢迎一个承包者提交在疏浚作业前的初次环境影响评估报告。 - وأدى وصول معدات تشغيل الموانئ الجديدة إلى تحسين أداء عمليات التفريغ، وساهم في صيانة مستويات عمليات الرفع والتجريف.
新港口设备运抵后改善了卸货情况，有助于维持吃水深度和疏浚作业。 - وستُخلط الرواسب المعالجة مع الرواسب المجروفة التي توجد تحت حوض المد والجزر وستُستبدل في المناطق المحفورة.
经过处理的沉积物将与疏浚挖掘出的低潮带沉积物混合，重置于挖掘区内。 - ويجري تنفيذ مشاريع لتجريف الأنهار، وحفظ المياه، والسيطرة على الفيضانات، والحيلولة دون تعرية الأنهار، وحماية الغابات.
目前正在开展疏浚河流、保护水源、防洪、防止河流侵蚀、保护森林等项目。 - ويمكن أن تفضي تغيرات الأمواج أيضاً إلى زيادة جرف الموانئ والمسالك البحرية، مما سيؤدي بدوره إلى زيادة التكاليف؛
波浪的变化也可能增加港口和水道疏浚工作量，这反过来可能会增加成本； - وهذا ما قد يكون عليه الأمر مثلا عند شق الطرق أو مد القنوات، أو إزالة الوحل من المجاري المائية أو مد أنابيب النفط.
例如，建设道路或运河，疏浚水道或铺设管道等就属于此种情况。 - دعم مشروعات المياه شملت (حفر وتركيب آبار، تركيب مضخات يدوية، تأهيل حفائر، إقامة سدود ترابية، صيانة دوانكى).
支持水项目，包括钻井和安装有关设备，安装手泵，疏浚，修建土坝和翻新供水站 - وستخلط الرواسب المعالجة مع الرواسب المجروفة التي توجد تحت حوض المد والجزر وسيستعاض عنها في المناطق المحفورة.
并把经过处理的沉积物与疏浚挖掘出的低潮带沉积物混合，并重新置于挖掘地区内。 - ويمكن أن يؤثر الطمي الناتج عن هطول الأمطار الغزيرة والأمواج الشديدة على ممرات الملاحة في الميناء، ويتمخض عن زيادة هائلة في تكاليف التجريف.
极端降水和海浪变化引起的淤积可能影响港口航道，导致疏浚费用激增。 - ولمعالجة هذه المشاكل، يمكن تحسين الهياكل الأساسية للموانئ (عمليات الكراءة، والموانئ الداخلية والجافة)، فضلاً عن الخدمات والإدارة.
为解决这些问题，港口可对基础设施(疏浚、内陆港和干港)、服务和管理进行升级换代。 - ويهدف هذا المشروع إلى تطهير أهوار لومي، وتقديم عربات لجمع القمامة، وتنظيم حملات للتوعية بشأن المواطنة المسؤولة.
这个项目的目的是疏浚洛美泻湖、为收集家庭垃圾配置车辆和组织关于负责任公民的宣传活动。 - وطُرحت عدة حلول ممكنة، ورئي أن نظام الجرف بالسوائل المزود بأذرع جمع متعددة، ونظام الرفع الآلي هما أكثر النظم واقعية.
可能的解决方案已取得进展，多接收器流体疏浚系统和机械提升系统被认为更切合实际。 - وهــي غير قانونية في بعــض الحاﻻت - تسببت بدورها في اﻹضرار البيئي بالبيئة البحرية، وبالنُظم البيئية الهشة بوجه خاص.
疏浚作业这在某种程度上是非法的反过来对海洋环境造成损害，尤其是损害脆弱的生态系统。
如何用疏浚造句，用疏浚造句，用疏浚造句和疏浚的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。